Signification de "burnu bile kanamamak" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE BURNU BILE KANAMAMAK EN TURC

burnu bile kanamamak

QUE SIGNIFIE BURNU BILE KANAMAMAK EN TURC

définition de burnu bile kanamamak dans le dictionnaire turc

pas même un saignement de nez pour se débarrasser d'une situation dangereuse sans se blesser.

burnu bile kanamamak Tehlikeli bir durumdan yara bere almadan kurtulmak.

TRADUCTION DE BURNU BILE KANAMAMAK

Découvrez la traduction de burnu bile kanamamak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de burnu bile kanamamak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «burnu bile kanamamak» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 甚至鼻出血
• Traducteur Français - espagnol: incluso sangrado de la nariz
• Traducteur Français - anglais: even bleeding nose
• Traducteur Français - hindi: यहां तक ​​कि नाक से खून बह रहा
• Traducteur Français - arabe: حتى نزيف الأنف
• Traducteur Français - russe: даже кровотечение нос
• Traducteur Français - portugais: até sangramento do nariz
• Traducteur Français - bengali: এমনকি নাক রক্তপাত
• Traducteur Français - français: même des saignements du nez
• Traducteur Français - malaisien: walaupun pendarahan hidung
• Traducteur Français - allemand: noch blutende Nase
• Traducteur Français - japonais: でも、鼻出血
• Traducteur Français - coréen: 심지어 코 출혈
• Traducteur Français - javanais: malah getihen irung
• Traducteur Français - vietnamien: thậm chí chảy máu mũi
• Traducteur Français - tamoul: கூட மூக்கு இரத்தப்போக்கு
• Traducteur Français - marathi: अगदी नाक रक्तस्त्राव
• turc: burnu bile kanamamak
• Traducteur Français - italien: persino sanguinamento naso
• Traducteur Français - polonais: nawet krwawienie z nosa
• Traducteur Français - ukrainien: навіть кровотеча ніс
• Traducteur Français - roumain: chiar sângerare nas
• Traducteur Français - grec: ακόμη και αιμορραγία από τη μύτη
• Traducteur Français - afrikaans: selfs bloeding neus
• Traducteur Français - suédois: även blödande näsa
• Traducteur Français - norvégien: selv blødende nese

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «BURNU BILE KANAMAMAK»

Découvrez l'usage de burnu bile kanamamak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec burnu bile kanamamak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:

anlamında kullanılır. bundan iyisi Şam'dakayısı Bkz. bundan iyisi can sağlığı. burnu (bile) kanamamak Büyük bir felaket yada kazadan ufak bir yara bile almadan kurtulmak. burnu büyümek Kibirlenmek, kendini beğenmek. burnu havada Bkz.

Rahime Sönmez, 2013

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 86

Burnu bile kanamamak: Büyük bir kazadan, tehlikeli bir durumdan yarasız beresiz kurtulmak. Burnu büyümek: Kendini büyük, önemli biri gibi görmeye başlamak. Büyüklenmek. Kibirlenmek. Burnu düşmek: Burnuna pis koku gelmek. Burnu ...

Asım Bezirci, 1990

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 47

Yüreklerden tüm kötülükleri sileceğim, Göreceğim, duyacağım, seveceğim öldürseler bile. ölmeyeceğim. ... türlü başını ezemedim) • Burnu bile kanamamak • Kuvveden fille çıkarmak (Ne söylediyse, kuvveden fiile çıkardı) • Turnayı gözünden ...

Nejat Muallimoğlu, 1983

Esme / Geride Kalanlar 2

Köylü bu savaştan burnu bile kanamadan çıkmıştı. Onlara görejandarmanın geç gelmesi çok iyi olmuştu. Eşkıyalar suçüstü yakalanmışlardı.İmam'a göreise çok geç gelmişti, boş yerebir can gitmişti. Kel Musdu Ağa'nın çürümeye yüz tutmuş ...

Binnaz Öner, 2014

Apoletli Adalet / Bir 12 Eylül Hesaplaşması 2 ( CD'li) - Sayfa 153

Kaplan o- laydan büyük bir şans eseri burnu bile kanamadan kurtuldu. Bölgede meydana gelen bu ve benzeri bir dizi olayla ilgili olarak hazırlanan Diyarbakır 1 Ağır Ceza Mahkemesi'ne gönderilen bir çete davasının iddianamesınde, dosya ...

Ertuğrul Mavioğlu, 2006

Hızırî Adımlar:

diye değerlendirip ancak ikigün kalabildikleri Özbekistan'dan tekrarTacikistan'a dönmeye karar veriyorlar ve: “Öleceksek orada ölelim!” diyorlar. Allah'ın izniyle eylül ayının sonuna doğru okul inşaatı bitiyor. Kimsenin burnu bile kanamıyor ...

Safvet SENİH, 2014

Tanrıların Sessizliği: - Sayfa 27

“Emanetten haberi olan zeki biri onu kandırabilir, emaneti ondan burnu bile kanamadan alabilir. Üstüne üstlük Grag, hala sözünü tutuyor olduğunu sanır.” Marik'in sesi sertleşmişti. “Bak Andor, önyargıların son vargılarını gölgeliyor. Graglar ...

Serhan Karal, 2014

Bekleme: - Sayfa 126

... daha öncesinde sağlık problemi yaşamamış birinin hastaneye gidip doktorların elinde ölmesi, binlerce metre yükseklikten düştüğü halde burnu bile kanamadan kurtulan biri, buna karşı ayağı kayıp yere düşen felç olan biri, deprem olmadan ...

Dilek Dündar, 2012

Duanin Onemi: “Sinavlar Icin Dua Kitabi“

Bazen öyle kazalar görmekte veya duymaktayız ki, âdeta bir hurda yığını hâline gelen otomobil veya otobüsün içinden burnu bile kanamadan insanlar çıkabilmektedir. Ve bazen gazetelerde okuyoruz: "Öldürmeyen Allah öldürmez." Çünkü ...

Murat Ukray, 2015

Bekir Berk: Hayatını Davasına Adayan Adam

sesleri bir sağa, bir vurarak arasında yoldan çıkmadan sonanda köprüyegirdik. Benimbulunmadığım zamanlarda Bekir Ağabey çok kazalar geçirmiş.Fakather defasında burnu bile kanamadan kurtulmuştur. “Hayyyt, Hadise Çıkarmayalım!

İhsan Atasoy, 2004