Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "üşümek" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÜŞÜMEK EN TURC

üşümek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ÜŞÜMEK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «üşümek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de üşümek dans le dictionnaire turc

Être affecté par le manque de chaleur, le manque de chaleur ou la perte de chaleur, pour entendre l'effet du froid. üşümek Isı yokluğu, azlığı veya ısı kaybından etkilenmek, soğuğun etkisini duymak.

Cliquez pour voir la définition originale de «üşümek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ÜŞÜMEK


alıp yürümek
alıp yürümek
ayak sürümek
ayak sürümek
ayaklarını sürümek
ayaklarını sürümek
ayağını sürümek
ayağını sürümek
ağzında büyümek
ağzında büyümek
ağır aksak yürümek
ağır aksak yürümek
badi badi yürümek
badi badi yürümek
baskısız büyümek
baskısız büyümek
burnu büyümek
burnu büyümek
bürümek
bürümek
büyümek
büyümek
elinde büyümek
elinde büyümek
göynümek
göynümek
gözlerini kan bürümek
gözlerini kan bürümek
gözünde büyümek
gözünde büyümek
gözünü bürümek
gözünü bürümek
gözünü hırs bürümek
gözünü hırs bürümek
gözünü kan bürümek
gözünü kan bürümek
çürümek
çürümek
çığ gibi büyümek
çığ gibi büyümek

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ÜŞÜMEK

üşengeç
üşengeçlik
üşengen
üşengenlik
üşenme
üşenmek
üşme
üşmek
üşniye
üşüme
üşüntü
üşüntü etmek
üşürme
üşürmek
üşüşme
üşüşmek
üşütme
üşütmek
üşütücü
üşütük

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ÜŞÜMEK

gözünü kin bürümek
hırs bürümek
izinden yürümek
kan yürümek
karnı büyümek
kürümek
peşinden yürümek
pörsümek
su yürümek
sölpümek
sümek
sürümek
tıp ış tıpış yürümek
yol yürümek
yülümek
yürümek
züppelik etmek
ürümek
üstüne yürümek
üzerine yürümek

Synonymes et antonymes de üşümek dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÜŞÜMEK»

Traducteur en ligne avec la traduction de üşümek à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÜŞÜMEK

Découvrez la traduction de üşümek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de üşümek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «üşümek» en turc.

Traducteur Français - chinois

寒意
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

escalofrío
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

chill
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सर्द
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قشعريرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

холод
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

frio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শীতলতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

froid
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sejuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kälte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hawa anyep
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lạnh buốt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குளிர்ச்சியை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सर्दी
75 millions de locuteurs

turc

üşümek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

freddo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chłód
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

холод
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rece
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψύχρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chill
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chill
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kulden
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de üşümek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÜŞÜMEK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «üşümek» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot üşümek en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÜŞÜMEK»

Découvrez l'usage de üşümek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec üşümek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 703
Üşmek kökünde gıdıklanma anlamı ancak ağız ayrılığından kaynaklanan bir anlam kaymasıyla olabilir. ÜŞÜMEK, tr. üş (toplanma, büzüşme, kasılma, yumulma bildiren kök)ten üş-ü- mek/üşümek (kök anlamı: yumulmak, toplanmak, çekilip ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
2
Dünya Telaşı:
Her. Şehir. Biraz. Üşümek. Sahipsiz birvicdan duruyor içimdesahipsiz evedönmeler Yalnızlık duruyor, genç olmalar, yan bakmalar yoldan geçenlere Bu şehir baştan sona susmak oluyor bu şehir köşe bucak ben Koşarak geçiyorum Rabbim, ...
Mustafa Uçurum, 2014
3
Ruh Üşümesi
" Ruh Üşümesi (1991); Adalet Ağaoğlu'nun Yazsonu(1980) romanındaki " ... hiçbirimiz bu kan ve çürümüşlük kokusunun yatak odalarımıza kadar daldığının..." diye başlayan cümlesinden hareketle bestelediği oda-romanı.
Adalet Ağaoğlu, 2004
4
Çağdaş Türk edebiyatı - 1. cilt - Sayfa 77
Şimdi başını soğuk bir yere dayamak, bu soğuk havayı böyle içmekten devam etmek, üşümek, evet, bir kış yağmuru altında çıplak kalmış kadar titriye titriye üşümek istiyordu. Ah! Böyle üşüyebilse! Bir serin rüzgârın temasından sonra keşfettiği ...
Şükran Kurdakul, 1986
5
Kurzgrammatik Türkisch
anlamak duymak üşümek unutmak Positive Frage Beispiel: yemek (essen) anlamadım duymadım üşümedim unutmadım ich habe nicht verstanden ich habe nicht gehört ich habe nicht gefroren ich habe nicht vergessen getrennt geschrieben.
Hasan Çakir, 2011
6
Rüya Gibi Geçti Ömür:
Üşümenin ne olduğunu az çok bilirim. Özgür dağların eteğinde kurulu köyümün kışlarında kulaklarımın soğuktan nasıl kızardığını hâlâ hatırlarım,Doğu Anadolu'nun karlı yollarında titrediğim, buz kestiğim günleride... Burada üşümenin bu ...
Harun TOKAK, 2014
7
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
geceyi soğuktan titreyerek geçirmek, çok üşümek. çiğildem kövlemek: Gece ayazı yüzünden uyuyamamak, bütün geceyi soğuktan titreyerek geçirmek, çok üşümek. çiğitdek: 1. Çokaz, azıcık,zırnık kadar.2.Asla, hiç.3. Büsbütün, tamamen. çiğit ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
8
7 İklimin Çocukları:
Bu nedenle Andrey üşümek, hep üşümek istiyordu ve hep üşüyordu. Bu dondurucu soğukta gövdesine gelecek sıcaklıktan korkuyordu. Bedeni kaskatı kesilmişti. Andrey düşündü ki kızağın arkasında ayakta durmak devinimsizlikti. Çoktandır ...
Halil İbrahim Balkaş, 2015
9
İmgenin Günlüğü: Mekansal varoluşun eleştirisi, alternatif ... - Sayfa 31
Kendi serüvenime dönme zorunluluğu hissediyorum. Sakinleşmeye başladım. Beynimi ezmeden gerçekleştiği için bu sonuncusu. Uyku gibi bir sakinleşme anında. Üşümek, ikimizin yazgısıysa bile ben yalnız kendim için üşümek istiyorum.
İmran Gür, 2012
10
Sabahsız Gece:
Kalburadönen bölükpörçük uykularındanher uyanışta, yağan karlardan ağırlaşıp üzerlerine çöken çadırın üstünü silkelemek, hep üşümek, çok üşümek... Kanının donmaya başladığını hissetmek. Ayak parmaklarını donma tehlikesine karşı ...
Vildan Serdar, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÜŞÜMEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme üşümek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Üşümek faydalı olabilir mi?
Haber Türk - Soğuk hava ve buz, eklem ağrılarından, baş ağrısına, saçlardan cilde kadar pek çok soruna deva olabiliyor. 1 Baş ağrılarında etkili: Uzmanlar ... «Gerçek Gündem, août 15»
2
Üşümek de bulaşıcıymış!
Üşümenin tıpkı esnemek gibi bulaşıcı olabileceği fikrinden yola çıkan bilim insanları araştırdı ve üşüyen bir kişiyi görmenin, ortam sıcak olsa bile üşüme hissine ... «HABERTURK, janv 15»
3
Üşümek de 'bulaşıcı'ymış!
İngiltere'deki Sussex Tıp Fakültesi'nden araştırmacılar, katılımcılara ellerini sıcak ve ılık suda bekleten kişilerin bulunduğu 8 görüntü izletti. Bu sırada ... «Posta, janv 15»
4
Daha az üşümek için ne yemeliyiz?
Daha az üşümek için ne yemeliyiz? Sibirya soğuklarının geldiği bu günlerde hastalanmamak ve daha az üşümek için ne yiyip ne içmeliyiz? Facebook · Twitter. «TRT TÜRK, janv 15»
5
Soğuklara karşı beslenme önerileri
Soğuk hava özellikle Ege ve Marmara'yı etkisi altına alırken, beslenme uzmanları hastalanmamak ve daha az üşümek için önerilerde bulundu. Uzmanlar ... «Zaman Gazetesi, janv 15»
6
Bu çocuklar üşümek zorunda mı?
Sahaya çıkarken yanlarındaki çocukların üşüdüğünü gören Beşiktaş'ın milli file bekçisi Tolga Zengin, takım arkadaşlarıyla organize olup üzerlerindeki ... «Mynet Haber, déc 14»
7
İnsan Neden Sürekli Üşür? -Üşümek Bir Sağlık Problemi mi?
Bir kadın hamileyken veya menopoza girdiğinde, hormonlarının dengesi tamamen değişir. Östrojen hormonunun düzeyi arttıkça kadınlar, daha çok üşümek gibi ... «Canlı Haber, déc 14»
8
Umudum Ol Derneği Varsa Üşümek Yok
Samsun'da hizmet veren Umudum Ol Derneği, Atakum Belediyesi Kent Konseyi'yle birlikte ilçede yaşayan 400 çocuğa kışlık mont yardımı yaptı. Umudum Ol ... «Karadeniz Ajansı, déc 14»
9
Yapılan araştırmaya göre üşümek zayıflatıyor!
Tatlı yerine detoks, kanepe yerine koşu bandı. Zayfıflamak son yılların en önemli trendlerinden biri haline geldi. Her gün yeni bir diyet programı, mucize ilaçlar ve ... «Haber Aktuel, janv 14»
10
Apos;nbsp;apos;üşümek, Acıkmak ve Susamak Yok!nbsp;apos;nbsp …
... memnun olduğunu belirten Özen, ligin ikinci yarısı için 'eli daha çok sıkmaya' başlayacağını söylerek, "Üşümek yok, acıkmak yok, susamak yok, ağlamak yok, ... «Haberler, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Üşümek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/usumek>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z