Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "curcuna" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CURCUNA EN TURC

curcuna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CURCUNA EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «curcuna» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

tumulte

Curcuna

Curcuna peut avoir les significations suivantes: ▪ Curcuna ▪ Curcuna est un film turc réalisé en 1975 ... Curcuna şu anlamlara gelebilir: ▪ Curcuna ▪ Curcuna, 1975 yapımı bir Türk filmi...

définition de curcuna dans le dictionnaire turc

situation bruyante et confuse. Une méthode de musique rapide à Alaturka. curcuna Gürültülü, karışık durum. / Alaturka müzikte hızlı bir usul.
Cliquez pour voir la définition originale de «curcuna» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC CURCUNA


boku bokuna
boku bokuna
boynuna
boynuna
boyu boyuna
boyu boyuna
boyuna
boyuna
boğaz tokluğuna
boğaz tokluğuna
boşu boşuna
boşu boşuna
boşuna
boşuna
buna
buna
burun buruna
burun buruna
canı burnuna
canı burnuna
dini bir uğruna
dini bir uğruna
domuzuna
domuzuna
enine boyuna
enine boyuna
fauna
fauna
façuna
façuna
gülme komşuna
gülme komşuna
güvenme dostuna
güvenme dostuna
huyu huyuna suyu suyuna
huyu huyuna suyu suyuna
ucu ucuna
ucu ucuna
ıskuna
ıskuna

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME CURCUNA

cumhurca
cumhuriyet
Cumhuriyet Bayramı
cumhuriyetçi
cumhuriyetçilik
cumhuriyetperver
cumhurreisi
cunda
cunta
cuntacı
cup
cuppadak
cura
cura zurna
curacı
curcuna
curcunaya çevirmek
curnal
curnata
cuşiş

MOTS EN TURC FINISSANT COMME CURCUNA

adam başına
adamcasına
adına
aksona
aç acına
aç karnına
ağzına
koyun koyuna
kuruşu kuruşuna
mavuna
maçuna
onuruna
sauna
suna
ucuzuna
yoluna
yuna
zoru zoruna
şuna
şuna buna

Synonymes et antonymes de curcuna dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «CURCUNA»

Traducteur en ligne avec la traduction de curcuna à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CURCUNA

Découvrez la traduction de curcuna dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de curcuna dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «curcuna» en turc.

Traducteur Français - chinois

骚动
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

escándalo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

uproar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोलाहल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جلبة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шум
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tumulto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চিল্লাচিল্লি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tumulte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kegemparan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Aufruhr
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

騒動
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소란
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

geger
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiếng ồn ào
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பரபரப்பை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गोंधळ
75 millions de locuteurs

turc

curcuna
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tumulto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wrzawa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шум
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vacarm
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οχλαγωγία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oproer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kalabalik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oppstyr
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de curcuna

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CURCUNA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «curcuna» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot curcuna en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «CURCUNA»

Découvrez l'usage de curcuna dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec curcuna et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bu Ne Curcuna: - Sayfa 59
Yalçın Kaftanoğlu. (Perde açıldığında aynı akşamın biraz geç saatleri, hafif bir müzik çalmaktadır, ön kapıdan Kerim girer; gömleğin kolları sıvanmış, kravatı gevşemiş ve düğmesi açıktır, bitkin bir vaziyettedir. Yatak odasına giderken Sevilay ...
Yalçın Kaftanoğlu, 2012
2
Okulda Curcuna Var: - Sayfa 71
GoZLEr. doLdU. Onun ağladığını daha önce gören olmamıştı. Şimdi bütün okul, onun dev gibi cüssesinin içinde sevgi dolu bir kalbinin olduğunu görmüştü. Çocukların Örümcek Adam'ıydı o. Bazı birinci ve ikinci sınıf öğrencilerinin, ellerinde ...
Yusuf Asal, 2011
3
Büyük Türk mûsikîsi ansiklopedisi - Sayfa 105
(Curcuna), 123) Tazelendi tâb-ı âlem herkesin bak şevki var (Aksak). Isfahân: 124) Düşme ey â'şık hayâle, yağma yok (Müsemmen, Sâdî), 125) Canda hâsıyyet mi var, sevdây- ı cânân_olmasa? (Sofyân), 126) Elâ gözler belâdır, cânı gözler ...
Yılmaz Öztuna, 1990
4
Türk mûsikîsi akademik klasik Türk sanʼat mûsikîsiʼnin ...
MUTEL 81 3 Tarz-ı Nevîn: Aksak, Curcuna, Devr-i Hindî (1952- 57), buradan: Devr-i Hindî (Nîce demlerdir ki dil-tengiz, mükedder hâlimiz, Yahya, 1957). 36 Kürdî'li Hicâzkâr: 1 Ağır Aksak, 8 Aksak, 3 Yürük Aksak, 1 Raks Aksağı, 5 Türk Aksağı, ...
Yılmaz Öztuna, 2006
5
Türk musikisi güfteler antolojisi - 1. cilt - Sayfa 771
Curcuna Şarkı Hacı Arif Bey Uyur daim uyanmazdı benim baht-ı siyahkârım Arar bulmazdı aslâ hâb-ı rahat çeşm-i didârım Açıldı gonca-i maslat yine şenlendi gülzârım Arar bulmazdı aslâ hâb-ı rahat çeşm-i dîdârım Curcuna Şarkı Hacı Arif Bey ...
Etem Ruhi Üngör, 1981
6
Hacı Ârif Bey - Sayfa 77
kıt'a), 160) Yıkma sakın burc-u penâhım felek (Sengîn Semâî), 161) Yolun - uğrarsa arz -eyle cânâna (Aksak), 162) Yüzüme dikkatle bakdı (Yürük Curcuna, 2 kıt'a). Kürdî'li Hicâzkâr : 163) Arifim, ahkâm-ı sevdâdan şikâyet/eylemem (Düyek, ...
Yılmaz Öztuna, 1986
7
Mehterhane'den bando'ya - Sayfa 164
(Aksak); 34C — Beni everdi güzeller (Yürük Aksak) ; 341 — Çıkalım dağlar başına (Yürük Aksak) ; 342 — Penceresi beş parmakdan (Yürük Aksak); 343 — Dün bir güzelle seyrân ederdik (Curcuna); 344 — Elinde var billur şişt (Curcuna); ...
Pars Tuğlacı, 1986
8
Ortaoyunu - 1. cilt - Sayfa 20
Curcuna, gürültülü patırtılı, taklitli, kaba danslardır. Bir XVII. yüzyıl minyatüründe açıkça görüldüğü üzere,40 "curcunabâz" adı verilen gülünç maskeler vardır. Bir incelemecimizin bu konudaki bir yazısında, bu oyunun XV. ve XVI. yüzyıllarda ...
Cevdet Kudret, 2007
9
50 yıllık Türk musikisi: bestekârları ve besteleri güftelerile - Sayfa 249
Ussak Curcuna Bir güneş bahtıma bir gün doğacaktır sanırım Kara bahtım o gün aydınlanacaktır sanırım Gönül elbet bu tükenmez geceden kurtulacak Kara bahtım o gün aydınlanacaktır sanırım Nihavend Düyek Bir ihtimal daha var, o da ...
Mustafa Rona, 1960
10
Orta oyunu - Sayfa 78
b — Raks faslı (köçek, çengi oyunları ve curcuna) olarak bölüyor. (Bkz. Orta Oyunu'nda Vak'a Kuruluşu.) "Curcuna" faslı, XIX. Yüzyıl'a kadar, Orta Oyunu'na bir girizgâh olarak icra edilegelmiş ve bir Orta Oyunu temsilinin ilk kısımlarından birini ...
Nihâl Türkmen, 1971

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CURCUNA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme curcuna est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Satürn Yay'da gökyüzünde curcuna var
Satürn Yay'da gökyüzünde curcuna var. 13 Eylül'de Başak'ta Güneş Tutulması gerçekleşecek, arkasından 16'sında Merkür Terazi burcunda retro yani geri ... «Akşam, sept 15»
2
Mecliste curcuna!
Sınır ötesine operasyon izni veren tezkere için olağanüstü toplanan Meclis'te yemin krizi çıktı. Oturumda bağımsız bakanların yemin edip etmemesi oylandı. «Diyarbakır Söz, sept 15»
3
Çile servisi!
Bazı noktalarda servisler öğrencileri okul önüne kadar taşırken bazı yerlerde ise tam bir curcuna yaşanıyor. Gazi İlköğretim Okulu öğrencilerini okul çıkışlarında ... «PUSULA, août 15»
4
Hisarcık'ta Ramazan Etkinlikleri
Cumhuriyet Meydanında açık havada sahneye çıkan Curcuna Bazlar Tiyatro Ekibinin orta oyunu gösterisi alanı dolduran izleyiciler tarafından ilgiyle izlendi. «Hürriyet, juil 15»
5
Curcuna Tiyatro Grubu sahnede büyük alkış aldı!
Mehmet Can yönetmenliğinde Curcuna Grubu öğrencileri tarafından oynanan Şinasi'nin ünlü eseri Şair Evlenmesi ile Aziz Nesin'in Pırlatan Bal eseri karşısında ... «Beykoz Güncel, juin 15»
6
Curcuna'da yeni sezon başlıyor
Açıldığı yıl yılın konsept mekanı ödülünü alan Curcuna, kapılarını tekrar açmaya hazırlanıyor. İsim annesi ve İşletmeci Ortağı Burçin Karakurum rengarenk ... «Milliyet, mai 15»
7
Altan Tan: "Hükümet 20 sesli curcuna haline geldi"
HDP Diyarbakır Milletvekili Altan Tan, "İmralı ile Kandil arasında, HDP arasında çatlak var, her kafadan ses çıkıyor diyen hükümet, kendisi 20 sesli curcuna ... «CNN Türk, mars 15»
8
HDP'li Altan Tan: Türkiye bu kadar gerilimi çatışmayı kaldırmaz …
... bir başka soru üzerine, "İmralı ile Kandil arasında, HDP arasında çatlak var, her kafadan ses çıkıyor diyen hükümet, kendisi 20 sesli curcuna haline gelmiştir. «HABERTURK, mars 15»
9
Nihat Sırdar'a şoke eden ceza!
“Nihat'la Curcuna” ve “Nihat'la Sivrisinek” programlarıyla dikkat çeken ünlü radyocu Nihat Sırdar 10 Kasım 2008'deki programında dinleyicilere, “Atatürk ... «Cumhuriyet, févr 15»
10
Sömestirın sanat rehberi
İstanbul Ataşehir'deki Curcuna Parti Evi'nde, 10.00-17.00 saatleri arasında düzenlenecek etkinliklere ön kayıt yaptırmak için: www.sanateglenceokulu.com. «Hürriyet, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Curcuna [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/curcuna>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z