Téléchargez l'application
educalingo
göz kaş süzmek

Signification de "göz kaş süzmek" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GÖZ KAŞ SÜZMEK EN TURC

göz kaş süzmek


QUE SIGNIFIE GÖZ KAŞ SÜZMEK EN TURC

définition de göz kaş süzmek dans le dictionnaire turc

les sourcils se tendent Garder le contact avec votre regard et vous faire sentir.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC GÖZ KAŞ SÜZMEK

büzmek · derisini yüzmek · destan düzmek · düzmek · ezip büzmek · göz süzmek · göz ucuyla süzmek · içinde yüzmek · kılık kıyafeti düzmek · lâkırdıyı ezip büzmek · mani düzmek · methiye düzmek · nevaleyi düzmek · sandık düzmek · süzmek · tepeden tırnağa süzmek · tüy düzmek · çeyiz düzmek · çulu düzmek · üzmek

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME GÖZ KAŞ SÜZMEK

göz göze gelmek · göz gözü görmemek · göz hakkı · göz hapsi · göz hapsine almak · göz kadehi · göz kamaştırıcı · göz kamaştırmak · göz kapağı · göz kararı · göz kesesi · göz kesilmek · göz kırpmadan · göz kırpmak · göz kırpmamak · göz koymak · göz kulak olmak · göz kuyruğu · göz kuyruğuyla bakmak · göz memesi

MOTS EN TURC FINISSANT COMME GÖZ KAŞ SÜZMEK

adım adım gezmek · altını çizmek · bant çözmek · bağrını ezmek · başını ezmek · bezmek · bilmece çözmek · boşta gezmek · canından bezmek · devriye gezmek · dizmek · dünür gezmek · düğümünü çözmek · ellerde gezmek · ezmek · gezmek · harama uçkur çözmek · yüzmek · çizmek · çözmek

Synonymes et antonymes de göz kaş süzmek dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «GÖZ KAŞ SÜZMEK»

göz kaş süzmek ·

Traducteur en ligne avec la traduction de göz kaş süzmek à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GÖZ KAŞ SÜZMEK

Découvrez la traduction de göz kaş süzmek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de göz kaş süzmek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «göz kaş süzmek» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

眉目传情眉毛
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

cejas Ogle
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

ogle eyebrows
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

घूरना भौहें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحاجبين غمز
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

глазеть брови
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

sobrancelhas Ogle
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কটাক্ষ করা ভ্রু
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

sourcils Ogle
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kening menjeling
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

ogle Augenbrauen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

色目眉毛
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

추파 눈썹
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

eyebrows Ogle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lông mày đưa tình
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

காதல் பார்வை பார் புருவங்களை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

च्याकडे कामुक नजरेने पाहणे भुवया
75 millions de locuteurs
tr

turc

göz kaş süzmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sopracciglia Ogle
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

OGLE brwi
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

витріщатися брови
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sprâncene Ogle
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ogle φρύδια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aanlonken wenkbroue
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ogle ögonbryn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ogle øyenbryn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de göz kaş süzmek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GÖZ KAŞ SÜZMEK»

Tendances de recherche principales et usages générales de göz kaş süzmek
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «göz kaş süzmek».

Exemples d'utilisation du mot göz kaş süzmek en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «GÖZ KAŞ SÜZMEK»

Découvrez l'usage de göz kaş süzmek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec göz kaş süzmek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Refik Halit Karay: hayatı ve eserleri - Sayfa 116
Manalı manalı birbirine işaretler yaparak, göz kaş süzerek Emi- ne'ye uzun uzun bakıyorlar, fiskos gülüşüyorlardı. Erkeklerde merak daha fazlaydı: «Acep ne biçim ka- rıymış ki bu...» diye toplaştıkları dere boyunda konuşurlar, fakat evlerinde ...
Osman Nuri Ekiz, ‎Refik Halit Karay, 1984
2
İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 328
s -s birinin gözüne girmek; to get into the public - halkın gözüne girmek; to give sb. the giad - göz süzmek, ciiveleşmek; ... to make -s at sb. birine göz kırpmak, kaş göz etmek; to marry sb. wtth an - on her fortune biriyle serveti için evlenmek; ...
Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994
3
Örnekli günlük konuşma ve deyimler sözlüğü: İngilizce/Türkçe - Sayfa 81
Keep an eye on Gözü üstünde olmak; göz kulak olmak. Keep an eye on the children while I go to the shops. Make eyes at Kaş göz etmek, göz süzmek. She makes eyes at every man she meets. One's eyes stick out like organ-stops; one's eyes ...
Peter Papi, ‎Şükrü Alpagut, 1989
4
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 618
sütgermek (süt gibi sulu, duru kılmak, Kaş.). ... SÜZGEÇ, tr. süzmek (arıtmak, arındırmak, seçmek)ten süz-geç/süzgeç (süzme işini yapan araç, süzecek). ... Göz süzmek (bakışlarını, su akar gibi, birine çevirmek, göz kırpmadan bakmak).
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
5
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
sth to watch or look eye after someone or something göz kulak olmak, bakmak, sahip çıkmak Couldyou keep an eye on this pan of soupfor a moment? ... OSee also: black eye. eye /aı/ verb [T] eyeing, also US eying, post eyed to look at someone or something with interest süzmek, ... eye, that has the shape of a small ball göz yuvarı eyebrovv /'aıbrau/ noun [C] the thin line of hair that is above each eye kaş ...
Cambridge University Press, 2009
6
Ekmek Elden Su Golden - Sayfa 28
Tanımadığı kadın Ferhan'ı baştan aşağı süzerek : — Maşallah! Ne güzel hanım kız bu! Bir içim su!.. Deyince şaşaladı. Komşu hanım da üvey ana Servet'e anlamlı bir göz kaş işareti verdi, dedi ki: — Sokağa çıkıyorsunuz ama müsaade ediniz ...
Refik Halid Karay, 1985
7
Türk musikisi güfteler antolojisi - 1. cilt - Sayfa 698
Düyek Şarkı Rifat Bey Sâkî içelim câmını demsâz ederek gel Kâkül dökerek, göz süzerek, nâz ederek gel Sahbâ-yl leb-i ... dem etmede iken devri melal Gayriye lâyıkmıdır arz-ı cemal Gel beni üzme dîdeni süzme kaş-ı hilâl Aman aman hâlim ...
Etem Üngör, 1981
8
Âşık edebiyatı metin tahlilleri - Sayfa 54
Halk şiirinde sevgili temsili organlarıyla (saç, göz, kaş, kirpik vb...).âşığa tuzaklar kurar. Bazen rakiptir. ... İnsanları mest eder. bakış: Sevgili göz süzer, gamzelidir, âşığı süzerek yan bakarak kendine âşık eder. Sevgilinin yan bakışı bıçaktır, oktur ...
Erman Artun, 2010
9
Karagöz - 2. cilt - Sayfa 526
... bî-bedel ol güzel Âteş-i ruhleri yaktı bu gönlümü (Nakarat) ' Pür-edâ pür-cefâ pek küçük pek güzel Görmedim kimsede böyle bir dil-rübâ Böyle kaş böyle göz böyle el böyle bel Âşıkın bağrını üzmeğe göz süzer El-aman el-aman her zaman ol ...
Cevdet Kudret, 1969
10
Osmanlı öncesi Türk kültürü - Sayfa 290
... Göz karası: 1348, Göz kaş oynadısar (oynatacak): 379, Gözden olur: 432, Göze göz: 1068, Gözü degmesün (değmesin): 178, Gözü oynar: 724, Gözüne görünme-görünmeme: 314, Gözüne uyku girmeme: 206, Gözü karara: 329, Göz süzme: ...
Azize Aktaş-Yasa, ‎Sevay Okay-Atılgan, ‎Atatürk Kültür Merkezi (Ankara, Turkey)., 1997
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Göz kaş süzmek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/goz-kas-suzmek>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR