Téléchargez l'application
educalingo
gözlük takmak

Signification de "gözlük takmak" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GÖZLÜK TAKMAK EN TURC

gözlük takmak


QUE SIGNIFIE GÖZLÜK TAKMAK EN TURC

définition de gözlük takmak dans le dictionnaire turc

Utiliser des lunettes pour porter des lunettes. Pour voir, faites attention.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC GÖZLÜK TAKMAK

Agop´un kazı gibi bakmak · abayı yakmak · ad takmak · adres bırakmak · aklına takmak · aklını takmak · akmak · alıcı gözüyle bakmak · alık alık bakmak · ana baba eline bakmak · anahtarı beline takmak · arkada bırakmak · aç bırakmak · açık kapı bırakmak · açıkta bırakmak · ağzına kilit takmak · ağzında bırakmak · ağzından bal akmak · ağzının suyu akmak · ağıt yakmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME GÖZLÜK TAKMAK

gözlerini bayıltmak · gözlerini belertmek · gözlerini bitirmek · gözlerini devirmek · gözlerini dikmek · gözlerini kaçırmak · gözlerini kan bürümek · gözlerini kapamak · gözlerinin içi gülmek · gözletme · gözletmek · gözleyici · gözleyiş · gözlü · gözlük · gözlükçü · gözlükçülük · gözlüklü · gözlüklü yılan · gözlüksüz

MOTS EN TURC FINISSANT COMME GÖZLÜK TAKMAK

arkaya bırakmak · askıda bırakmak · ayakaltında bırakmak · ayağına ip takmak · ayağına çelme takmak · bakmak · baygın baygın bakmak · baş başa bırakmak · baş yakmak · başıboş bırakmak · başına kakmak · başını ateşlere yakmak · başını boş bırakmak · başını nâra yakmak · başını yakmak · başının çaresine bakmak · bet bet bakmak · beyninde şimşekler çakmak · bırakmak · bıyık bırakmak

Synonymes et antonymes de gözlük takmak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «GÖZLÜK TAKMAK»

gözlük takmak ·

Traducteur en ligne avec la traduction de gözlük takmak à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GÖZLÜK TAKMAK

Découvrez la traduction de gözlük takmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de gözlük takmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gözlük takmak» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

戴眼镜
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

usar gafas
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

to wear glasses
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

चश्मा पहनने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ارتداء النظارات
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

носить очки
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

usar óculos
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

চশমা পরেন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

porter des lunettes
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

memakai cermin mata
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Brillenträger
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

メガネを着用
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

안경을 착용
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nyandhang kaca tingal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đeo kính
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கண்ணாடிகள் அணிய
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

चष्मा बोलता
75 millions de locuteurs
tr

turc

gözlük takmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

indossare occhiali
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Noszę okulary
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

носити окуляри
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

purta ochelari
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φορούν γυαλιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bril te dra
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

glasögonbärare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bruker briller
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gözlük takmak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GÖZLÜK TAKMAK»

Tendances de recherche principales et usages générales de gözlük takmak
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gözlük takmak».

Exemples d'utilisation du mot gözlük takmak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «GÖZLÜK TAKMAK»

Découvrez l'usage de gözlük takmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gözlük takmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sosyal Ijiyen - Sayfa 294
göz hastalıklarında gözlük takmamak sade görmeyi Bozmakla kalmamakta insanı, zamanla, kör bile etmektedir. Buna karşı sırf gözlük burnu bozar diye güzellik düşüncesiyle gözlük takmak istemeyenler olduğu gibi, parasız olarak verilen ucuz ...
Hamdi Dilevurgun, 1947
2
Keşkelerin Gölgesinde Yaşamak: - Sayfa 145
Belki sonra gözlüklerine sevgiyle bakacaktı, belki sonra gözlük takmak zorunda olduğu için artık hiç söylenmeyecekti. Ama şimdi önemli olan tek şey, 'dün geceden beri bunu düşünüyorum' cümlesiydi. İçinden geçenlerin dışına yansıyacağı ...
Defne Duman, 2010
3
Osmanlı divan şiiri üzerine metinler - Sayfa 296
Ilk olarak tip tarihiyle ilgili bir konudan sôz et- mek istiyorum: Görme bozuklugunu gidermek amaciyla gözlük kullanilmasi. ... Bugün gözlük takmak biçiminde kullandigimiz deyim, о yüzyillarda gözlük unnmak ve gözlük tutmak biçimindedir.
Mehmet Kalpaklı, 1999
4
İKİ AYDA İNGİLİZCE (INTERMEDIATE): - Sayfa 124
Okumak için gözlük takmak zorundayım. Gökhan bu akşam bizimle dışarı çıkamaz. O çalışmak zorunda. Yarın erken kalkmak zorundayım. Ben gidiyorum ve trenim saat 7.30 da kalkıyor. Eğer hangisini kullanacağınıza karar veremezseniz o ...
FERHAT YILDIZ, 2015
5
Veliler Ordusundan 333: Halkadan Pırıltılar
Bu çileye dikkât ediniz; gözle gördüğünü bile kendi “basit”ine düşürmemek için bu kadar telâşta, kaç çeşit gözlük takmak ihtiyacındadır. ○ Bir zamanlar “Halkadan Pırıltılar” adı altında çıkıp defalarca basılan, istismarcı (editör) ellerinde ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
6
İKİ AYDA İTALYANCA: - Sayfa 140
Per arrivare al Vaticano si prende Biriyle dalga geçmek Birine etrafı gezdirmek Birine tokat atmak Gözlük takmak Birini bir şeyi görmeye götürmek Ödünç almak, borç almak Bir şeyi geri getirmek Alışkanlık haline getirmek Beni yanında götürür ...
FERHAT YILDIZ, 2015
7
Aşk'ın Kalplerimizdeki Mutat Yolcululuğu:
Seninle de geceleri buluşalım bundan sonra, ışık beni kahrediyor.” O sırada aklına gelmiş gibi güneş gözlüklerini takıyorsun. Çay bardağını tutan elin titriyor mu ne? Arkadaşın ilk defa gülüyor. “Gözlük takmak için geç olmadı mı? Hani güneş?
Sibel K. Türker, 2014
8
İKİ AYDA İNGİLİZCE SET: İNGİLİZCE E KİTAP & SESLİ KİTAP
Okumak için gözlük takmak zorundayım. Gökhan bu akşam bizimle dışarı çıkamaz. O çalışmak zorunda. Yarın erken kalkmak zorundayım. Ben gidiyorum ve trenim saat 7.30 da kalkıyor. Eğer hangisini kullanacağınıza karar veremezseniz o ...
FERHAT YILDIZ, 2015
9
İKİ AYDA İTALYANCA SET: E-KİTAP & SESLİ KİTAP - Sayfa 140
Per arrivare al Vaticano si prende Biriyle dalga geçmek Birine etrafı gezdirmek Birine tokat atmak Gözlük takmak Birini bir şeyi görmeye götürmek Ödünç almak, borç almak Bir şeyi geri getirmek Alışkanlık haline getirmek Beni yanında götürür ...
FERHAT YILDIZ, 2015
10
Türkiye'de seçmen davranışları ve etkin propaganda - Sayfa 225
Eski moda gözlükler insanları genelde olduğundan daha yaşlı gösterirler. Eğer gözlük takmak gerekiyorsa" ve sık yayına çıkan birisi iseniz, stüdyo ışıklarını yansıtmayan türden camları olan gözlükleri tercih etmelisiniz. Ayıca güneş gözlüğü ...
Osman Özsoy, 2002

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GÖZLÜK TAKMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gözlük takmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Çocuk ve gençlerde miyopluk hızla artıyor
Nitekim uzmanlar gittkçe artan sayıda çocuk ve gencin ya numaralı gözlük, ... ise bu ülkedeki yüksekokul öğrencilerinin yaklaşık yüzde 90'ının gözlük takmak ... «Deutsche Welle, sept 15»
2
Gözlük Takan Kişilerin Daha Etkileyici Gelmesinin Bilimsel 6 Sebebi
İsviçre Psikoloji Dergisi, gözlük giyen kişilerin daha akıllı ve çekici olarak ... Gözler yüzümüzdeki en etkili yerlerden biridir ve gözlük takmak onlara vurgu yapar ... «Mynet Haber, juil 15»
3
Rüyada gözlük görmek
Rüyada gözlük görmek rüya sahibi için sadece inandığı ve bildiği şekilde ... Rüyada Gözlük Takmak: Rüyada gözlük takmak, rüya sahibinin aslında doğru bildiği ... «OGUNHaber, avril 15»
4
“PRESBİYOPİ VE KATARAKT” TEDAVİSİ
Uzakta gözlük ihtiyacı olan kişilerde uzak ve yakını bir arada gösteren gözlükler ... Sonraki süreçlerde ameliyattan sonra yakın gözlük takmak istemeyen hastalar ... «Milliyet, oct 14»
5
Nihat Hoca'ya şaşırtan soru - Türbanın üzerine gözlük takmak günah …
Almanya'dan gelen bir izleyici Nihat Hatipoğlu'na ilginç bir soru sordu. Güneş gözlüğü kullanmanın günah olup olmadığını soran kadın izleyici izleyenleri şaşırttı ... «Gazeteciler, juil 14»
6
Gözlük Çocuklar Arasında Artık Alay Konusu Olmaktan Çıktı
Eskiden gözlük takan çocukların arkadaşları tarafından alay konusu edildiğini hatırlatan Dr. Özlük, şöyle devam etti: "Bu nedenle çocuklar gözlük takmak ... «Haberler, oct 12»
7
Gözlük Takmak Migrene Iyi Geliyor!
Baş ağrısı yaratabilen yüzeylere gözlük kullanarak bakanların yüzde 70 daha az sıkıntı yaşadığı kanıtlanmış. Michigan State Üniversitesi'nden Doktor Jie Huang, ... «Haberler, nov 11»
8
Televizyon ve bilgisayarın göze zararı yok
Hipermetrop olan çocuklarda büyüme çağında numarada azalma, miyoplarda ise numarada artma gözlenir. Gözlük takmak veya takmamak gözlük numarasının ... «Dyadinnet.com, août 07»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gözlük takmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/gozluk-takmak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR