Téléchargez l'application
educalingo
gözüm çıksın

Signification de "gözüm çıksın" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GÖZÜM ÇIKSIN EN TURC

gözüm çıksın


QUE SIGNIFIE GÖZÜM ÇIKSIN EN TURC

définition de gözüm çıksın dans le dictionnaire turc

faire un vœu de faire croire à quelque chose de bien.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC GÖZÜM ÇIKSIN

Allah aratmasın · Allah artırsın · Allah bağışlasın · Allah beterinden saklasın · Allah canını alsın · Allah utandırmasın · adamlık sende kalsın · anasını eşek kovalasın · arif olan anlasın · ağzından yel alsın · bakarsın · basın · başına çalsın · başında paralansın · benzetmek gibi olmasın · besleme basın · boyalı basın · boynu altında kalsın · canı çıksın · dumanı doğru çıksın

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME GÖZÜM ÇIKSIN

gözü tutmak · gözü tutmamak · gözü uyku tutmamak · gözü yememek · gözü yılmak · gözü yolda · gözü yüksekte · gözükme · gözükmek · gözüm · gözüm görmesin · gözün aydın · gözünde · gözünde büyümek · gözünde büyütmek · gözünde olmamak · gözünde şimşek çakmak · gözünde tütmek · gözünden kaçmak · gözünden kaçmamak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME GÖZÜM ÇIKSIN

dünya durdukça durasın · ekmek çarpsın · eksik olmasın · erkeklik sende kalsın · geç olsun da güç olmasın · hilâf olmasın · nur içinde yatsın · renkli basın · sebep olan sebepsiz kalsın · sizden iyi olmasın · tuzlayayım da kokmayasın · veryansın · vur patlasın · yarasın · yaşasın · yiğitlik sende kalsın · çevir kazı yanmasın · övünmek gibi olmasın · üstü kalsın · ısın

Synonymes et antonymes de gözüm çıksın dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «GÖZÜM ÇIKSIN»

gözüm çıksın ·

Traducteur en ligne avec la traduction de gözüm çıksın à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GÖZÜM ÇIKSIN

Découvrez la traduction de gözüm çıksın dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de gözüm çıksın dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gözüm çıksın» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

我的眼睛都出来了
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Mis ojos están fuera
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

My eyes are out
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मेरी आँखें बाहर हैं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عيني خارج
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Мои глаза из
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Meus olhos estão fora
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আমার চোখে নামা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Mes yeux sont hors
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

keluar dari mata saya
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Meine Augen sind aus
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

私の目は出ています
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

내 눈 밖으로
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

metu saka mripat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mắt tôi ra
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

என் கண் வெளியே
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मी माझ्या डोळ्यांनी बाहेर
75 millions de locuteurs
tr

turc

gözüm çıksın
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

I miei occhi sono fuori
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Moje oczy są na
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Мої очі з
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Ochii mei sunt în afara
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τα μάτια μου είναι έξω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

My oë is uit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mina ögon är ute
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Øynene mine er ute
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gözüm çıksın

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GÖZÜM ÇIKSIN»

Tendances de recherche principales et usages générales de gözüm çıksın
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gözüm çıksın».

Exemples d'utilisation du mot gözüm çıksın en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «GÖZÜM ÇIKSIN»

Découvrez l'usage de gözüm çıksın dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gözüm çıksın et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Çorumlu halk ozanları - Sayfa 136
GÖRDÜYSEM GÖZÜM ÇIKSIN insani insandan ayn Gördüysem gözlerim çiksin Huzur §isesini kinle Kirdiysam gözlerim çiksin Yagmuru yagdirdim çöle Ocagi vermedim küle Kalp tarlasin küfür ile Sürdüysem gözlerim çiksin Kiymam insanin ...
Hüseyin Çırakman, 1992
2
Esme / Geride Kalanlar 2
Osanna yengem, bacımdır benim, ona başkagözle bakarsam, gözüm çıksın! Namusunu hem kendimden, hemi de tüm kem gözlerden korumazsam, buyiğitlik haram olsunbana!' Osanna'nın oğlu Şükrü'nün yüreği, 'Emmim, babam mı oldu şinci ...
Binnaz Öner, 2014
3
Türk musikisi güfteler antolojisi - 1. cilt - Sayfa 597
Şarkı Selânikli Ahmet Gülerken şevk-i âmâlim yüzünde Gözüm çıksın gözüm kaldı gözünde Bulurken neşve-i kalbi sözünde Gözüm çıksın gözüm kaldı gözünde Aksak Şarkı Tanburi Cemil Bey Defl nâliş eylerim hep seyr-i ruhsârmla Arz-ı çehre ...
Etem Üngör, 1981
4
Kıyamet Sularında Kızıl Ötesi Aydınlık Niobe: Oyunlar 3 - Sayfa 114
Kapış gitti bütün gergefler gözüm çıksın. Bakalım sen ne ciciler işleyeceksin hastanede? Ne danteller, ne su taşları.. Herkese şifasını verir kurban olduğum. Yahu düşünsenebir.. Hiç yakışır mı koskoca Danimarka prensine kendi kendine ...
Civan Canova, 2012
5
Centerbury Hikâyeleri:
Haklısın, kuzen diyorum ona,fakat Bu seni görmek içindaha iyibir fırsat Veriyor banada ondan –yemin olsunAzizler üstüne, Gözüm çıksın başkakadın tanırsam eğer üstüne. Yangınım sana, tutkunumdeli gibi, bakişim Üstüne yemin ediyorum, ...
Geoffrey Chaucer, 2014
6
On İki Sandalye
Başı bulutlar arasında yürürken bir yandan da kendi kendine söyleniyordu: — Çıkarım için uğraşıyorsam gözüm çıksın. Salt karım istediği için geldim ta buralara. Düşman taraflar arasındaki uzaklık gitgide azalmaktaydı. Yolunun üstündeki sert ...
İlya İlif, 2015
7
Sokakların çocuğu - Sayfa 147
Cevdet'in bakışım beğenmiyerek koştu geldi yanına, boynuna sarıldı: — Gözüm çıksın ki oturmam, dedi. Değil mi ki istemiyorsun sen... Ama tavlarım oturacağım diye, o başka. Kanar enayi, eder mangırları pasa, gider bekler beni kıyılarda.
Ortøan Kemal (pseud.), 1963
8
Yabancilar: Roman - Sayfa 81
... bilmiyom kız, iki gözüm çıksın bilmi- yom.." "Sahi mi bilmiyon?" "İki gözüm çıksın, diyom kız.." "Saadeti isteyen varmış.." Münevver, Fatma'nın F, 6 YABANCILAR «1 "N'etsin?.. eyi.." ...
Kemal Bekir, 1958
9
Saksağanın Kuyruğu: mizah hikâyeleri - Sayfa 63
“Keş bile yok gözüm çıksın!" Onun yanındakine sordum: “Ne getirdin bugün?" “Bazlama" “Keş getirdin mi?" “Valla getirmedim!" “Aferin oğlum. Katık olarak ne getirdin?" ı “Çarşı ekmeği!" “Küçük »bir parça kara buğday ekmeği tutuyordu sol elin-.
Rıfat Ilgaz, 1962
10
Şevket Ustanın kedisi: hikâyeler - Sayfa 215
«Keş bile yok gözüm çıksın!» Onun yanındakine sordum: «Ne getirdin bugün?» «Bazlama.» «Keş getirdin mi?» «Vallâ getirmedim!» «Aferin oğlum. Katık olarak ne getirdin?» «Çarşı ekmeği!» Küçük bir parça kara buğday ekmeği tutuyordu sol ...
Rıfat Ilgaz, 1965

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GÖZÜM ÇIKSIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gözüm çıksın est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Erdoğan: '1 çocuk da, 2 çocuk da iflastır'
alay edıyorsun bizimle.bende güneysuluyum sana oy vermedım verırsemde gözüm çıksın.parasızlıktan çaliştiğim işyerindeki arkadaşim teneke topluyor.ben iki ... «Mynet Haber, janv 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gözüm çıksın [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/gozum-ciksin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR