Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hamilelik" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HAMILELIK EN TURC

hamilelik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE HAMILELIK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «hamilelik» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

grossesse

Gebelik

La grossesse ou la grossesse est le nom donné à un virage de 40 semaines entre le sperme d'un homme et la fécondation d'un ovule jeté des ovaires d'une femme à la naissance. Le cycle de fécondation qui se produit jusqu'à la fin de la 8e semaine s'appelle la période embryonnaire, et le cycle de la naissance à la naissance s'appelle la période fœtale. La grossesse peut être déterminée chez les jeunes femmes au premier jour après la fécondation. Parce que chaque œuf produit par le corps est plus approprié pour la fécondation jusqu'à ce que l'irrégularité menstruelle soit terminée. La diminution de la fécondité à mesure que l'âge progresse est une situation liée à celle-ci. Le premier vomissement se produit dans les 8-10 heures après la fécondation. Chez les femmes âgées, les symptômes sont observés entre 1 semaine et 2 mois. Pendant l'adolescence, la grossesse peut être déterminée dans les 12 premières heures. Au cours de l'adolescence, les œufs n'ont pas encore mûri et la fécondation des spermatozoïdes se situe donc entre 5 et 20 minutes. Gebelik veya hamilelik, erkekten gelen sperm ile kadının yumurtalıklarından atılmış olan yumurtanın döllenmesinden doğuma kadar geçen 40 haftalık döneme verilen isimdir. Döllenmenin oluştuğu andan 8. haftanın sonuna kadar geçen döneme embriyotik dönem denirken bundan sonrasına ve doğuma kadar olan döneme de fetal dönem denmektedir. Gebelik genç yaştaki bayanlarda döllenme sonrası ilk gün içinde belirlenebilir. Çünkü adet düzensizliği tamamlana kadar vücudun ürettiği her yumurta döllenmeye daha uygundur. Yaş ilerledikçe doğurganlığın azalması bununla ilgili bir durumdur. Döllenme sonrası 8-10 saat içerisinde ilk kusma gerçekleşir. Yaşı ilerlemiş bayanlarda ise belirtiler 1 hafta ile 2 ay arasında gözlemlenir. Ergenlik döneminde hamilelik ise ilk 12 saat içinde belirlenebilir. Ergenlik döneminde yumurtalar henüz olgunlaşmamıştır ve bu yüzden spermin yumurtayı döllemesi 5 ile 20 dakika arasındadır.

définition de hamilelik dans le dictionnaire turc

Grossesse Grossesse. Robe enceinte. hamilelik Gebelik. / Hamile elbisesi.
Cliquez pour voir la définition originale de «hamilelik» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC HAMILELIK


abonelik
abonelik
acembuselik
acembuselik
acentelik
acentelik
ailelik
ailelik
alelâdelik
alelâdelik
allâmelik
allâmelik
alüftelik
alüftelik
amelelik
amelelik
annelik
annelik
arazbarbuselik
arazbarbuselik
asilzadelik
asilzadelik
asudelik
asudelik
aşurelik
aşurelik
aşüftelik
aşüftelik
bonfilelik
bonfilelik
hergelelik
hergelelik
kulluk kölelik
kulluk kölelik
kölelik
kölelik
lâlelik
lâlelik
mezbelelik
mezbelelik

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME HAMILELIK

hamdetmek
hamdüsena
Hamel
hamhalat
hamız
hami
hamil
hamil olmak
hamile
hamilen
hamilikart
haminne
hamisiz
hamiş
hamiyet
hamiyetli
hamiyetperver
hamiyetperverlik
hamiyetsiz
hamiyetsizlik

MOTS EN TURC FINISSANT COMME HAMILELIK

ataşelik
avarelik
azadelik
bahçelik
bakirelik
bayatîbuselik
bağlık bahçelik
başhemşirelik
belediyelik
belgelik
belik
belik belik
beslemelik
bestelik
beyhudelik
beyzadelik
bilgelik
bir gecelik
bîgânelik
bîçarelik

Synonymes et antonymes de hamilelik dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «HAMILELIK»

Traducteur en ligne avec la traduction de hamilelik à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HAMILELIK

Découvrez la traduction de hamilelik dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de hamilelik dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hamilelik» en turc.

Traducteur Français - chinois

怀孕
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

embarazo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pregnancy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गर्भावस्था
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حمل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

беременность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gravidez
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গর্ভাবস্থা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

grossesse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kehamilan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schwangerschaft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

妊娠
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

임신
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

meteng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mang thai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கர்ப்ப
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गर्भधारणा
75 millions de locuteurs

turc

hamilelik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gravidanza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ciąża
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вагітність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sarcină
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εγκυμοσύνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

swangerskap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

graviditet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

graviditet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hamilelik

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HAMILELIK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hamilelik» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot hamilelik en turc

EXEMPLES

8 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «HAMILELIK»

Découvrez l'usage de hamilelik dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hamilelik et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gebelikten doğuma hamilelik
Om graviditet og fødsel
June Thompson, 2003
2
Kadın ve Aile İlmihali:
Bunun üzerine İbn Abbas Kur'ân-ı Kerim'den getirdiği delille hamileliğin en kısa süresinin altı ay olduğunu söylemiş ve Hz. Osman da recmden vazgeçmiştir. İbn Abbas'ın delil olarak getirdiği âyetler şunlardır: ا ن ث و و “Çocuğun anne karnında ...
Rasim HANER , ‎Yüksel ÇAYIROĞLU, ‎Aykut AVCI, 2014
3
Monthly Fitness; Ekim 2014: Aylık Sağlık, Bakım ve Fitness ... - Sayfa 19
fıteGZersİZ: Gökçen arıkan Hamilelik döneminde egzersizleri yapmadan önce mutlaka doktor onayı alın. Hareketleri uygularken bir buşekilde eliniz karnınızda olsun, bebeğiniz ile iletişim içerisinde olacak ve hareketleri daha kontrollü ...
Nurcan Arıcan, ‎Merve Tığlı, ‎Fatma Selçuk, 2014
4
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
Calinûs demiştir ki ben hamilelik zamanlarının miktarlarının miktarlarını çok merak ile araştırdım. Bir kadın gördüm ki yüz seksen dört günde doğurdu. İbnü Sina da kendisinin bunu müşahade etmiş olduğunu kaydetmiştir. Demek ki hamileliğin ...
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015
5
Çocuğum, İşim, Eşim... Peki ya Ben?: "Kadın hassasiyeti ve ... - Sayfa 77
O sırada Bayan Güçlü aldı sözü: “Eşimin hamilelik sürecinde fiziksel anlamda desteği oldu. Meyve soymak, ayaklarımı ovmak gibi... Onun dışında her şeyimi kendim yaptım. Tüm hazırlıklar ve bilgileri öğrenme sürecini yalnız yaşadım.” Bayan ...
Burcu Aksoy, 2012
6
Halk hikâyelerinde doğum motifi - Sayfa 143
Yukarıdaki durumlar, hikâyelerdeki hamilelik olayının doğumu gerçekleştirecek mucizenin uygulandığı geceye rastladığını göstermekte, bir mucizeye bağlı olmayan doğumların ise hamilelik zamanı konusunda bir ip ucu bulmak mümkün ...
Mustafa Cemiloğlu, 1999
7
Monthly Fitness Dergisi; Eylül 2014: Aylık Sağlık, Bakım ... - Sayfa 19
Hamilelik döneminde genişleyen vücut ve sırt bölgesinin daha fazla ağırlık taşımasıyla, zayıf olan sırt kaslarında ağrılar ve gerginlikler hissedilebilir. Bebek doğduktan sonra emzirme döneminde, göğüslerdeki büyüme, bebeğin kucakta ...
Nurcan Arıcan, ‎Merve Tığlı, ‎Ece Memecan, 2014
8
Monthly Fitness; Kasım 2014: Aylık Sağlık, Bakım ve ... - Sayfa 39
Hamilelik kilolarının kalıcı olmadığının en büyük kanıtı vücudun, hamilelik döneminde ve sonrasında nasıl bir yaşam tarzın vardı? Hamilelikte en çok nelere dikkat ettin? Hamile olan yada yeni doğum yapan okurlarımıza önerilerin var mı?
Nurcan Arıcan, ‎Merve Tığlı, ‎Fatma Selçuk, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HAMILELIK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hamilelik est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ölçüsüz içilen bitki çayları hamilelikte riskli
Dr. Taşkent, hastalıklardan korunmak ve özellikle kış aylarında soğuk algınlığı tedavisi için çok fazla tüketilen bitki çaylarının hamilelik döneminde düşük riskine ... «Hürriyet, sept 15»
2
Bergüzar Korel'den hamilelik sorusuna yanıt
A; +. Çıkışta hamilelik dedikodularıyla ilgili sorulara “Şimdilik öyle bir durum yok” yanıtını veren Korel, “Hadi hayırlısı” diyerek uzaklaştı. Bergüzar Korel ile Halit ... «Hürriyet, sept 15»
3
Hamilelik döneminde erkek daha fazla kilo alabilir
Kadın Hastalıkları ve Doğum Uzmanı Op. Dr. Sibel Kaya, hamilelikte çok yemenin değil, dengeli beslenmenin önemli olduğunu belirterek, "Hamilelikte beslenme ... «Haber7.com, août 15»
4
HAMİLELİK DÖNEMİNDE DİŞ BAKIMINA DİKKAT EDİLMELİ
Ağız ve Diş Sağlığı Hastanesi Diş Hekimi Petek Gökşen hamilelik döneminde artan diş şikayetlerinin hormonsal değişikliklerden kaynaklandığını dişlerin doğru ... «Milliyet, août 15»
5
Hamilelik lekelerine etkili ve organik çözüm
Hamilelik lekelerine etkili ve organik çözüm… ... Hamilelik zamanında kadınlık hormonlarının çoğalması ile deri güneş görmediği alanlarda koyulaşmaktadır. «Haberiz, août 15»
6
Hamilelik lekelerine doğal çözüm
Hamilelik lekesi olarak da isimlendirilen Melasma sorunu en çok kadınlarda ve genellikle yüz bölgesinde oluşur. Peki, hamile lekesine doğal çözüm nedir? «Milliyet, août 15»
7
Tatile gidecek hamilelere öneriler
Memorial Hizmet Hastanesi Kadın Doğum ve Hastalıkları Bölümü'nden Op. Dr. Hüseyin Mutlu, hamilelik döneminde tatil hakkında bilgi verdi. «Milliyet, juil 15»
8
Hamilelik sonrası zayıflama önerileri
Sue Klinik Direktörü Uzman Dr. Şenay Eserdağ, kadınların hamilelik sürecinde doğal olarak aldığı kilolardan hızlı ve sağlıklı bir şekilde kurtulmalarının ... «Vatan, juil 15»
9
Esra Erol'dan ilk hamilelik pozu
İkinci kez anne olmaya hazırlanan Esra Erol ilk hamilelik pozunu verdi. ... Esra Erol canlı yayında hamile olduğunu açıklayarak stüdyodaki ve ekran başındaki ... «Sabah, juin 15»
10
Hamilelik, panik atağı tetikleyebiliyor
Hamileliğinin tadını çıkarmasını engelleyebilir. Oysa hamilelik bir anne için tekrarı olmayacak çok özel bir zaman dilimidir. Üstelik panik atak doğum korkusunu ... «Mynet Haber, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hamilelik [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/hamilelik>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z