Téléchargez l'application
educalingo
hayal kurmak

Signification de "hayal kurmak" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE HAYAL KURMAK EN TURC

hayal kurmak


QUE SIGNIFIE HAYAL KURMAK EN TURC

définition de hayal kurmak dans le dictionnaire turc

rêver Penser à ce que l'on désire accomplir.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC HAYAL KURMAK

afyonu başına vurmak · ahenk kurmak · akan sular durmak · aklı durmak · aklına vurmak · akıl durdurmak · alarga durmak · alargada durmak · alesta durmak · anahtar uydurmak · aptallığa vurmak · arkadan vurmak · arma uçurmak · aç doyurmak · açıklığa kavuşturmak · açığa vurmak · ağzına gem vurmak · ağır durmak · ağır oturmak · aşı vurmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME HAYAL KURMAK

hayal · hayal bilim · hayal düzeyi · hayal etmek · hayal gibi · hayal gücü · hayal kırıklığı · hayal meyal · hayal olmak · hayal oyunu · hayal seviyesi · hayalât · hayalbaz · hayalci · hayalcilik · hayale dalmak · hayale kapılmak · hayalen · hayalet · hayalhane

MOTS EN TURC FINISSANT COMME HAYAL KURMAK

at koşturmak · ateşe vurmak · ateşi başına vurmak · avundurmak · ayak uydurmak · ayakkabı vurmak · ayaz vurmak · ayağına bağ vurmak · ayağını vurmak · ayıbını yüzüne vurmak · aşığı cuk oturmak · baharı başına vurmak · balon uçurmak · balta vurmak · baltayı taşa vurmak · bant doldurmak · barikat kurmak · bağdaş kurmak · bağlantı kurmak · bağın vurmak

Synonymes et antonymes de hayal kurmak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «HAYAL KURMAK»

hayal kurmak ·

Traducteur en ligne avec la traduction de hayal kurmak à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE HAYAL KURMAK

Découvrez la traduction de hayal kurmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de hayal kurmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hayal kurmak» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

soñar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

dream
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सपना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حلم
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

мечтать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

sonhar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

স্বপ্ন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

rêver
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bermimpi
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

träumen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ngimpi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giấc mơ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கனவு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

स्वप्न
75 millions de locuteurs
tr

turc

hayal kurmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sognare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

śnić
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

мріяти
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

vis
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

όνειρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

droom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dröm
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

drømme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hayal kurmak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HAYAL KURMAK»

Tendances de recherche principales et usages générales de hayal kurmak
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hayal kurmak».

Exemples d'utilisation du mot hayal kurmak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «HAYAL KURMAK»

Découvrez l'usage de hayal kurmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hayal kurmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ne Yapmalı?
Soruyorum size, eğer Marx'a göre, insanlığın önüne daima yalnızca çözebileceği görevler koyduğunu ve taktiğin, partiyle birlikte büyüyen görevlerin bir büyüme süreci olduğunu unutmayacak olursak, bir Marksistin genel olarak hayal kurmaya ...
Vladimir İlyiç Lenin, 2015
2
Eğrileri Rahatsız Eden Doğrular: - Sayfa 201
Şu kurgu filmlere bakın, hepsi de hayal ürünü. Romanlara, hikayelere bakın, hepsi dehayal ürünü. Hayal etmek hayal edilen şeyi yapmak, onu yaşatmaktır. Kurduğu o hayali gerçekleştirmeye çalışanlar vardır. Yani hayal kurmak bazen ...
Niyazi Özkan, 2012
3
DÖRT S: Satış Sarpa Sarınca Saçmalamaları - Sayfa 182
Bunlar siz kobi patronları değil, sizin çalışanlarınız genelde, eğer siz bu hayalleri kuramamış olsaydınız, şimdi buralara gelemezdiniz. Peki, sizin çalışanlarınız niye hayal kuramıyor, onu engelleyen şeyler neler? Hayal kurmak kötü mü?
Hakan Ömer Gider, 2014
4
Teknik ve Uygulamalarla OKUL BAŞARISI: okul başarısı için ...
Anlamlı Hale Getirin: çeşitli görüntüler, çağrışımlar ve hayal gücüyle hatırlanması gerekli olan bilgileri daha anlamlı ve anlaşılır hale ... Zihinde bilgileri resim olarak canlandırmak (hayal kurmak) için bazı hususlara dikkat etmeniz gerekir. Bunlar ...
Ahmet YILDIZ, ‎Beyza YILDIZ, 2013
5
Kırıntılar: - Sayfa 30
Hayalleri tek tek ya da birden biten insanlar bir an önce tekrardan hayal kurmayı öğrenmelidir. Hayalsiz insan kendini mutlu edemiyor. Hayalsiz insan yarını göremiyor. İlla bir kişi ile hayal kurmak değil, o bir kişiyi bile bulmanın hayali olmalı ...
Emre Koçak, 2014
6
Kırmızı Kar Yağdıkça: Kendini bıraktığın her an kimlik ... - Sayfa 247
Bu insanın kaçınması gereken şey hayal kurmaya ve hayallere, ayni hayale takılmak gibi –şeyler-, dalma eğilimidir. Jan Spiller bu durumu güzel bir örnekle anlatıyor. İdealkadını arayan bir müşterisi için bu kadın onun hayalinde neredeyse bir ...
İsmail Adnan, 2014
7
Stressiz: Karanlık bir gecede siyah bir taşın üzerinde ... - Sayfa 214
Herkes yaşamının farklı bölümlerinde farklı şeyler hayal eder: evlenmek, ev almak, yazlık almak, tatile gitmek, otomobil sahibi ... Hayal kurmak vücudu destekleyeceksistemleri çalıştırmak ve hücrelere pozitif motivasyon kaynakları yollamaktır.
Ömer Çam, 2011
8
Zor Yokuşu: Seçme Öyküler
Madem. ki. Hayal. Kurmak. Bedavadır. O esmer kızı görür görmez hemen sokağımı düşündüm. Bu, taşlarının arasından otlar fışkıran bir eskizaman yokuşuydu. İkiyanında yüksek, sağlam, serin taş duvarlar ve tam karşıda masmavi bir gökyüzü ...
Nezihe Meriç, 2014
9
BEYİN KONTROLÜYLE RÜYA SİMÜLASYONU TEKNİĞİ: ... - Sayfa 69
Hedef belirleme, hayal gücü ve konsantrasyon. i) Hedef Belirleme Zihinsel aktivasyonda başarı düzenli çalışma ile sağlanır. ... Ayrıca hayal kurma, enformasyonların kısa süreli hafızadan uzun süreli hafızaya geçmesini sağlamaktadır. Bilinen ...
SEFER TEOMAN, 2014
10
İKİ AYDA RUSÇA İKİNCİ ADIM: ORTA DÜZEY RUSÇA BİLENLER İÇİN
Okyanusun kıyısında bir ev hayal ediyorum. Çok içten söylüyorumki ben hiçbir zaman hayal kurmuyorum. Zayıflamayı hayal ediyorum. Dünya şampiyonasında oynamayı hayal ediyorum. Hayal kurmak yararlıdır! Bu düşüncelerin gerçeğe ...
FERHAT YILDIZ, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HAYAL KURMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hayal kurmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hayal peşinde koşmayın
Hayal kurmak güzel. Ama siz erkeklerinkiler çok tehlikeli. Cinsel organınızın boyunu uzatmak için olmadık yöntemlere başvuruyorsunuz ama kadının bu konuda ... «Posta, sept 15»
2
Nakıboğlu: Hayal kurmak girişimciliğin ilk adımı
Gaziantep Ticaret Odası (GTO) Meclis Üyesi ve Naksan Holding Yönetim Kurulu Başkanı Nakıboğlu, hayal kurmanın girişimciliğin ilk adımı olduğunu söyledi. «BUGÜN, juin 15»
3
Hayal kurmak için çok okumak gerekir
Örneğin, ampul de bir hayaldi ama Edison'un uzun araştırmaları, okumaları ve deneyleri sonucu ortaya çıktı. Bu tür hayaller için de çok okumak gerekir. «Sabah, mai 15»
4
Ayşenur İslam: "Önemli Olan Hayal Kurmak Değil, Hayallerini …
GÖRÜNTÜ DÖKÜMÜ: - Bakan Ayşenur İslam'ın gelişi - Bakan İslam'ın konuşması - Ferizli OSB temel atma töreni Aile ve Sosyal Politikalar Bakanı İslam: ... «Son Dakika, mai 15»
5
17 Maddede İnsanoğlunun Görünmez Kanatları: "Hayal Kurmak"
Hayal kurmak belki de insanoğlunun en mucizevi yetisi. Kimi zaman mutluluğun, başucumuzda duran anahtarı. Kimi zaman, insanlığın yararına olacak bir fikri ... «Onedio, mai 15»
6
Hayal kurmak!
Hayal kurmak müthiş keyif verir insanlara... Maç öncesinde zaman tüneline girip, 2000 yılına uzandım. Hani Galatasaray'ın ülkemize getirdiği UEFA Kupası'nı ... «Milliyet, mars 15»
7
Hayal kurmak başarmaktır
Bir şeyi gerçekleştirmeyi istiyorsan, önce hayal kurmaya başlarsın. Onun hayaliyle istediğinin inşaasını gerçekleştirmeye çalışırsın. İstediğinin hayaliyle ... «Milliyet, déc 14»
8
Hayaller kararlar yaşamlar
Nerede yaşıyordu bu çocuk? Bir batı ülkesinde mi yoksa Ortadoğu'da bir yerde mi? Bilmiyorum. Ama hayali beni bile mutlu etti. Hayal kurmak her çocuğun hakkı ... «Posta, avril 14»
9
Hamdi Ulukaya: Başarılı Olmak İçin Hayal Kurmak Gerekir
Girişimcilik Hikayesi, Gelecek Planları ve Girişimcilere Öneriler oturumunda konuşan Hamdi Ulukaya, başarılı olmak için önce hayal kurmak gerektiğini söyledi. «Haberler, mars 14»
10
'En çok ıskalanan şey hayal kurmak'
Show TV'nin sevilen dizisi 'Aşk Emek Hayaller'in Karaca'sı Deniz Baysal, "Hayatta en çok ıskalanan şey hayal kurmak. Ben çok hayal kurarım, hayal gücüm ... «HABERTURK, mars 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hayal kurmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/hayal-kurmak>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR