Signification de "alâmet" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE ALÂMET EN TURC

alâmet

QUE SIGNIFIE ALÂMET EN TURC

définition de alâmet dans le dictionnaire turc

Signe, signe, signe, signe. La taille est ce qui est surprenant en termes de taille.

alâmet Belirti, işaret, iz, nişan. / Büyüklük, irilik bakımından şaşılacak durumda olan şey.

TRADUCTION DE ALÂMET

Découvrez la traduction de alâmet dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de alâmet dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alâmet» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 预兆
• Traducteur Français - espagnol: presagio
• Traducteur Français - anglais: omen
• Traducteur Français - hindi: शकुन
• Traducteur Français - arabe: فأل
• Traducteur Français - russe: предзнаменование
• Traducteur Français - portugais: presságio
• Traducteur Français - bengali: লক্ষণ
• Traducteur Français - français: présage
• Traducteur Français - malaisien: petanda
• Traducteur Français - allemand: Omen
• Traducteur Français - japonais: 前兆
• Traducteur Français - coréen: 전조
• Traducteur Français - javanais: omen
• Traducteur Français - vietnamien: điềm
• Traducteur Français - tamoul: சகுனம்
• Traducteur Français - marathi: सुचवणे
• turc: alâmet
• Traducteur Français - italien: presagio
• Traducteur Français - polonais: omen
• Traducteur Français - ukrainien: передвістя
• Traducteur Français - roumain: augur
• Traducteur Français - grec: οιωνός
• Traducteur Français - afrikaans: teken
• Traducteur Français - suédois: omen
• Traducteur Français - norvégien: omen

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ALÂMET»

Découvrez l'usage de alâmet dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alâmet et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Fal kitabı: melhemeler ve Türk halk kültürü - Sayfa 51

Fasıl / alâmet: Güneş tutulması 2. Fasıl / alâmet: Ay tutulması 3. Fasıl / alâmet: Güneş ağıllanması 4. Fasıl / alâmet: Ay ağıllanması 5. Fasıl / alâmet: Yeni Ay görünmesi 6. Fasıl / alâmet: Kuyruklu yıldız görünmesi 7. Fasıl / alâmet: Gökten yıldız ...

Şeref Boyraz, 2006

İslâm ansiklopedisi: Ahlâk - Amar.ı - Sayfa 336

Meselâ bedeli ramazandan on gün önce ödenmek üzere yapılan satışta "ramazan" kelimesi, ödemenin yapılacağı tarihe işaret eden bir alâmettir. Z. Şart mânası taşıyan alâmetler. Bir yönüyle hükmün şartı gibi görünmekle birlikte gerçekte o ...

Türkiye Diyanet Vakfı, ‎İSAM Türkiye Diyanet Vakf ıİslâm Araştrımalar ıMerkezi, 1989

Pendname:

Hest zâhir se alâmetderşakî Mîhored dâ'im harâmezhumkî Şakide üç alametaçıktır Ahmaklığından daimaharamyer Eşkıyada üç alamet görünür. Eğerbuüç alamet varsa eşkıyadır diye söylenmelidir. Birincisi ahmaklığından devamlı haram ...

Feridüddin Attar, 2013

Osmanlı'yı Müjdeleyen Mevlana:

Hest zâhir se alâmetderşakî Mîhored dâ'im harâmezhumkî Şakide üç alametaçıktır Ahmaklığından daimaharamyer Eşkıyada üç alamet görünür. Eğerbuüç alamet varsa eşkıyadır diye söylenmelidir. Birincisi ahmaklığından devamlı haram ...

Yusuf Çetindağ, 2009

Şuâlar (Lûgatçesizdir):

Bu ikinci alâmeti tevhid, Sirâcü'nNur'un belki yüz yerlerinde beyan edildiğinden, burada hafif birişaretle iktifâ ettik. ... Alâmet,. 35. İle. İşaret. Edilen. Hadve. Hesaba. Gelmeyen. Tevhid. Sikkeleridir. Evet her şeyin yüzünde –cüz'î olsun, ...

Bediüzzaman Said NURSİ, 2014

Kur'ân İklimine Seyahat:

Lügat anlamı olarak açık alâmet, işaret, nişâne, delil, olağanüstü birolay ve topluluk gibi anlamlara gelen bu kelimenin çoğulu ây veya âyât'tır. Terim anlamına gelince âyet; Kur'ânı Kerîm'deki sûrelerin içinde bulunan, başıve sonu belli olan, ...

Muhittin AKGÜL, 2014

Rüya Tabirleri:

Yine rüyada alaca karga görmek, gurbete gitmeye veya dosttan ayrılmaya işârettir. Alâmet Rüyada görülen her çeşit alâmet, memuriyete, makam ve rütbeye, zor işlerde kolaylığa vedüşmana karşı zafereişâret eder. Rüyada iyi alâmet görmek, ...

Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014

Biraz da Gurbet Düştü:

... gecesiyle gündüzüyle, şimşeğiyle,yağmuruyla, yüzen gemileriyle, uçankuşlarıyla güneş,ay, ağaç vemeyveleriyle biraynadır; Sahibi'neışık tutan bir ayna. NitekimFerrâgibi bazı dilcilere göre âlem kelimesi alâmet kelimesinden iştikak etmiştir.

Mustafa Yılmaz, 2014

99 Soruda Kur'ân-ı Kerim:

Âyet ne demektir? yet, açık alâmet, işaret, nişane, delil, olağanüstü bir olayvetopluluk gibi anlamlara gelmektedir. Çoğulu ây veya âyât'tır. Terim anlamına gelince âyet; Kur'ânı Kerim'deki sûrelerin içinde bulunan, başı ve sonu belli olan, ...

Muhittin AKGÜL, 2014

Kadın ve Aile İlmihali:

Çünkü kına, kadını erkekten ayıran bir alâmet-i fârikadır. Ancak hadîs-i şerifte Efendimiz'in (aleyhi ekmelüttehâyâ ve't-teslimat) tepkisine neden olan hususu sadece kınayla sınırlı tutmak hadisin manasını daraltmak olur. Cenab-ı Hak, fıtrat ...

Rasim HANER , ‎Yüksel ÇAYIROĞLU, ‎Aykut AVCI, 2014

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALÂMET»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme alâmet est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Yakup Köse: Bu sizce hayra alamet mi?

Yıllarca “AKP” demekle ideolojik tavır sergilediğini sanan ahmakların bir anda “Ak Parti” demeleri sizce hayra alâmet mi? “Ne var canım bunda” diyenlere malûm ... «Timeturk, août 15»

Namazda, Mi'racın alâmet-i farikası: Ettahiyyatü Süleyman KÖSMENE

Namazda, Mi'racın alâmet-i farikası: Ettahiyyatü ... olarak namazımıza girmiş; böylece bu duâ, namazın mü'minin mi'racı olmasının bir alâmet-i farikası olmuştur. «Yeni Asya, avril 15»

Davutoğlu'na En Yakın Gazeteci: Hayra Alâmet Değil

Başbakan Davutoğlu'na en yakın gazetecilerden biri olarak bilinen Gürkan Zengin, Erdoğan'ın izleme heyetiyle ilgili yaptığı açıklama için "Bu gidiş 'hayra ... «Aktif Haber, mars 15»