Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "vahamet" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VAHAMET EN TURC

vahamet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE VAHAMET EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «vahamet» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de vahamet dans le dictionnaire turc

Gravity Difficulté, dangereux à craindre. vahamet Güçlük, korkulacak tehlikeli durum.

Cliquez pour voir la définition originale de «vahamet» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC VAHAMET


akamet
akamet
azamet
azamet
cesamet
cesamet
fehamet
fehamet
gamet
gamet
ikamet
ikamet
imamet
imamet
istikamet
istikamet
kamet
kamet
keramet
keramet
kıyamet
kıyamet
kızıl kıyamet
kızıl kıyamet
kızılca kıyamet
kızılca kıyamet
kış kıyamet
kış kıyamet
merhamet
merhamet
nedamet
nedamet
sakamet
sakamet
zeamet
zeamet
şeamet
şeamet

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME VAHAMET

vah
vaha
vahamet kesp etmek
vahametli
vahdaniyet
vahdet
vahdetivücut
vahi
vahim
vahit
vahiy
vahşet
vahşî
vahşî hayvan
vahşî orman
vahşîce
vahşîleşme
vahşîleşmek
vahşîlik
vahşiyane

MOTS EN TURC FINISSANT COMME VAHAMET

alâmet
azimet
babana rahmet
beraatızimmet
canına rahmet
ceddine rahmet
demet
demet demet
fiilî hizmet
ganimet
geri hizmet
haşmet
hezimet
hikmet
himmet
hizmet
husumet
hükûmet
hürmet
ismet

Synonymes et antonymes de vahamet dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «VAHAMET»

Traducteur en ligne avec la traduction de vahamet à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VAHAMET

Découvrez la traduction de vahamet dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de vahamet dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vahamet» en turc.

Traducteur Français - chinois

重力
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gravedad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gravity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गंभीरता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خطورة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тяжесть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gravidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাধ্যাকর্ষণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pesanteur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

graviti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schwerkraft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

重力
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

중량
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gravitasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nghiêm trọng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஈர்ப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गुरुत्व
75 millions de locuteurs

turc

vahamet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gravità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

grawitacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тяжкість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gravitație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βαρύτητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

swaartekrag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gravitation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gravitasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vahamet

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VAHAMET»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «vahamet» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot vahamet en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «VAHAMET»

Découvrez l'usage de vahamet dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vahamet et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hukukumuzda ateşli silahlar, bıçaklar ve patlayıcı maddeler - Sayfa 320
8/22 78 T.) , * Özel daire ile mahalli mahkeme arasındaki uyuşmazlık olayda vahamet hali bulunup bulunmadığı hususuna inhisar etmektedir. Olaya uygulanan 6136 sayılı Ateşli silahlar ve Bıçaklar ile diğer 'aletler hakkında kanunun 12.
Yılmaz Alasu, 1995
2
Yayinlari - 180-181. sayılar - Sayfa 227
İstatistiklerde gösterilen kaza adetleri bize nisbet ve vahamet dereceleri hakkında kati neticeler vermemektedirler. Her fabrikanın kendine has tehlikeleri mevcut olduğundan, kaza istatistiklerinin değerlendirilmesinde kaza nisbetlerinin ve ...
İstanbul Üniversitesi. İktisat Fakültesi, 1966
3
Türkiye Cumhuriyeti Anayasası, izahlı, gerekçeli, ... - 2. cilt - Sayfa 1671
Sayın arkadaşlarım; «kan gütme», bilmiyorum her bölgede benim mensubolduğum bölge kadar vahamet arz eder mi ? Sosyal derin bir dert haline gelmiş midir ? Bilmiyorum. Bildiğim şudur ki, Türkiye'nin belli bölgelerinde, bu arada Karadeniz ...
Turkey, ‎Kâzım Öztürk, 1966
4
Gazi paşa: roman - Sayfa 159
"...ehemmiyet. ve. vahamet,. nispidir. pa§a: mühim. olan. neticedir!.." Uzaktan, askeri borazanlar, dokunakh ve titrek; daha uzaktan, agir topçunun salvolan, düzenli ve ür- kütücü! Gecenin derinliginde ufuk, sanki yangin yala- zi. Avluda askerler ...
Attilâ İlhan, 2006
5
Belleten - 189-192. sayılar - Sayfa 178
Ayvalık kaymakamının müstacel telgrafını alıyorum : "Ahval kesb-i vahamet etmiştir. Ayvalığın işgal edileceği anlaşılıyor. Her ne kadar resmî bir tebliğ yoksa da akşamdanberi 10 jandarma firar etti. Hükümet her türlü vasıta-i icraiyye ve inzibatiy- ...
Türk Tarih Kurumu, 1985
6
Ceza Hukuku: I 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu II 5252 Sayılı ...
... liradan yirmibin liraya kadar ağır para cezasıyla cezalandırılır. Bu şeylerin cins ve miktar itibariyle vahamet göstermesi halinde beş yıldan sekiz yıla kadar ağır hapis ve yirmibeşbin liradan aşağı olmamak üzere ağır para cezası hükmolunur.
Erdal Noyan, 2005
7
Filistin - İsrail Ekseninde Orta Doğu: - Sayfa 27
Orta Doğu'da siyasi durum vahamet kesbetmekte olup, şu anda çıkış yolları kapalıdır. ABD kendi emperyalizmi için ilk önce Irak'ı, Kuveyt'i işgale teşvik etmiş ve Körfez Savaşı ile 150 bin Iraklı öldürülmüştür. Savaştan sonra ambargo sebebiyle ...
Mustafa Necati Ozfatura, 2015
8
Medcezir: Üstün Buluş - Sayfa 132
Alper'i durdurmak için ileri atıldı Sinan: — Alper!..Yeter!.. Alper'in ciddiyetini, Sinan'ın vahamet yüklü sesiyle kavrayan Tekin korkuyla boynunu içeri çekti. Tekin'in bu küçücük hareketiyle çarpılmıştı Alper... İnsan... Ağlayan, gülen; canı olan, canı ...
Ebubekir Erdoğdu, 2015
9
Balkan:
Vaziyet daha da vahamet kazanacak Behiye Gelin, ortalık toz duman olacak. Önce çiftliğegidelim, orada konaklayalım. Orası şehirden uzaktadır. Baktık olmuyor, ver elini İstanbul deriz. – Çocuklar artık büyüdüler, Baltayı ağaca vurmuşlar, “sapı ...
Halide ALPTEKİN, 2014
10
Ziya Gökalpʼin kronolojisi - Sayfa 160
«Hastanın umumî ahvali gitgide vahamet kesb ediyor. Hastalık süratle seyrini takip ediyor. Ziya Bey artık etrafındakileri tanımıyor. Kalb mukavemet ediyor. Hastalığın vahameti bütün kuvvetiyle bakidir.» 25 Ekim 1924 Cumartesi sabaha karşı ...
Hikmet Tanyu, 1981

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VAHAMET»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme vahamet est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Devlet önce sensörlerini temizlemeli
... kontrol merkezleri sahte görüntülerle oyalanırken operasyonlara devam ediliyordu. Bu vahamet ancak 17/25 Aralık darbe teşebbüsünden sonra fark edilebildi. «Haber7.com, oct 15»
2
Sorunları kördüğüm ettiler!
Gazetecilerin sorularını yanıtlayan MHP'li milletvekili adaylarından ilk konuşmayı yapan Metin Karayazı, Türkiye'nin geldiği noktanın vahamet içerdiğini ve kabul ... «Gazete İstanbul, oct 15»
3
Ali Bayramoğlu
Saldırı nedeni siyasi olursa vahamet ve endişe artar. Ahmet Hakan'ın saldırganları hızla yakalandı. Profesyonel sabıkalılardan oluşan bu çetenin azmettiricisi ... «Yeni Şafak, oct 15»
4
REKTÖR ÖZER'DEN, HEYELAN BÖLGESİNDE GÖREV ALAN …
Yöre insanı için büyük vahamet arz eden bu olay bir yandan da bizler için bilimsel anlamda önemli bir deneyim oluşturdu. Emekleriniz için teşekkür ediyorum. «Milliyet, oct 15»
5
TARİHİ BÖYLE YAZDILAR
Türkiye bugün yaşadığı vahamet ortamına bilerek ve isteyerek getirilmiştir. Bu bir iddia değil, bizzat ülkeyi 13 yıldır yönetenlerin kendi itiraflarına bağlı olarak ... «Ortadoğu, sept 15»
6
Yazarlar vandallığa tepki gösterdi, Akif Beki, önce eleştirdi sonra …
Türkiye'nin siyasi olarak kutuplaştırılmasını "vahamet" olarak nitelendiren Taha Akyol, "Vahamet dün gece Hürriyet gazetesine AKP'li holiganların fiili saldırısıyla ... «F5HABER, sept 15»
7
Mavi Marmara davasında flaş gelişme
Kararda İsrail'in bu saldırı esnasında savaş suçu işlediği ancak vahamet gerekçesiyle soruşturma başlatılamayacağı belirtilmiş, mağdurlar karara itiraz etmişti. «Hürriyet, juil 15»
8
RTÜK üyeliği seçimleri sonuçlandı, kriz yaratan koltuk MHP'nin oldu
Şimdi, farkında mısınız tetiklenen vahamet zincirinin? Bütün lehte aleyhte konuşan parti temsilcileri bunun Anayasa'ya ve İç Tüzük'e aykırı olduğunda hemfikir. «T24, juil 15»
9
ADIYAMAN'DA Kİ İŞLETMELERİN TEŞVİK ADALETSİZLİĞİNE …
Ziya Azgın, “Adıyaman'ın kendisi zaten ciddi bir ilgisizlik içinde olması ile beraber ilçeler daha da büyük bir vahamet içindeler. İşkur eskiden 6 aylık kurslarla ... «Milliyet, mai 15»
10
Stratejik derinlik ve taktik sığlık
Suriye'de olaylar başlamış henüz bu kadar vahamet kesp etmemişti! Ama adaydı, perşembenin gelişi çarşambadan belliydi. 2012 yılı Temmuz ayındaydık, ... «T24, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vahamet [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/vahamet>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z