Signification de "meyli olmak" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE MEYLI OLMAK EN TURC

meyli olmak

QUE SIGNIFIE MEYLI OLMAK EN TURC

définition de meyli olmak dans le dictionnaire turc

être enclin à aimer, aimer, apprécier.

TRADUCTION DE MEYLI OLMAK

Découvrez la traduction de meyli olmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de meyli olmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «meyli olmak» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 会倾向于
• Traducteur Français - espagnol: inclinaría
• Traducteur Français - anglais: to the tendency
• Traducteur Français - hindi: इच्छुक हो
• Traducteur Français - arabe: إلى الميل
• Traducteur Français - russe: склонен
• Traducteur Français - portugais: estar inclinado
• Traducteur Français - bengali: হচ্ছে বিষুবলম্ব
• Traducteur Français - français: être enclin
• Traducteur Français - malaisien: Sebagai kemerosotan
• Traducteur Français - allemand: die Tendenz
• Traducteur Français - japonais: 傾けること
• Traducteur Français - coréen: 경사
• Traducteur Français - javanais: kang deklinasi
• Traducteur Français - vietnamien: được nghiêng
• Traducteur Français - tamoul: பாராட்டுங்கள்
• Traducteur Français - marathi: सौजन्यपूर्ण नकार जात
• turc: meyli olmak
• Traducteur Français - italien: propendere
• Traducteur Français - polonais: skłonni
• Traducteur Français - ukrainien: схильний
• Traducteur Français - roumain: fi înclinat
• Traducteur Français - grec: της τάσης
• Traducteur Français - afrikaans: die neiging
• Traducteur Français - suédois: vara lutande
• Traducteur Français - norvégien: være tilbøyelig

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «MEYLI OLMAK»

Découvrez l'usage de meyli olmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec meyli olmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Yayinlari - 175-176. sayılar - Sayfa 163

istihlâke, dolayısile mecmu effektif talebe ve oradan millî ekonomiye muhtemel tesirini incelerken göz önüne alınması gereken mefhum, şu izahlara göre, marjinal istihlâk meyli olmak lâzım gelir. İstihlâk meylinden söz açmışken tasarruf ...

İstanbul Üniversitesi. İktisat Fakültesi, 1966

Tam İlmihal Seadet-i Ebediyye Birinci Kısım:

Mayısın5. cigünügüneşin meyli +16 derece6 dakîkadır.24 sâatlikmeyl farkı 17 dakîkadır. Sâatimiz, zevâlden 2 sâat 38 dakîka sonra ve Londradaki zemân İstanbuldan 1 sâat 56 dakîka geri olduğu için,Londrada geceyarısıile İstanbulda ...

Hüseyin Hilmi Işık, 2013

Huzur Ailede Başlar:

Meyli. Olmayan. Genci. Çok. Sever. İnsanlariki kısımdır:Bunlardanbiri, kendinde günahlara karşıbirmeyil olmayan, günahsız ortamlarda yetişmiş ve büyümüş, ruhen genç olan insanlar. Diğeri de günaha uzak kalamamış, bulunduğu ortamın ...

Yusuf Ömeroğlu, 2014

Siyasal Bilgiler Fakultesi Dergisi - 13. cilt - Sayfa 68

Yukanda optimal istihlâk meylinin tarifinde daha evvelce tetkik ettiğimizden farklı olmak üzere şayanı kabül ve şayanı tahammül bir gelişmeyi sağlayacak istihlâk meyli değil, fakat bütün istihsâl vasıtalann- dan tam faydalanmayı mümkün ...

Ankara Üniversitesi. Siyasal Bilgiler Fakültesi

Hutbe-i Şâmiye Üzerine:

Üstad bir de habîs ruhları celbeden resim ve heykellerden bahseder ve bunların birer tılsım olduğunu söyler. ... İslâmiyet'in esaslarına, emir ve yasaklarına karşı) lakaytlık içinde bulunup hariçte sayılan kimsedeki (ictihadla) genişletme meyli, ...

Abdullah AYMAZ, 2014

Rağmen:

İrade sıfatında, ihvanın mükellefiyeti iki hal mertebede yaşanır: Birincisi bâtınî olan nefsanî iradesidir. İkincisiise zâhirîolan mükellefiyeti, yani nefsanî olan meylini eyleme dönüştürmesidir. Yani enesine mal ederek nefsî iradesiyle yapmış ...

Ali Bektaş, 2013

Necat: - Sayfa 42

Denilebilir ki, eğer fıtratın değişmesi mümkün değilse günaha olan meyil nasıl yok olsun? Unutulmamalıdır ki fıtrat hakkında “değişmez” denmesinin iki anlamı vardır. Birincisi, eğer birisi hakkında “daha düne kadar böyleydi; şimdi böyle oldu” ...

Hz. Mirza Beşirüddin Mahmud Ahmed, ‎Seyyid Atik Ahmed, 2014

Şualar:

Her fenalığa meyli olabilir. Fakato nefsinkırk senebelasını çeken ve otuzbeş senedenberi onunşerlerinden veheveslerinden çekilmeğe çalışan ve a'malde bütünkuvvetini ihlasta gören ve o halini yakın dostları müşahede eden ve Nur'un ...

Bediüzzaman Said Nursi, 2014

Tasavvuf Bahçeleri

Bu iki zıt hakikatten teşekkül edici birlik heyetinin azasından olan rûhun, letâfetinden dolayı, unsurların kesâfetini alması üzerine, sözkonusu “birlik heyeti”nin kötü ahlâka meyli artar ve o zıt hakikatlerin birliği içinde mağlûp ruhun icâbından ...

Necip Fazıl Kısakürek, 2014

Hayy Bin Yakzan:

Böyle bircismi aramaktanmaksadı, menşei tekessür olan evsaftan mücerred olarak tabiatıcismiyyeyi yoklamak idi. ... Halbuki hafifile sakîlin ikisi cisim oldukları halde hafifi daimahafifve meyli tabîîyle ciheti ulüvve mâil, ve sakîli sakîl ve ciheti ...

İbn Tufeyl, 2013