Téléchargez l'application
educalingo
şedaraban

Signification de "şedaraban" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ŞEDARABAN EN TURC

şedaraban


QUE SIGNIFIE ŞEDARABAN EN TURC

le Şedarab

Şedaraban est une autorité unifiée dans la musique classique turque. Zirgüleli est la forme vue sur les peres Yegâh de l'ordre de Hicaz. L'autorité a été utilisée comme incitation. Aujourd'hui, il y a deux cent cinquante œuvres de sedaraban.

définition de şedaraban dans le dictionnaire turc

Sedaraban Un morceau de gâteau dans la musique turque classique.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ŞEDARABAN

araban · balaban · bayatîaraban · baştaban · beyaban · daltaban · daraban · düztaban · hıyaban · kaban · kaltaban · kara saban · karataban · kaytaban · saban · taban · yaban · yazı yaban · şaban · şaklaban

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ŞEDARABAN

şebeke · şebekler · şebiyelda · şebnem · şecaat · şecere · şecereci · şecereli · şecerename · şeci · şeddadî · şedde · şeddeli · şeddeli eşek · şedit · şef · şefaat · şefaat etmek · şefaatçi · şefaatçilik

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ŞEDARABAN

Urban · Yaradana kurban · abazan · ban · can kurban · cilban · dideban · gariban · kurban · otoban · ruhban · sarban · sayeban · sekban · türban · virdizeban · zeban · zeveban · çoban · çıban

Synonymes et antonymes de şedaraban dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ŞEDARABAN»

şedaraban ·

Traducteur en ligne avec la traduction de şedaraban à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ŞEDARABAN

Découvrez la traduction de şedaraban dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de şedaraban dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «şedaraban» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

şedarab的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

şedarab la
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

şedarab the
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

şedarab
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

şedarab لل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

şedarab
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

şedarab o
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

şedarab
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

şedarab la
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

şedarab yang
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

şedarab die
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

şedarab
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

şedarab
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

şedarab ing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

şedarab sự
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

şedarab
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

şedarab
75 millions de locuteurs
tr

turc

şedaraban
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

şedarab il
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

şedarab
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

şedarab
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ședarab
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

şedarab η
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

şedarab die
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

şedarab den
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

şedarab den
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de şedaraban

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ŞEDARABAN»

Tendances de recherche principales et usages générales de şedaraban
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «şedaraban».

Exemples d'utilisation du mot şedaraban en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ŞEDARABAN»

Découvrez l'usage de şedaraban dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec şedaraban et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rast Musicology Journal / Rast Müzikoloji Dergisi: ... - Sayfa 61
... perdesinden ziyâde Nevâ perdesi üzerinde Bûselik ve Rast'lı kalışlarla a- ŞEDARABAN MAKAMI Şedaraban makamının tarifine geçmedne evvel Şedaraban makamına kaynaklık etmesi sebebiyle Araban makamından bahsetmek istiyoruz.
Fikri Soysal, ‎Okan Murat Öztürk, ‎Esra Karaol, 2014
2
Müziğimize dair: görüşler, analizler, öneriler - Sayfa 142
Yeni Hicaz dizilerinden ve Araban Makamında kullanılan, o makamın karakterini yansıtan; Hicaz dörtlüsü + Nikriz beşlisi dizisi, Şedaraban Makamının da özelliğini ortaya koymaktadır. Bu durumda Şedaraban Makamını anlatırsak, Araban ...
Erol Sayan, 2003
3
Türk din mûsikîsi: Camî ve Tekke mûsikîsi - Sayfa 221
... hüviyet değişikliğini icap ettirecek bir nitelik göstermemekte, basit makam şartlarına uygunluk taşımaktadır. Nev'eser Makamının Seyrine Ornak e) Sedaraban Makamı Şedaraban inici bir nitelik gösterir. Şedaraban, Nevâ açarak seyre başlar.
Ahmet Şahin Ak, 2009
4
20. yüzyıl Türk musıkisi: bestekârları ve besteleri ... - Sayfa 125
Mttm Oeh hâre gehi gonce-i gülzâre söx attm Feryadın ile gülleni birbirine kattın Geh hâre gehi gonce-i gülzâre sii/. attın Şedaraban Devrihindi Yayılmış gülistâne serseter mehpârekr >imdi NP tedbir eylesinler âşık-ı âvâreler şiıınli Znhûr eyler ...
Mustafa Rona, 1970
5
50 yıllık Türk musikisi: bestekârları ve besteleri güftelerile - Sayfa 191
ŞEDARABAN Dem olur hayâlin gitmez gözümden Sesinde bestelenir nazlı nazlı şedarabân GÜLİZAR Geçtiğim dikenli aşk yollarında BEYAIİ Derdim nice bir sinede pünhân ederim ben RAST Baş döndürüyor rûhu saran cilveli dansın SABA ...
Mustafa Rona, 1960
6
Türk musikı̂sinin 100 bestekârı - Sayfa 276
Eserleri: Anadolu Türk Marşı Şedaraban Şarkı - Sengin Semâî: Ey gonca açıl zevkinı sürfa$l-ı bahârın Şedaraban Şarkı - Aksak: Düşünür hep seni rûhum, düşünür bî-pâyân Şedaraban Şarkı - Curcuna: Oldu şeb mahmûr-i zevkin, neşr-i figan ...
Sadun Aksüt, 1993
7
Istanbul mevlevihaneleri - Sayfa 122
n-i Şerif, Isfahan Âyin-i Şerif, Ferahfezâ Âyin-i Şerif/ Hammâmîzâde İsmâil Dede Efendi; Şedaraban Âyin-i Şerif/ Mustafa Nakşi Dede; Sûzinâk Âyin-i Şerif, Şehnâz Âyin-i Şerif/ Hâşim Bey, Sûzidil Âyin-i şerif / Neeih Dede, Sûzinâk ...
Alper Çeker, 2010
8
Türkiye Diyanet Vakfı İslâm ansiklopedisi - 33. cilt - Sayfa 44
Güçlü üzerinde bulunan hicaz dörtlüsünün simetrik olarak yegâh perdesi üzerine göçürülmesi suretiyle pest taraftan yapılan genişleme sonucu yegâhta (yerinde) bir şedaraban makamı dizisi meydana gelir. Tîz taraftan yapılan genişlemede ...
Türkiye Diyanet Vakfı, ‎Türkiye Diyanet Vakfı. İslâm Ansiklopedisi Genel Müdürlüğü, ‎TDV İslâm Araştırmaları Merkezi, 2007
9
Türk Edebiyatı - 267-278. sayılar - Sayfa 49
Muhayyer taksim ve Tanburî Cemil Bey' in aynı makamda sazsemâîsi, Mahur taksim ve Refik Fer- san'ın sazsemâîsi, Şedaraban taksim ve Cemil Bey' in ünlü sazsemâîsi, kulaklanmızdan gönüllerimize "Tanburî Cemil Ekolü "nün en güzel ...
Ahmet Kabaklı, 1996
10
Anadolu'da İslâm kültür ve medeniyeti - Sayfa 303
Hüzzam ayin-i şerif Hammamizade ismail Dede 32. Isfahan ayin-i şerif Hammamlzade ismail Dede 33. Ferahfeza ayin-i şerif Hammamizade ismail Dede 34. Şedaraban ayin-i şerif Mustafa Nakşi Dede 35. Suzinak ayin-i şerif Haşim Bey 36.
Mehmet Görmez, 2007

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ŞEDARABAN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme şedaraban est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Türk Yahudileri'nde müzik Yusuf BESALEL
Özellikle 'Ferahfeza', 'Sultan-i Yegâh', 'Şedaraban', ' Acem-Aşiran', 'Kürdili Hicazkâr', 'Rast' ve 'Mahur' makamlarında, çok azı yayımlanmış 85 kadar eseri, ... «Şalom, avril 14»
2
Avrupa ve Osmanlı saraylarında icra edilen besteler
Hüzzam ve mahur peşrevi ile saz semaisi, bayatîaraban peşrevi, şedaraban saz semaisi klasik repertuarının en güzel saz eserleri arasında yer alıyor. Sultan IV. «Zaman Gazetesi, févr 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Şedaraban [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/sedaraban>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR