Téléchargez l'application
educalingo
üzerine koymak

Signification de "üzerine koymak" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ÜZERINE KOYMAK EN TURC

üzerine koymak


QUE SIGNIFIE ÜZERINE KOYMAK EN TURC

définition de üzerine koymak dans le dictionnaire turc

mettre, ajouter, ajouter.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC ÜZERINE KOYMAK

ad koymak · adam hesabına koymak · adam yerine koymak · adaylığını koymak · adını koymak · ahmak yerine koymak · aklına koymak · alıkoymak · ambargo koymak · aptal yerine koymak · aracı koymak · araya koymak · arma soymak · başını ortaya koymak · bir köşeye koymak · bir yastığa baş koymak · birbirinin gözünü oymak · boş koymak · çekince koymak · çelenk koymak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ÜZERINE KOYMAK

üzerinde kalmak · üzerinden atlamak · üzerinden dökülmek · üzerine · üzerine almak · üzerine atmak · üzerine çökmek · üzerine çullanmak · üzerine düşmek · üzerine evlenmek · üzerine oturmak · üzerine titremek · üzerine tuz biber ekmek · üzerine üzerine gitmek · üzerine varmak · üzerine yaptırmak · üzerine yatmak · üzerine yok · üzerine yüklenmek · üzerine yürümek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ÜZERINE KOYMAK

doymak · ekmeğine göz koymak · el koymak · faaliyetten alıkoymak · fiile koymak · gönül koymak · göz koymak · gözü doymak · gözünü oymak · gümrük koymak · gün koymak · haciz koymak · hâle yola koymak · isim koymak · işini yoluna koymak · kafasına koymak · kafese koymak · kanını yerde koymak · karşı koymak · kâr koymak

Synonymes et antonymes de üzerine koymak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÜZERINE KOYMAK»

üzerine koymak ·

Traducteur en ligne avec la traduction de üzerine koymak à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ÜZERINE KOYMAK

Découvrez la traduction de üzerine koymak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de üzerine koymak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «üzerine koymak» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

穿上
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

poner
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

put on
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पर डाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وضعت على
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

надевать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

colocar em
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আরোপ করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

mettre
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

memakai
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

anziehen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

上に置きます
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

에 넣어
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sijine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đưa vào
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மீது
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

वर ठेवले
75 millions de locuteurs
tr

turc

üzerine koymak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

mettere
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

umieścić na
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

надягати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

που διατίθενται στην
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

op
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sätta på
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

satt på
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de üzerine koymak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÜZERINE KOYMAK»

Tendances de recherche principales et usages générales de üzerine koymak
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «üzerine koymak».

Exemples d'utilisation du mot üzerine koymak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÜZERINE KOYMAK»

Découvrez l'usage de üzerine koymak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec üzerine koymak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
İki Cihan Güneşi, Rahmet Elçisi Hazreti Muhammed: (Türkçe)
(Buhari, Müslim) Namaza Niyet Etmek Üzerine Resulullah (s.a.s) şöyle buyururdu: “Ameller niyetlere göredir. ... (Buhari) Namazda Sağ EliSol El Üzerine Koymak “Hz. Peygamber, sol elini sağ eli üzerine koyarak namaz kılan birine rastladı ...
Abdullah Eymen, 2013
2
Müslümanın Rehberi: Ayetler ve Hadisler Işığında (Türkçe)
Namazda Sağ EliSolEl Üzerine Koymak “Hz. Peygamber, sol elini sağ eliüzerine koyarak namaz kılan birine rastladı vesağ elini alttan çıkarıp soleli üzerine koydu.” Sağlam bir isnatla Ahmed b. Hanbel ve Ebû Dâvud (Sahih) Elleri Göğüs ...
Abdullah Eymen, 2013
3
Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 2: - Sayfa 55
sol elleri üzerine koymaları emredilirdi.” Gerek Buhârî'nin, gerekse Müslim'in buradaki hadisinde ellerin bağlanacağı yer tam tespit edilmemişse de Vâil hadisinin Ebû Dâvud ile Nesâî rivayetlerinde “Sonra sağ elini sol elinin üzerine, kolun ...
Ahmet Davudoğlu, 2014
4
İslam İlmihali: - Sayfa 112
Doğrulurken elleri uylukları üzerine koymak, 22. Gerek secdeden doğrulurken ve gerek oturulunca, erkekler sol ayağını yere yayıp üzerine oturmak ve sağ ayaklarını parmakları Kıble'ye doğru gelmek üzere dikmek (kadınlar sol yanları üzerine ...
Mustafa Asım Köksal, 2014
5
Namaz Kitabı:
Alnı temiz yere, ya'nî taş, toprak, tahta, yaygı üzerine koymak farz olup, burnu da berâber koymak vâcib denildi. Özrsüz yalnız burnu koymak câiz değildir. Yalnız alnı koymak mekrûhdur. İki ayağı veyâ hiç olmazsa herbirinin birer parmaklarını ...
Hasan Yavaş, 2006
6
Namaz ve Karakter Gelişimi:
“Sağ eli, sol el üzerine koyup bağlamak, Hakk'ın huzurunda kulluğunu göstermeye işarettir. Ayrıca sağ eli, sol el üzerine koymak, sol eli iş yapmaktan yasaklamaktır. Zira sol el, değersiz işleri yapmaya hasredilmiştir. Sol el, taharet gibi necaseti ...
Esma Sayın, 2014
7
Ev İlaçları: - Sayfa 97
100 gram su içine 1 - 5 gram kadar sinameki koyup kaynatIldıktan sonra bu suyun yarısı içilirse yeter derecede bir ... çok defa ISItIlmIş suya bir takm bezleri batIrmak ve Sonra bunlarI Vücudün istenilen kısmı üzerine koymak suretile yapılırlar.
Dr.Nuri Ömer Ergene, 2014
8
Ceza Hukuku: I 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu II 5252 Sayılı ...
Kızılay Cemiyetine aid alamet ve işaretleri, Kızılay Cemiyetinin rızası olmaksızın her hangi bir matbua veya evrak ve sair eşya üzerine koymak veya resim veya hakketmek veya her ne suretle olursa olsun o alamet ve işaretleri temsil veya ...
Erdal Noyan, 2005
9
Anne Kucağı Namaz: - Sayfa 38
Ayrıca sağ eli sol el üzerine koymak, sol eli kötü iş yapmaktan yasaklamak anlamına gelir . Zira sol el, değersiz işleri ... O halde; sağ eli sol üzerine bağlamak, iki cihanda dünyadan kesilip, Hakk'a yönelmenin suretidir . Namaz kılanın kalbini ...
Esma Sayın, 2012
10
Büyü Gibi - Sayfa 125
Carol gitmeye can atan tereddütlü bir sesle "Rontgenler masasinin üzerinde. Saninm ihtiyacin olan aynntilar da ikin- ci ... Dusu açti, havluyu ahp kalorifer demirle- rinin üzerine koymak üzereydi ki birden durdu. "Lanet ol- sun. Kahrolasi havlu!
Karin Slaughter, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÜZERINE KOYMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme üzerine koymak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kurtuluş için bir el atın
Eksiklileri sorgularken, yapılması gerekenleri de masanın üzerine koymak gerekir. ***. AMATEM'e, sadece Konya'dan değil, çevre illerden de çok sayıda ... «Yeni Meram, oct 15»
2
Yasin Öztekin: Oynamak isterim ama hocamın düşündüğü şeyler …
Tabii ki oynamak istiyorum, geçen yılki performansımın üzerine koymak istiyorum. Bu sezon fazla şans bulamadım ama saygı duymaktan başka şey yapamam. «Eurosport.com.tr, sept 15»
3
Josef takıma inanıyor: "Zaman ilerledikçe..."
... bunu biliyoruz ama kazandıkça bizim için daha kolay olacak işler. O yüzden kazanarak oyunumuzun da üzerine koymak istiyoruz. Zaten zaman ilerledikçe de ... «Cumhuriyet, sept 15»
4
Şapka düştü kel göründü
Ama ne dedik; Fransa ile başedebilmek için şu ana kadarki tüm artılarımızın üzerine koymak şarttı. Dün bunu yapamadık. Bırakın üzerine koymayı, ilk turdaki ... «HABERTURK, sept 15»
5
Dayanacak, yazacak ve yaşayacağız
Ne olursa olsun, o taşı o kulenin üzerine koymak istiyor insan. Paramparça edilmeselerdi, bir taş daha koyacaklardı kulenin tepesine. Olmadı. İnanmışlardı. «Halkın Gazetesi Birgün, juil 15»
6
Ali Turan'dan kamp yorumu
Bu sene de onun üzerine koymak istiyoruz. İki üç yıldır iyi bir Konyaspor var. İlk çıktığımızda ligde kalma mücadelesi veriyorduk. Geçen sene sekizinci bitirdik. «Milliyet, juil 15»
7
Azeri Asıllı Ünlü Aşçıdan İftar İçin "Basma" Tarifi
Patlıcan da ekleyebilirsiniz. Patatesi de unutmuyoruz. Patatetsiz yemek olmaz. Ama patatesi direkt domateslerin üzerine koymak yanlış. Pişmez. Bu yüzden önce ... «Haberler, juin 15»
8
OSMANLI'DAN KALMA ÂLEM SANATI YOK OLUYOR (ÖZEL HABER)
Alemleri kiliselerin üzerine koymak isteyenlere vermediklerini anlatan Eker, “Dışarıdan gelenler oluyor, alemleri kiliselerin üzerine koymak isteyenler oluyor ama ... «Milliyet, juil 14»
9
Hükümet'i öpüp başımızın üzerine koymak gerek
Elini öpüp başımızın üstüne koymak gerekir. Bu sorun çözülecekse gerekirse Mars ile ittifak yapılmalı. Dünyada bunun örneği olan ülkeleri okuyup incelemek ... «Bursa Hakimiyet Gazetesi, janv 14»
10
Carte d'Or'un enfes Cookie'leri...
İçindeki büyük çikolata parçacıklarından 10-12 tanesini daha sonra Cookie'lerin üzerine koymak üzere bir kenara ayırın. Karışımın üzerine önceden ayrı bir ... «Vatan, sept 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Üzerine koymak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/uzerine-koymak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR