Téléchargez l'application
educalingo
yere bakmak

Signification de "yere bakmak" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE YERE BAKMAK EN TURC

yere bakmak


QUE SIGNIFIE YERE BAKMAK EN TURC

définition de yere bakmak dans le dictionnaire turc

regarder autour des désirs pour être proche de la mort.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC YERE BAKMAK

Agop´un kazı gibi bakmak · abayı yakmak · ad takmak · adres bırakmak · aklına takmak · aklını takmak · akmak · alıcı gözüyle bakmak · alık alık bakmak · ana baba eline bakmak · anahtarı beline takmak · arkada bırakmak · aç bırakmak · açık kapı bırakmak · açıkta bırakmak · ağzına kilit takmak · ağzında bırakmak · ağzından bal akmak · ağzının suyu akmak · ağıt yakmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME YERE BAKMAK

yere bakan yürek yakan · yere baktırmak · yere batasıca · yere batmak · yere çalmak · yere doğrulum · yere geçmek · yere göğe koymamak · yere sağlam basmak · yere sermek · yere takınmak · yere vurmak · yere yönelim · yeregeçen · yerel · yerel radyo · yerel saat · yerel yayın · yerel yönetim · yerelleşme

MOTS EN TURC FINISSANT COMME YERE BAKMAK

arkaya bırakmak · askıda bırakmak · ayakaltında bırakmak · ayağına ip takmak · ayağına çelme takmak · bakmak · baygın baygın bakmak · baş başa bırakmak · baş yakmak · başıboş bırakmak · başına kakmak · başını ateşlere yakmak · başını boş bırakmak · başını nâra yakmak · başını yakmak · başının çaresine bakmak · bet bet bakmak · beyninde şimşekler çakmak · bırakmak · bıyık bırakmak

Synonymes et antonymes de yere bakmak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «YERE BAKMAK»

yere bakmak ·

Traducteur en ligne avec la traduction de yere bakmak à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE YERE BAKMAK

Découvrez la traduction de yere bakmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de yere bakmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «yere bakmak» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

看的地方
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

aspecto del lugar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

look of the place
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

जगह के देखो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ننظر للمكان
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

искать места
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

olhar do lugar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

স্থান চেহারা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

chercher de la place
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

melihat tempat itu
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

schauen von der Stelle
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

場所の外観
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

장소의 보고
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

katon saka panggonan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tìm về nơi này
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இடத்தின் பார்க்க
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

स्थान दिसत
75 millions de locuteurs
tr

turc

yere bakmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

guardare del luogo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wyglądają miejsca
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

шукати місця
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

uite de la locul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δείτε τον τόπο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kyk van die plek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

titta på platsen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ser på stedet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de yere bakmak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «YERE BAKMAK»

Tendances de recherche principales et usages générales de yere bakmak
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «yere bakmak».

Exemples d'utilisation du mot yere bakmak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «YERE BAKMAK»

Découvrez l'usage de yere bakmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec yere bakmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
İslamiyet’in Öğrettiği Esaslar: - Sayfa 52
Ayağımıza çelme takıp bizi yere yuvarlayacak her vesileden kaçınmalıyız. ... Kalbinin temiz olmasına çalışan bir kimse, vahşiler gibi dört bir yana alık alık bakmamalıdır. Münasip olduğu ahvalde yere bakmak, içtimaî hayatın birinci şartıdır.
Hazreti Mirza Gulam Ahmed, 2010
2
Örnekli Hakasça-Türkçe sözlük - Sayfa 267
Bakmak, göz kulak olmak. palalar kör- çocuklara bakmak. mal kör- mala göz kulak olmak: "Idi agüza, Çornapha ... kör- etrafma veya arka- sma bakmak. töbin kör- yere bakmak, yere dogru bakmak. kör sal- bakivermek. harah albin kör-gö- zünü ...
Ekrem Arıkoğlu, 2005
3
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
Yüzü yere gelmek, utancından yere bakmak, çok utanmak. yüz sapacaklatmak: Sorulan bir soruya kaçamak cevaplar vermek, bir sözütamve açık olarak söylememek, doğru dürüst cevap vermemek, belirsiz cevaplar vermek, kaçınmak, ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
4
Yazidan bakmak : deneme - Sayfa 189
Gözlerimi sımsıkı yumdum. Dolaştım odanın içinde... Eşyaları ellerimle yoklayarak, kapalı gözlerimin karanlığında odayı dolaştım. İki kere tökezlenip, yere kapandım, ama gözlerimi açmadım... Sonra masanın başında durdum. Gözlerimi açtım.
Mehmet H. Doğan, 1993
5
Yitik oğlan yitik kiz - Sayfa 276
Kıza Bay Hillyard ya da Rochenkolar hakkında bir şeyler söyleyecek ve kız da onun bahsettiği yere bakmak için yanına, yani pencerenin önüne gelecekti. Caddenin karşı tarafında Jimbo kendini belli etmeden evi rahatlıkla görebileceği bir ...
Peter Straub, 2005
6
BAŞARI VE MÜKEMMELLİK:
... gerili dudaklar, gergin el, yüz ifadeleri ve değişiklikleri, oturmanızın türü ...vb. 4 - Onun konuşmasının kesmesini azaltın yada ondan ayrılmanın (başka bir yere bakmak, radyo dinlemek, kapıyı açma sesi.....vb.) 5- Onun sestonunu dikkat edin.
Refa Ural, 2015
7
Pembe Günler:
Gerçek demokrasiyi öğrenmek isteyen insan ise asıl bakması gereken yere bakmak yerine başka her yerde demokrasi dedikleri ve yeni keşfettiklerini zannettikleri yasaları arıyordu. Şimdi sükunet zamanıydı. Aklı doğru kullanıp akıllara ...
Sema Ezgü, 2015
8
Kiyametin Sifresi ve Sonsuza Dönüs - Sayfa 100
Bilincin doğasında, örneğin bir problemden dolayı korku yer oluşmuşssa, buna tepki olarak vücudumuzda bir organ kendini kasarak tepki ... Saklanması gerekeni sakladıklarından dolayı sorunlar dağ haline geldiği için o yere bakmak zordur.
Bahtiyar Atman, 2012
9
Türkiye'deki Kadın Hak İhlalleri: - Sayfa 106
Oradan görebildiği her yere bakmak için dağdan uzakta olan engin denizi ve kenarındaki kasabayı görmüş, içinde bir ferahlık oluşmuştu. Kendisinde huzur oluşturan behra'ya1 doğru yürümek için yola çıktı. Gökyüzü açık maviydi, arada bir ...
Bekir Bakan, 2012
10
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 379
2) Bir düşünceyi eleştirip iler tutar yerini bırakmamak. Yere bakan yürek yakan: Sessiz, uslu, uysal görünüp alttan alta iş beceren, sinsice dolap çeviren (kimse). Yere bakmak: (Çok yaşlı kimseler için) Ölümü yakın olmak. Yere batasıca/batsın!
Asım Bezirci, 1990

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «YERE BAKMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme yere bakmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ABD 20 Bin PKK'lıyı Silahlandıracak
Bundan dolayı eğit-donat ile yaptığımız; başarılı olduğumuz yere bakmak, örneğin doğuda Kürt topluluğun IŞİD'i yenilgiye uğratan bazı unsurlarıyla birlikte ... «Islah Haber, oct 15»
2
Washington Post: ABD, Suriye'deki Kürtlere doğrudan silah verecek
Bundan dolayı eğit-donat ile yaptığımız; başarılı olduğumuz yere bakmak, örneğin doğuda Kürt topluluğun IŞİD'i yenilgiye uğratan bazı unsurlarıyla birlikte ... «T24, oct 15»
3
Suriyeli Kürtlere doğrudan silah
Bundan dolayı eğit-donat ile yaptığımız; başarılı olduğumuz yere bakmak, örneğin doğuda Kürt topluluğun IŞİD'i yenilgiye uğratan bazı unsurlarıyla birlikte ... «Hürriyet, oct 15»
4
Filler tepişirken, çimenler “Yeter” derse...
Her yerden ölüm haberleri geliyor. AKP'nin 13 yıllık ... Çözüm için başka bir yere, yüksek siyasetin dışına, dışarda bıraktığı bir yere bakmak gerekiyor. «Halkın Gazetesi Birgün, août 15»
5
Namaz kılarken sağa sola bakmak namazı bozar mı?
Namazda göğsünü kıbleden çevirmeden boynu döndürüp bir yere bakmak namazı bozmuyor. Ancak bu durum mekruh olup namazın sevabını azaltıyor. «Zaman Gazetesi, août 14»
6
Herkesin bakmadığı yere bakmak
Ünlü bir futbolcu karısını öldürmekle suçlanıyordu. Futbolcu yakalanmıştı ama karısının cesedi ortada yoktu. Duruşma Amerikan filmlerindeki gibiydi. «Sabah, juin 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Yere bakmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/yere-bakmak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR