Signification de "yerinde kalmak" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE YERINDE KALMAK EN TURC

yerinde kalmak

QUE SIGNIFIE YERINDE KALMAK EN TURC

définition de yerinde kalmak dans le dictionnaire turc

rester en place aller à un autre endroit. / (Makam, pour la scène) ne change pas.

yerinde kalmak Başka yere gitmemek. / (Makam, aşama için) değişmemek.

TRADUCTION DE YERINDE KALMAK

Découvrez la traduction de yerinde kalmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de yerinde kalmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «yerinde kalmak» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 过夜
• Traducteur Français - espagnol: pasar la noche
• Traducteur Français - anglais: stay over
• Traducteur Français - hindi: अधिक रहने
• Traducteur Français - arabe: البقاء على
• Traducteur Français - russe: остаться на
• Traducteur Français - portugais: ficar mais
• Traducteur Français - bengali: জায়গায় থাকার
• Traducteur Français - français: rester au-dessus
• Traducteur Français - malaisien: tinggal di tempat
• Traducteur Français - allemand: bleiben über
• Traducteur Français - japonais: 以上の滞在
• Traducteur Français - coréen: 이상 유지
• Traducteur Français - javanais: tetep ing panggonan
• Traducteur Français - vietnamien: ở lại qua
• Traducteur Français - tamoul: இடத்திலிருக்கலாம்
• Traducteur Français - marathi: ठिकाणी राहू
• turc: yerinde kalmak
• Traducteur Français - italien: fermarsi
• Traducteur Français - polonais: pobyt nad
• Traducteur Français - ukrainien: залишитися на
• Traducteur Français - roumain: rămâne peste
• Traducteur Français - grec: παραμείνουν πάνω
• Traducteur Français - afrikaans: bly oor
• Traducteur Français - suédois: bo över
• Traducteur Français - norvégien: opphold over

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «YERINDE KALMAK»

Découvrez l'usage de yerinde kalmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec yerinde kalmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

İKİ AYDA ADIM ADIM RUSÇA: BAŞLANGIÇ/ORTA/İLERİ DÜZEY

Erkek kardeşim köyde kaldı. Arkadaşım arabanın yanında kaldı. Daşa kız kardeşinin yanında kaldı. Öğle yemeğinden sadece çorba kaldı. O paltosuz kaldı. Onun arkasında dört çocuk kaldı. Serbest kalmak istiyorum. Yerinde kalmak. Gitmeli mi ...

FERHAT YILDIZ, 2015

İKİ AYDA RUSÇA SET: E-KİTAP & SESLİ KİTAP - Sayfa 421

Erkek kardeşim köyde kaldı. Arkadaşım arabanın yanında kaldı. Daşa kız kardeşinin yanında kaldı. Öğle yemeğinden sadece çorba kaldı. O paltosuz kaldı. Onun arkasında dört çocuk kaldı. Serbest kalmak istiyorum. Yerinde kalmak. Gitmeli mi ...

FERHAT YILDIZ, 2015

İKİ AYDA RUSÇA: İLERİ DÜZEY - Sayfa 29

Erkek kardeşim köyde kaldı. Arkadaşım arabanın yanında kaldı. Daşa kız kardeşinin yanında kaldı. Öğle yemeğinden sadece çorba kaldı. O paltosuz kaldı. Onun arkasında dört çocuk kaldı. Serbest kalmak istiyorum. Yerinde kalmak. Gitmeli mi ...

FERHAT YILDIZ, 2015

Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 1245

Yerinde bitmek (don- mağ) a- Yerinde oturup kalmak. b- mec. Donup kalmak, hayret ve şaşkınlıkla donup kalmak. Yerinde ğalmağ Olduğu yerde ölmek yerinde olmamağ Uygun, münasip olmamak. Yerinde oturt- mağ mec. Çok kibirli, kasıntı ...

Seyfettin Altaylı, 1994

Bir Hüznün Tarihi Sarıkamış:

Ordu Kumandanı, Başkumandanlık Vekâleti'nin tespitve tekliflerinekarşı, kendi düşüncesinde ısrar ederek,yerinde kalmak da istiyordu.MeselaKöprüköy ve Azap'ta düşmanın işgal etmişolduğu sırtları 'gayet metin' tabiriyle vasıflandırıyordu.

Muzaffer TAŞYÜREK, 2014

Gençlere Pırlanta Ölçüler 3:

Hâlbuki eşrefi mahlukât olarak yaratılan insan, yüksek duygularla mücehhez, fazilete istidatlı ve ebediyete meftun bir varlıktır..ve onuniçin yükselmeyip yerinde kalmak,daha aşağı canlılar seviyesine düşmek demektir. Fıtratı müteheyyiç ...

M. Fethullah Gülen, 2014

Osmanlı Yunan Savaşı Abdülhamid'in Zaferi:

249 Osmanlı Devleti'ninbir ay gibi çokkısabir zamanzarfında 250topraklarının muhtelif noktalarındaki kuvvetleri yerinde kalmak üzere 150 bin kişilik bir kuvveti Yunan sınırına toplayabilmesi bütün Avrupa'nın dikkatiniçekmiş, takdirve tebrikini ...

Metin HÜLAGÜ, 2014

Prizma-4:

Hâlbuki eşrefi mahlukât olarak yaratılan insan, yüksek duygularla mücehhez, fazilete istidatlı ve ebediyete meftunbir varlıktır.. ve onun için yükselmeyip yerinde kalmak, daha aşağı canlılar seviyesine düşmek demektir. Fıtratımüteheyyiç ...

M. Fethullah GÜLEN, 2014

Sevgi Hep Siyah Kaldı:

“Hâlâ şokta, bilinci yerinde değil.” Etrafımdaki hareketlilik hiçbir şey ifade etmiyor. Yalnız kalmak ve acı çekmek istiyorum. Gidin başımdan, gidin, rahat bırakın beni. “Siz bakanın başında kalın hemşire hanım.” “Tabii efendim.” Niye başımda ...

Defne Duman, 2008

Siyasal Bilgiler Fakultesi Dergisi - 20. cilt,3-4. sayılar - Sayfa 198

Tapu Kanununda yabancıların gayrımenkul edinmeleri konusunda temel kuralı koyan 35 inci madde hükmü şöyledir : «Tahdidi mutazammın kanunî hükümler yerinde kalmak ve karşılıklı olmak şartıyle yabancı hakiki şahıslar Türkiyede ...

Ankara Üniversitesi. Siyasal Bilgiler Fakültesi

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «YERINDE KALMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme yerinde kalmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Genç hostes yaşam mücadelesi veriyor!

Afrika'nın her yerinde kalmak durumunda mıyız?” “THY senelerdir Afrika'ya uçuyor. bu süre zarfında kaç kişi sıtma veya ebolaya yakalandı ki? O zaman Güney ... «Akşam, juin 15»

İş yerinde son on dakikada başarıyı bul

Taylor'un da vurguladığı gibi, “Orada bulunmanız için artık bir sebep yokken hâlâ iş yerinde kalmak, ertesi gün ihtiyacınız olan enerjinizden çalar.” Dolayısıyla ... «Sözcü, nov 14»

Öğretmenlerin atama ve yer değiştirme takvimi açık

... bölgede 2 yıl daha yerinde kalmak isteyenlerle mazereti olanlar, 12-16 Mayıs tarihleri arasında belirlenecek. Başvurular, 12-16 Mayıstarihlerinde alınacak. «Hürriyet, mai 14»

Atakule'nin Yıkılmasına Ilişkin Projeye Yürütmeyi Durdurma Kararı

Ankara Bölge İdare Mahkemesi, Atakule Alışveriş Merkezi'nin kule kısmının yerinde kalmak kaydıyla alçak kütlesinin yıkılıp yeni baştan inşa edilmesine ilişkin ... «Haberler, avril 14»

İcra müdür ve müdür yardımcısı atama esasları

... mazeretleri nedeniyle yerinde kalmak isteyenlerin talepleri de mazeretlerini belgelendirmeleri şartıyla kadro, iş ve ihtiyaç durumuna göre değerlendirilecektir. «Memurlar, avril 14»