Téléchargez l'application
educalingo
yitmek

Signification de "yitmek" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE YITMEK EN TURC

yitmek


QUE SIGNIFIE YITMEK EN TURC

définition de yitmek dans le dictionnaire turc

être perdu, se lever, disparaître. Pour être invisible. Quelque chose qui est possédé sort de la main.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC YITMEK

acayibine gitmek · aklı başından gitmek · aklı gitmek · akıp gitmek · araya gitmek · arkasına bakmadan gitmek · arpa boyu kadar gitmek · askere gitmek · ayakları geri geri gitmek · ayağına gitmek · azar işitmek · ağrına gitmek · ağır işitmek · aşırı gitmek · basıp gitmek · baş aşağı gitmek · başta gitmek · baştan kara gitmek · başını alıp gitmek · başının dikine gitmek

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME YITMEK

yitik · yitiklik · yitim · yitip gitmek · yitirilme · yitirilmek · yitiriş · yitirme · yitirmek · yitme · yiv · yivaçar · yivleme · yivlemek · yivli · yiyecek · yiyici · yiyicilik · yiyim · yiyim yeri etmek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME YITMEK

bekitmek · berabere bitmek · berkitmek · betine gitmek · bir kıyamettir gitmek · bitmek · bok yoluna gitmek · boşa gitmek · canı gelip gitmek · canı gitmek · cehennemin dibine gitmek · dalıp gitmek · deplâsmana gitmek · dere tepe düz gitmek · devitmek · dikine gitmek · çekip gitmek · çifte gitmek · çifte çubuğa gitmek · çitmek

Synonymes et antonymes de yitmek dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «YITMEK»

yitmek ·

Traducteur en ligne avec la traduction de yitmek à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE YITMEK

Découvrez la traduction de yitmek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de yitmek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «yitmek» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

empuje
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

push
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

धक्का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دفع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

толчок
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

empurrão
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কটান
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

poussée
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

layu
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Schub
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

プッシュ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

푸시
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

wither
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đẩy
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கவிழ்ந்துவிடும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बावणे
75 millions de locuteurs
tr

turc

yitmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

spinta
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pchnięcie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

поштовх
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

împinge
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ώθηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

druk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tryck
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Push
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de yitmek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «YITMEK»

Tendances de recherche principales et usages générales de yitmek
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «yitmek».

Exemples d'utilisation du mot yitmek en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «YITMEK»

Découvrez l'usage de yitmek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec yitmek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 758
YİTİK, tr. yitmek (bk.)ten yit-i-k/yitik (yitmiş, görünmez olmuş, elden çıkmış, ar. kaybolmuş/gaib olmuş, kayıp/gaib), yitik: keskin, bilenmiş, sivri (Kâş.). Yitik sözcüğü kimi ağızlarda yetik anlamında da söylenir. Bu e/i sesleri arasında süregiden ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
2
Ebū Ḥayyān, Kitābu'l-Idrāk li lisāni'l-Etrāk: fiil : ... - Sayfa 742
Tarihî: KökTü. yit- "yitmek, kaybolmak" (TEKİN 1988, 187), Uyg. yit- "yitmek, kaybolmak" (ED885a), MK yit- "kaybolmak, yitmek" (DLT II, 314), Harezm ME-, fakat ettir, yitir- "yitirmek" (YÜCE, 210), NF-, KE yit- "yitmek, kaybolmak" (ATA, 22vl3), ...
A. Melek Özyetgin, 2001
3
İrşâdü'l-mülûk ve's-selâtı̂n - Sayfa 178
Recep Toparlı, 1992
4
Adaletin Zincirleri: Siirler - Sayfa 51
YİTMEK İSTEMEDİĞİM İÇİN Bir toynak parçası gibi Zamanın döndüğü bu akrepte, Hangi ülkeye ayakbastıysam, İntikamcı peygamberlerle karşılaştım. Ve adaletsiz hukukçuların elinden Ancak tek kalemimi, defterimi kurtarabildim. Uzun bir ...
Gül Witt, ‎Dennis Witt, 2015
5
Sükût Ayyuka Çıkar: Bitmemiş Külliyat
Bu engin dalgınlıkta dağınık şiirlere Kiracıdır ömrüm, savrulup gitmek ister; Çürümek Yollarda, kançürüğü vişneler gibi; Bir anlık Kanamak usulca ve yitmek... SU KAVUŞUMU Çoruhsun damarımda; Hırçın Bir nehrin aşağı doğru çağlayışı;
Yücel Balku, 2011
6
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
Yok olup gitmek, kaybolmak, yitmek, yok olmak.2. Tabanları yağlamak, toz olmak, kaçmak, uzaklaşmak. gürümcürüm etmek: 1. Yok etmek, toz etmek, kaybetmek, ortadan kaldırmak. 2. Kovmak, uzaklaştırmak. gürümcürümyitmek: 1.Yok olup ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
7
Seslerde Başka Sesler:
Yitmek, sürekli bir yeniliğin tam ortasında olmak demek değil midir bir bakıma? İşte öyle, bir kentin ortasında yitmek, gördüklerine şaşarak, ama sisler arasında. “Geldik.” İnip çevremizdeki binalara bakındık. Arkadaşım ikinci kez geliyordu, ...
Faruk Duman, 2014
8
Dergisi - 19-22. ciltler - Sayfa 46
... zaman yitimi Devamlı tüm sakatlık hali 6000 Bir organın ya da fonksiyonun yitmesi 6000 Dirsekten ya da daha yukarıdan kolun yitmesi hali 4500 Dirsekten itibaren kolun yitmesi hali 3600 Elin yitmesi hah' 3000 El baş parmağının yitmesi hali ...
Ormancılık Araştırma Enstitüsü, 1973
9
Eski Türk edebiyatı makaleleri - Sayfa 430
Gönül yitdi ecel zevk-i rûh-i dildâr yitmez mi Ağardı mûy-i ser sevdâ-yı zülf-i yâr yitmez mi Yetürdi basunı gerdûn ayağa bâr-ı mihnetden Hayâl-i halka-i giysû-yi anber-bâr yitmez mi Fuzûlî dime yitmek menzil-i maksûda müşkildür Dutan ...
Hasibe Mazıoğlu, 2009
10
Nasrettin Hoca'nın eski yeni öyküleri ve öğretileri - Sayfa 40
malin yitmesinden, e§egin e§ek olarak yitmesinden daha onemli daha tehlikeli bir haldir. Bu kisj ve kesimlerin yitmi§se yeniden bulunmasi, yitmek üzere ise yitikliginin onlenmesi, toplumlarin bütünlügü açisindan önemlidir. Bura da so- ru, ...
Gıyas Ünal, 2005

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «YITMEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme yitmek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hac faciasıyla ilgili korkunç iddia
Sunucu, programı kapatırken, ''Hac rolü esnasında yitmek fazilettir'' dedi. Kaynak: HABER7.COM. Önceki Haber: Düğününde hava sahası krizi çıktıSonraki ... «Haber8, sept 15»
2
Çanakkale şehitinin tören videosu tanıtımı ağlattı
'Ben şerefimle yitmek istiyorum' dedi. Mesut günleri görüntü etti, doyamamıştı ki hâlâ sevdiceğine. Son ortak dem aldı ve sonuç mermisini de sıktı düşmana. «Haber8, sept 15»
3
Mustafa Köz: Önce Şiir Vardı
... çünkü böyle acımasız, kıyıcı, vandal bir yeryüzünde hala şiir gibi salt uçarı bir şeyle uğraşıyorsanız o çocukluğunuzun yitmek istemediğini düşünmenizdendir. «Radikal, juin 15»
4
Kadın olmanın hezimeti
Hangi yıldız gökkubbede zamanı gelmemişken henüz, hiç parıldayıp tüm ihtişamıyla geceyi süslemeden sönüp yitmek ister karanlıklar içinde? Bir yıldız değil bir ... «Milliyet, févr 15»
5
Çeviri: Tanıl Bora
Bu bölümler içinde de “olmak” ile “yitmek” arasındaki bir sürece değiniyor. Her ne kadar kronolojik bir düzen tutturmuş gibi görünse de okurken bazen geleceği ... «T24, févr 15»
6
Mehmet Yılmaz
Şöyle denilirdi; kafayı mı yitmek istiyorsun. Onun için pek kimse düşünce boyutuna girmezdi ve felsefi boyutu hiç konuşulmazdı. Son yıllarda bu işler biraz gelişti ... «Haber Kıta, août 14»
7
Hemzemin Geçit 10 Metre İleriye Alındı
... dolayı hemzemin geçidi 10 metre ileri aldıklarını açıklayan Devlet Demir Yolları yetkilileri, kendi çalışmalarının yitmek üzere olduğunu ve belediye çalışmasının ... «Haberler, sept 12»
8
Susanna Tamaro'dan bir sevgi öyküsü
Yapıtlarında, tam diplerde ve yitmek üzere olunduğu bir anda sevgi rezervini harekete geçirerek yaşama ve dünayaya bağlanmanın gücünü açığa çıkaran ... «Haber 7, févr 09»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Yitmek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/yitmek>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR