Signification de "ади" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE АДИ EN UKRAINIEN

ади  [ady]

QUE SIGNIFIE АДИ EN UKRAINIEN

définition de ади dans le dictionnaire ukrainien

adi, ed., composer. Il est utilisé par surprise ou si vous voulez attirer l'attention de quelqu'un sur quelque chose; regarde, regarde, mais. - Nous nous déplaçons à travers le frelon, ici, Adi, assis dans le coin de la Barnschaft s'assied à la panique (Fr., III, 1950, 212); A commencé [fille] à la recherche de quelque chose dans le sein. Il a finalement sorti un long bonbon aux courgettes. Bonjour (Kotsyub., II, 1955, 311)

ади, виг., діал. Уживається при здивуванні або при бажанні звернути чию-небудь увагу на щось; дивись, дивись-но. — Переїжджаємо через рогачку, аж тут, ади, коло рогачкової будки сидить підстаркуватий панисько (Фр., III, 1950, 212); Почала [дівчинка] шукати щось за пазухою. Витягла врешті довгий цуке цукерок. Ади! ( Коцюб., ІІ, 1955, 311)

TRADUCTION DE АДИ

Découvrez la traduction de ади dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de ади dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ади» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 只是看
• Traducteur Français - espagnol: basta con ver
• Traducteur Français - anglais: just look
• Traducteur Français - hindi: बस देखो
• Traducteur Français - arabe: ننظر فقط
• Traducteur Français - russe: ады
• Traducteur Français - portugais: basta olhar
• Traducteur Français - bengali: শুধু চেহারা
• Traducteur Français - français: il suffit de regarder
• Traducteur Français - malaisien: hanya melihat
• Traducteur Français - allemand: nur schauen
• Traducteur Français - japonais: ただ見て
• Traducteur Français - coréen: 그냥 봐
• Traducteur Français - javanais: mung katon
• Traducteur Français - vietnamien: chỉ cần nhìn
• Traducteur Français - tamoul: வெறும் பார்வையாளர்களாக
• Traducteur Français - marathi: फक्त पाहू
• Traducteur Français - turc: sadece bakmak
• Traducteur Français - italien: basta guardare
• Traducteur Français - polonais: wystarczy spojrzeć
• ukrainien: ади
• Traducteur Français - roumain: doar uita-te
• Traducteur Français - grec: απλά κοιτάξτε
• Traducteur Français - afrikaans: kyk net
• Traducteur Français - suédois: titta bara
• Traducteur Français - norvégien: bare se

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «АДИ»

Découvrez l'usage de ади dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ади et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Izvestija Imperatorskoj Akademii Nauk po Otdeleniju ...

иногда адикам является въ Форме срав. ст. н. п.: адикатарам идапиц ражате ражалавшмй, теперь счате царя отяетъ ярче обыкновенваго (больше, ч'Ьмъ обык.), Викр. Я^Т^т ади-карана (кар — к"])), ср. (нам), 1) отношеше: са сутас ...

Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg) Otdelenie Russkago Jazyka i Slovesnosti, 1854

Арабские ночи. 1001 ночь.

Когда же настала четыреста шестая ночь, она сказала: "Дошло до меня, о счастливый царь, что Ади, окончив стихи, ушел в свое жилище и провел ночь в беспокойстве, не попробовав вкуса сна. А утром ему повстречалась Мария.

Бёртон, Ричард, 2014

100 великих загадок Индии

пожиратели. крыс. На северовостоке Индии, в штате АруначалПрадеш, у подножия Гималаев, живет племя ади. В течение последних столетий ади мало контактируют с внешним миром и поэтому сохранили свою самобытность.

Непомнящий Николай Николаевич, 2013

Бизнес-журнал, 2012/08: Москва - Сторінка xiv

В 1924 году Руди проникся предпринимательским пафосом Ади, вернулся в Херцогенаурах и учредил совместно сбратом Gebrüder Dassler Schuhfabrik — дущего спонсорского тренда, без которого в наше время немыслимо ...

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

Как творить историю

Руди пожал плечами и отдал кофе Эрнсту. — Ади не пьет, не курит, не ругается, по бабам не ходит, — сказал Игнац. — Поговаривают даже, что он и не срет. Руди положил ладонь на плечо Ади. — Но готов поспорить, он все же ...

Стивен Фрай, 2008

Гипно Некро Спам

Крайним справа в клетчатых кедах, клетчатых штанах, в клетчатом пиджаке был Ади.Он лежал наспине, сунувруки в карманы пиджака и глядя куда-то в космос сквозь четырёхметровый слой почвы и асфальта. –Фуяссе!–сказала ...

Олег Гладов, 2014

Пиво, стихи и зеленые глаза (сборник)

Смотритель зоопарка Ади Финкель забыл накануне повеситься и теперь, проснувшись, искал оправдание своей забывчивости. Оправдания так и не отыскал, зато, решительно сняв со шкафа бледно-жёлтую валторну, вышел из ...

Михаил Ландбург, 2015

Дьюма-Ки

Мельда напрочь забывает про Либбит. Вголове унее только Ади. Она должна остановить этого псевдо-Эмери, не дать утащить Ади в воду, ионадолжна это сделать до того, как мертвые близняшки придут емуна помощь.

Стивен Кинг, 2014

Шайтан-звезда (Книга первая)

этим известием, но она наотрез отказалась выходить замуж за Ади, и, что мне теперь кажется особенно странным, — лишь потом она заговорила о том, что он верует в Аллаха, а она — в Ису. Сперва же Абриза ответила ...

Далия Трускиновская, 2013

Народ Мухаммеда. Антология духовных сокровищ исламской ...

Хатим Тай уже умер, а его сын Ади стал шейхом рода, когда пророк послал Али с отрядом обратить Ади в ислам. Ади бежал, но его сестра была схвачена и доставлена в Медину. Ее поселили в отдельной палатке из дубленых ...

Эрик Шредер, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «АДИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ади est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Модель Бар Рафаэли вышла замуж за предпринимателя Ади Эзру

Так как по требованию Бар и Ади воздушное пространство над местом проведения их церемонии было на время закрыто, ни одной фотографии с ... «ИА "Репортер", oct 15»

Бар Рафаэли вышла замуж за израильского бизнесмена Ади Эзру

Вчера одна из самых красивых и востребованных моделей мира Бар Рафаэли официально стала женой израильского бизнесмена Ади Эзры. «Hello!, sept 15»

Засудження Ади Роговцевої російським судом означає, що у …

Заочне засудження російським судом народного артиста України Ади Роговцевої до трьох років позбавлення волі означає, що у російської влади ... «Преса України, sept 15»

У Росії проти Ади Роговцевої завели кримінальну справу

Про це Ада Роговцева розповіла в інтерв'ю програмі "Відверто з Машею Єфросиніною" на каналі "Україна", пише Еспресо.TV з посиланням на "Сегодня" ... «espreso.tv, sept 15»

В Алматы открыли памятник Ади Шарипову

Вдова Ади Шарипова, Клара Шарипова, и сенатор, председатель правления Союза писателей Казахстана Нурлан Оразалин снимают полотно с ... «Радио Азаттык, août 15»

Бар Рафаэли устроила райский девичник на Мальдивах

Избранник 30-летней Бар Рафаэли – 40-летний израильский бизнесмен Ади Эзра, которому принадлежит один из пяти крупнейших в Израиле ... «Vogue Украина, août 15»

Стала известна дата свадьбы Бар Рафаэли и Ади Эзры

На прошлой неделе Бар Рафаэли рассказала британскому журналу HELLO! о деталях предстоящей свадьбы с израильским бизнесменом Ади Эзрой, ... «Hello!, juil 15»

Шарипов Ади Шарипович

Мой дед Ади Шарипов - участник ВОВ, ученый, писатель и общественный деятель - родился 19 декабря 1912 года в селе Мариновка Жарминского ... «Tengri News, juil 15»

Бар Рафаэли рассказала о предстоящей свадьбе с Ади Эзрой

Модель Бар Рафаэли, недавно подтвердившая помолвку с израильским бизнесменом Ади Эзрой, рассказала британскому журналу HELLO! о ... «Hello!, juil 15»

Легендарна Ада Роговцева святкує день народження: ТОП-15 …

Тоді підтримкою для Ади Миколаївни стала її Катерина і троє онуків. І зараз Роговцева разом із донькою виходять на одну сцену. З виставою ... «Новини від ТСН, juil 15»