10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БАГНЯ»
Découvrez l'usage de
багня dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
багня et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
«бита цурки») пкля того, як було забуто первкне значения слова баглай. багнёт, [бахнет Ж, багн'ап, багни- чайка Ж) «багнёт»; — бр. заст. багнёт, слц. заст. Ъа§пё1, нл. Ьа§пе1; — запо- зичення з польськоТ мови; п. Ъа^пе! (<Ьа]пег) ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1982
2
Древности: труды Славянской коммиссіи Императорскаго ...
Таковы, напримѣръ, слова: „багно“, „багня“, „цыбуля“, „вашна“, „скиба“, „шкода“ и т. п., или такіе обороты рѣчи, какъ „и того для частоѣдена“ (смотри стран. 5 первой статьи), женскій родъ, хотя говорится о лукѣ. Вѣроятнѣе, что ...
Императорское московское археологическое общество. Славианская комиссия,
1907
3
И.И. Срезневский и современная славистика: - Сторінка 140
На основе анализа словарного материала можно сделать вывод о том, что памятники древнерусской письменности XI — XVII вв. отражают простейшую классификацию болот, например, по типу растительности: багня («Багня ...
Галина Александровна Богатова, Комиссия по лексикологии и лексикографии при Международном комитете славистов,
2002
4
Происхождение названий домашних животных в славянских ...
луж. Ьадт'з зе, гюльск. Ьадта1ко ягненок', блр. багня то же. Чрезвычайно сложной представляется судьба одного из важных славянских названий самца овцы — барана: др.-русск. баранъ, борань, русск. баран, диал. (холмо- горск.) ...
Олег Николаевич Трубачев,
1960
5
Словарь русского языка XI-XVII вв: дополнения и исправления
И так прии- ыуетъ гнилость от земли а бол<ь>ши еще на земл'в болотной, и на смер- дячеи есть злейшая воды багнистые. Назиратель, 130. XVI в. БАГНЯ, ж. Болото. Багня имену(ю)т болото, которое травою поросл(о), да житко ...
Степан Григорьевич Бархударов, Федот Петрович Филин, С. Ф. Геккер,
1975
6
Легенды и боги древних славян
... обильные хлеба и проч. Б.к. в мифол. сюжете «свадьбы солнца» – «невеста», прорицательница (предсказывает урожай, срок человеческой жизни, помогает разыскать заблудившееся стадо). БОЛОТО (БАГНЯ) – водное место.
Александра Баженова,
2014
7
Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 5
Аrteтіsiа abrotатит. Бойкій-шустрий, гóстрий, бойкйй. Бойко — шустро, бóйко. Бойня-різнйця. Болотистый-багнйстий, багня ий. Болотный–багнóвий, багнйвий, болóтяний. Болото-болóто, багнó; (ржавое)--ржавещь, иржавець.
8
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 69
... ст) 2. прикрашені гілки верби, які освячують на Вербну неділю (м, ср, ст) І багня, блоза, шутка Баторівка дільниця в північно-західній частині міста, яка раніше належала до підльвівського села Рясна Польська (Рясне) || Батярівка ...
Наталя Хобзей, Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича,
2009
9
Славянская географическая терминология: Семасиол этюды
ДАБМ 449) и, наконец, семемы, отражающие дальнейший процесс — переход из сферы болотных терминов в сферу водных терминов: багна 'водоворот в реке' (г. Толочин, Витебск. обл. Жак. ДМ), багня 'глубокое место в реке' (д.
Никита Ильич Толстой,
1969
10
Региональные особенности восточнославянских языков, ...
Эти геогра- ские термины по своей семантике тождественны. 4. Многие географические термины отличаются грамматиче- категорией рода багно (Ч.) - багня (Я.); баюра (Ч.) - баюр :; бруд (Ч.) - бруда (Т.); буз (Ч.) - буза (Т..
Уладзимир Васильевич Аничэнка, Hомельски дзярзhаŭны университэт, Институт славяноведения и балканистики (Академия наук СССР),
1985