définition de бідар dans le dictionnaire ukrainien
mauvais, je, h., p. La même chose qu'un pauvre. Une fois que les nécessiteux sont allés au cimetière, et maintenant ils vivent dans le bien (Ukr .. frs .., 1955, 376); Depuis l'antiquité, on entendait le gémissement de l'épaule opprimée, qui vendait ses mains laborieuses aux riches, et ne gagnait guère à gagner un morceau de pain noir (Kucher, Road, 1958, 3). бідар, я́, ч., розм. Те саме, що бідня́к. Колись бідарі ішли в грабарі, а тепер живуть у добрі (Укр.. присл.., 1955, 376); З сивої давнини чувся стогін поневоленого бідаря, який продавав свої працьовиті руки багатим, а собі ледве заробляв на шматок чорного хліба (Кучер, Дорога.., 1958, 3).
Cliquez pour
voir la définition originale de «бідар» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БІДАР»
Découvrez l'usage de
бідар dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
бідар et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1474 г., посетил державу Бахманидов и оставил описание Бидара, пышные выезды бахманидского султана и величие Махмуда Гавана. Бахманиды правили в Бидаре до 1526 г., хотя уже после смерти Махмуда Гавана зависимые ...
2
Великие русские первооткрыватели и их путешествия - Сторінка 27
На следующий день Никитин покинул негостеприимный Джуннар и направился в Бидар, столицу государства Бахманидов. Столичный размах и многолюдность этого города поразили путешественника. Бахманидский султанат ...
3
За три моря. Путешествие Афанасия Никитина
Бидар. Опять начались странствия по большим дорогам чужой страны. Шел третий год скитаний Афанасия Никитинаи Юши. Много лесов, рек, пустынь и болот, гор и равнин отделяло их от родной земли. Вседальше идальше ...
Город Бидар стережет по ночам тысяча человек, поставленных градоначальником, и ездят все на конях, в доспехах и с факелами. Жеребца своего я продал в Бидаре, а издержал на него 68 футунов[58], кормил его год. В Бидаре ...
5
Хожение за три моря Афанасия Никитина - Сторінка 204
Ормуз Берар, область 156, 173 Берекезан (Берекзаны, Берекезаны), поселение в дельте Волги 18, 32, 137 Берекезаны, см. Берекезан Бидар (Бидар Великий, Бедер, Бедерь, Великая Бедерь, Бидер, Маха Бидар), главный город ...
Яков Соломонович Лурье, 1986
6
По Декану: индийские впечатления - Сторінка 148
Климат здесь оказался гораздо лучше, чем в душной и знойной Гулбарге. Недаром существовала на Декане поговорка: «Старик в Бидаре сильней юноши из любого другого района Декана, и бидарский кролик отважней собаки из ...
V. L. Krasheninnikov, 1963
7
Древнерусская литература: хрестоматия - Сторінка 202
m> - стольный город Гундустана бесерменского. Город большой, и людей в нем очень много. Султан молод, двадцати лет - бояре правят, а княжат хоросанцы и воюют все хорасанцы. Живет здесь боярин-хорасанец, ...
Ангелина Вачева, Людмила Боева, 1992
8
Объединенные Арабские Эмираты и Оман - Сторінка 218
Существует своя иерархия в получении воды: прежде всего канал направляется к пальмовым рощам и в последнюю очередь приходит в деревни. Человек, занимающий должность счетчика воды (бидар), является важной фигурой ...
Д. Осипов, Алексей Борзенко, Иван Васин, 2014
9
Полное собрание русских летописей. Том 6. Выпуск 2. ...
313 Бидар(Бедеръ), главный городБахманидскаго султаната 226-226, 230--233 Благовещенская волость 275 Богун (Бутин), мельвустье Волги 223 Болбловстан 258 Болвановка, местность в Москве 327, 352 Болгары Великие 6, 36 ...
10
Древнерусская литература: - Сторінка 245
Город Бидар стережет по ночам тысяча человек, поставленных градоначальником, и ездят все на конях, в доспехах и с факелами. Жеребца своего я продал в Бидаре, а издержал на него 68 футунов, кормил его год. В Бидаре же ...
