Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "білокорий" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БІЛОКОРИЙ EN UKRAINIEN

білокорий  [bilokoryy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БІЛОКОРИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «білокорий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de білокорий dans le dictionnaire ukrainien

et aux yeux blancs, et, ce qui a une écorce blanche, une coquille. J'ai regardé, coeur-mère, dans ce sac, jusqu'à ce qu'il y avait un blé de blé blanc (N.-Lev., III, 1956, 282); Les Bélarriers Nous avons planté les coquelicots (Mas., Pobrativami, 1950, 67); // Consommé comme une épithète permanente de bouleau. Les étoiles dans le ciel brillaient dans le ciel, Et le vent était confus dans les filets, et les bouleaux ne balançaient pas les pieds blancs (Rylsky, Poème, 1957, 27); Devant les sapins vivait un écorce de coléoptère blanc (Ivan, Forest Fairy Tale, 1954, 15). білокорий, а, е. Який має білу кору, оболонку. Заглянула я, матушко-серце, в той мішок, аж там білокора пшениця (Н.-Лев., III, 1956, 282); Білокорі Ми посадили осокори (Мас., Побратими, 1950, 67); // Уживається як постійний епітет берези. Бліді на небі гасли зорі, І вітер плутався в мережах верховіть, І не гойдалися берези білокорі (Рильський, Поеми, 1957, 27); Навпроти ялинки жила білокора красуня-берізка (Ів., Ліс. казки, 1954, 15).


Cliquez pour voir la définition originale de «білокорий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC БІЛОКОРИЙ


бадьорий
badʹoryy̆
важкохворий
vazhkokhvoryy̆
скорий
skoryy̆
червонокорий
array(chervonokoryy̆)
чорнокорий
array(chornokoryy̆)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME БІЛОКОРИЙ

білозерний
білозор
білозорий
білозубий
білозубка
білок
білокамінний
білокам’яний
білокопитий
білокопитник
білокост
білокрів’я
білокрівець
білокрівці
білокрилець
білокрилий
білоліз
білолиций
білолобий
білоніг

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME БІЛОКОРИЙ

косорий
которий
крутогорий
куцозорий
напівпрозорий
напівхворий
недалекозорий
неозорий
непрозорий
нервовохворий
низькозорий
нікоторий
призорий
прозорий
просторий
психічнохворий
півпрозорий
свинорий
світозорий
синьозорий

Synonymes et antonymes de білокорий dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БІЛОКОРИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de білокорий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БІЛОКОРИЙ

Découvrez la traduction de білокорий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de білокорий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «білокорий» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

bilokoryy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bilokoryy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bilokoryy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bilokoryy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bilokoryy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

белокорая
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bilokoryy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bilokoryy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bilokoryy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bilokoryy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bilokoryy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

bilokoryy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

bilokoryy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bilokoryy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bilokoryy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bilokoryy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bilokoryy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bilokoryy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bilokoryy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bilokoryy
50 millions de locuteurs

ukrainien

білокорий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bilokoryy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bilokoryy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bilokoryy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bilokoryy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bilokoryy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de білокорий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БІЛОКОРИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «білокорий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot білокорий en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БІЛОКОРИЙ»

Découvrez l'usage de білокорий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec білокорий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Apolohii︠a︡ mifu: Slovo pro Divu Lebedu - Сторінка 115
з приглушеним шелестом листя, що розкривалось і розкривалося углиб з холонучою осінньою землею та її березневим тілом, налитим терпким соком, мов білокорий стовбур голої осики над водою... ..мов білокорий стовбур голої ...
Ihor Malenʹkyĭ, 2006
2
Ukraina: ridnyi krai - Сторінка 189
Над головою в мене шумить, лопоче зеленим листом білокорий осокір. Так от який ти виріс, мій зелений друже! А пам'ятаю, садили ж ми тебе маленьким, кволим, тендітним. Мабуть, послужила тобі добре земля, напоївши своїми ...
Ivan Antonovych Tsi︠u︠pa, 1965
3
Ukraïnsʹkyĭ radi͡a͡nsʹkyĭ balet - Сторінка 113
Вона уважно розглядає дерева, які саме прокидаються, привітно всміхається вільшині, прикрашеній тремтливими сережками, білокорій березі, могутньому старому дубу, і її великі блакитні очі сяють, немов пронизані сонцем ...
I͡Uriĭ Oleksandrovych Stanishevsʹkyĭ, 1963
4
Baletnyĭ teatr Ukraïny: 225 rokiv istoriï - Сторінка 158
Вона уважно розглядає дерева, які саме прокидаються, привітно всміхається вільшині, прикрашеній тремтливими сережками, білокорій березі, могутньому старому дубу, і її великі блакитні очі сяють, немов пронизані сонцем ...
I͡Uriĭ Oleksandrovych Stanishevsʹkyĭ, 2003
5
Vichnyĭ vohonʹ - Сторінка 31
Молодий білокорий осокор стру- шував з себе бший пух, застилаючи легкою прозоро- ср1блястою порошею игальне подвір'я. А Наст1 згадалось, як десять рок1в тому, коли вони почали ходити до школи, восени цього осокорика ...
Ivan T︠S︡i︠u︡pa, 1972
6
Містифікатор
ирав хід, за вікном замерехтів білокорий березовий гай. Настя винувато зашморгала носом, а Костя рішуче взяв тітку Оксану за лікоть і таємничим голосом промовив: - Тихо. У мене до вас є чоловіча розмова.
Володимир Коскін, 2009
7
Poljuvannja na myslyvcja: virši, chroniky, ese·i - Сторінка 212
СИНУС. ПОКУТЯ. СВІТОТВІР форми грон молодих галактик після пристрастей і страстей довгі пальці невтомно лагодять у долоні перлина росте білокорий крицевий лід на обох полюсах — на скронях: все із зерен усе — з нулів ...
S. O. Vyshensʹkyĭ, 2007
8
Bulo v materi try syny - Сторінка 93
Знайшли ми його вранці непритомного у Вивозі — лісі під Почаєвом. Напівлежав, обпершись плечем об білокорий стовбур молодої берези. Довкола буяв зеленню травневий ліс, радісно співали пташки і вітер ласкаво ворушив ...
N. Krem'i︠a︡nchanka, 1999
9
Zapovidni kutochky Kirovohradsʹkoï zemli - Сторінка 196
Нікого не залишае байдужим і единий, що залишився, білокорий велетень- осокір, що стоїть на березі ставу — його величчю можна милуватися годинами, посадив його поет Микола Вороний. Залишили про себе пам'ять, ...
Tatʹi︠a︡na Leonidovna Andrienko, ‎Derz︠h︡avne upravlinni︠a︡ ekolohichnoï bezpeky v Kirovohradsʹkyĭ oblasti, 1999
10
Dzvony i︠a︡ntarnoho lita: roman - Сторінка 134
Художник кинувся до мольберта, і вже заграли пензлі в руках, і на білому полотні, ніби з сивого туману, поволі з'являлись контури діда Грицька. Старий сидів на пеньку, за ним — білокорий вузлуватий осокір, а далі — просвіток, ...
Ivan T︠S︡i︠u︡pa, 1981

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Білокорий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/bilokoryy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur