4 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БРАЖНИЦЯ»
Découvrez l'usage de
бражниця dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
бражниця et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 91
Бражниця, ц1, ж. Продавщица браги. Враясуха, хн, эс.=Врага. Намяла гре- чухи, наробила бражухи. Чуб. V. 1136. Вравил1я, л!1, ж. Родъ цвътка. См. Бразол!. Но пгд гору високую росте бра- зилгя. Гол. II. 734. Врааол1йний, а, е.
2
Словник української мови - Сторінка 60
«Спить, неначе вы- купався в' брази». Спитъ, будто мылся въ брагъ. 2) Брага хмъльной квасъ изъ пшена. См. Барда. Бражникъ (и. с.м. р.), бражниця 1) Продающш, -ющая, бузу. Бражни- чёнко ихъ сынъ. Бражникйвна ихъ дочь.
Павло Білецький-Носенко, В. В Німчук,
1966
3
Ukraïnsʹka istorychna leksykolohii︠a︡: teksty lekt︠s︡iĭ iz ...
77); бражниця — жшка, що торгуе брагою (6. Т., 1С). 1з нових назв шдприемств варт1 уваги таю: Валюша — сукновальня: «Повинно бути колъ дв1 1 валюша» (КП, No 403, 1695 р., стор. 453). У пам'ятках це слово зафжсоване ще й ...
4
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
... браги; продавець браги» Ж, Г, [бражниця] «продавщиця браги; шинок Я», [бражуха] «брага», бражнйй св1дгодований брагою», бражничати «пия- чити» Б1, [вйбражений] «винощ*ний, ви- ходжений, зношений» 242 боятися брага.
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1982