Téléchargez l'application
educalingo
булатний

Signification de "булатний" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE БУЛАТНИЙ EN UKRAINIEN

[bulatnyy̆]


QUE SIGNIFIE БУЛАТНИЙ EN UKRAINIEN

définition de булатний dans le dictionnaire ukrainien

Damas et, par exemple, Prikm. à la balle 1. Acier Bulatna; // Fait de damassé Les sabres de Bulatnymi creusent une fosse profonde (Duma .., 1941, 68).


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC БУЛАТНИЙ

автоматний · агломератний · агрегатний · адекватний · акуратний · апаратний · арматний · ароматний · ацетатний · багатоверстатний · багатократний · бархатний · безоплатний · безплатний · безрезультатний · безутратний · блаватний · благодатний · блатний · біквадратний

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME БУЛАТНИЙ

булінька · буліт · булава · булавка · булавочка · булавочний · буланий · булат · булатовий · булдимка · булеґа · булига · булиголова · булижний · булижник · булий · булка · булла · було · булочка

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME БУЛАТНИЙ

боєздатний · брунатний · ватний · верстатний · видатний · вихватний · восьмикратний · газоконденсатний · гарматний · гматний · гранатний · гідратний · двократний · двокімнатний · двопалатний · делікатний · десятикратний · додатний · домкратний · дієздатний

Synonymes et antonymes de булатний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БУЛАТНИЙ»

булатний ·

Traducteur en ligne avec la traduction de булатний à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE БУЛАТНИЙ

Découvrez la traduction de булатний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de булатний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «булатний» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

damasco
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

damask
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

जामदानी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دمشقي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

булатный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

damasco
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বুটি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

damas
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Damask
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Damast
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ダマスク
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

다 마스크 천
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

damask
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

டமாஸ்க்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

एक प्रकारचे रेशमी किंवा तागाचे वेलबुट्टीदार कापड
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

damasko
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

damasco
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

adamaszek
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

булатний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

damasc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δαμασκός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

damast
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

damast
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

damask
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de булатний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БУЛАТНИЙ»

Tendances de recherche principales et usages générales de булатний
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «булатний».

Exemples d'utilisation du mot булатний en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БУЛАТНИЙ»

Découvrez l'usage de булатний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec булатний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Слово і дух України княжої та України козацької: Михайло ...
... шоломи, — калені шаблі, — златокований престол, — залізні крила, — ляцькі списи, — булатні ціпи, — золочені стріли. М. Максимович у перекладі замість синонімів «булатний» і «харалужний» вживає тільки слово «булатний», ...
Микола Корпанюк, 2004
2
Miĭ shli︠a︡kh do bulatu: povistʹ, p'i︠e︡sa - Сторінка 285
Для визначення зносостійкості булату були проведені дослідження на растровому електронному мікроскопі. Дослідженням встановлено, що булат із структурою зернистого перліту, сорбіту чи троостіту має кращі показники на ...
Vasylʹ Nazarenko, 1999
3
Butti︠a︡ ukraïnt︠s︡iv: materialy naukovo-praktychnoï ... - Сторінка 146
котрий завдяки наполег- ливій довготривалій пращ, здійснив розгадку втраченої та в подальшому знову далекосяжної мри людства вщносно технологи виготовлення булатної сталі, писав про неї в своїй вщомій пращ «О булатах» ...
Petro Hryhorovych Matvii︠e︡nko, ‎Oleksandr Stepanovych Marchuk, 2005
4
Bo ty na zemli li͡udyna: narysy - Сторінка 296
Відомо, що надміцну зброю з такої криці виковували згодом у Персії, Київській Русі, Грузії, Туреччині, Сирії, Єгипті. У казках, легендах і переказах українського народу назавжди збереглася слава про заповітні булатні мечі- кладунці ...
Vasylʹ Trokhymenko, 2006
5
Istorii͡a ukraïnʹskoï literatury - Сторінка 296
З'їхались вони та поздоровкались, спинили добрих коней бргатирських, вчинили змову між собою, щоб роз'їхатися з роздолу — чистого поля на своїх добрих конях богатирських та вдарити в булави («палиці») булатні — тут ми ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Vasylʹ I︠A︡remenko, ‎Petro Petrovych Kononenko, 1994
6
Slovnyk paronimiv ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 26
БУЛАНИИ // БУЛАТНИЙ Коренй булан-, булат—; розрйзняються кореневими приголосними н, т, суфйксом -н-. БУЛА НИИ, а, е (Е в зн. Ем.). Про коня свЕтло-рудо? мастй: 1 конЕ, що вночЕ, здавалось, булы всЕ однаково темно?
Dmytro Hryhoriĭovych Hrynchyshyn, ‎O. A. Serbensʹka, 1986
7
А - Н: - Сторінка 103
Кожне слово мовлене, ніби коване добрим ковалем з булатної криці (Н. Рибак); Збройники кували із дамаської сталі шаблю для полковника Кривоноса (П. Панч). булатний див. 1. сталевий. булий див. 1 . минулий. було див. бувало.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Деревенская магия
Есть святое океан- море, натомсвятом океане-море стоит остров,на томострове стоитдуб булатный, утого дуба булатного корнибулатные, сучья булатные, вершина булатная. Круг того дуба булатного ветром не согнет, вихрем ...
Александр Морок, ‎Ксения Разумовская, 2015
9
Большая книга магии и колдовства
Во имя Отца, и Сына, и Святого Духа. Аминь. Есть святое океан- море, на том святом океан-море стоит остров, на том острове стоит дуб булатный, у того дуба булатного корни булатные, сучья булатные, вершина булатная.
Наталья Сарафанова, ‎Вера Подколзина, ‎Олеся Живайкина, 2015
10
Черлене вино; Манускрипт з вулиці Руської
... мліє воно, коли побачу живу черлену кров; нікчемне моє тіло — загрузло б у землю під тягарем сталевого панцира; рука моя зігнеться мов лоза, коли б я спробував підняти булатний меч. Але дав мені Бог зіркі очі й бистру пам'ять, ...
Роман Іваничук, 2006
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Булатний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/bulatnyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR