Téléchargez l'application
educalingo
бурулька

Signification de "бурулька" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE БУРУЛЬКА EN UKRAINIEN

[burulʹka]


QUE SIGNIFIE БУРУЛЬКА EN UKRAINIEN

Icicle

Icicle - une glace stalactite qui se forme sur les bords des accrocher des objets sur des corniches rocheuses, falaises côtières, des fils, des branches d'arbres, etc. E., ainsi que dans des cavités souterraines dans les roches stratifiées namorozhuvanni suspension ou gouttes d'eau lente.. Glaçons ont généralement une forme conique avec un diamètre supérieur de quelques millimètres au-dessous. structure Icicles similaire à la structure des grêlons. Avec la chute de neige et la pluie souvent formé que l'on appelle des glaçons de neige avec stratification concentrique, qui est habituellement des cristaux de neige des unités cassées.

définition de бурулька dans le dictionnaire ukrainien

glaçon, et, bien. La glace s'est formée lors du rinçage du liquide et a la forme d'un fond pointu du bâtonnet. Les icônes que vous connaissez sont en cercle. Déjà complètement pris (Grab., I, 1957, 71); Des glaçons de glace de petite taille ont fondu sur les moustaches de Chuprinivskyi (Grim., Dnie .., 1950, 205); * En comparaison Le cœur de Mishunin a fondu comme un glaçon glacé (Yu Yanov., II, 1954, 145).

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC БУРУЛЬКА

бамбулька · берегулька · берулька · бомбулька · брезкулька · булька · бучулька · гулька · дриґулька · дулька · зазулька · зозулька · каструлька · козулька · красулька · кривулька · кулька · куркулька · ґузулька · ґулька

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME БУРУЛЬКА

бурта · буртись · буртити · буртниця · буртовий · буртування · буртувати · бурувати · буруватий · бурулечка · бурун · бурундук · бурундуковий · бурунити · бурунитися · бурунька · бурх · бурхайло · бурхання · бурхати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME БУРУЛЬКА

акварелька · балаболька · бараболька · ліскулька · мозулька · морґулька · мулька · невістулька · писулька · прогулька · пулька · піддулька · рогулька · требулька · трибулька · трясулька · тулька · цибулька · шпулька · шулька

Synonymes et antonymes de бурулька dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БУРУЛЬКА»

бурулька ·

Traducteur en ligne avec la traduction de бурулька à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE БУРУЛЬКА

Découvrez la traduction de бурулька dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de бурулька dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «бурулька» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

冰柱
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Carámbano
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

icicle
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

हिमलंब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كتلة ثلجية مدلاة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

сосулька
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

pingente de gelo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

লম্বমান তুষারকণা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

stalactite
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

icicle
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Zapfen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

つらら
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

고드름
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

rentengan tetesan es sing njendhel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cục nước đá
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உறைந்து கூர்மையான ஒழுகும் நீர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

लोंबणारा टोकदार बर्फाचा तुकडा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

buz saçağı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ghiacciolo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

sopel lodu
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

бурулька
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sloi de gheață
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κρύσταλλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

icicle
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

icicle
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

istapp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de бурулька

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БУРУЛЬКА»

Tendances de recherche principales et usages générales de бурулька
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «бурулька».

Exemples d'utilisation du mot бурулька en ukrainien

EXEMPLES

9 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БУРУЛЬКА»

Découvrez l'usage de бурулька dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec бурулька et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Казкий - Том 3640 - Сторінка 99
Хлопчик уже уявляв собі, як це він покаже всім дітям, що в нього е така гарна бурулька. Ой, як злякалися всі в садку, коли побачили, що' робить хлопчик. I дерева, і пташки, а найдужче — стара ринва. По- перше, вона боялася, що ...
Оксана Иваненко, ‎В. Ѣвдокыменкао, 1958
2
Tvory v pi͡aty tomakh - Сторінка 94
Хлопчик таки влучив у бурульку, і вона враз зламалася і впала. — Моя бурулька! Моя бурулька! — радів хлопчик, підхопивши її руками. Він навіть рукавиці скинув, бо йому зробилося гаряче, коли він кидав палицю, і руки у нього були ...
Oksana Ivanenko, 1966
3
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 114
Бурлить. Де по вест вода буруе, там буде яма. М1усск. окр. Переносно о человек*: бурлить, бушевать. Прийде та ще й буруе, а щи знайде в коморг—у шинок забере. Г. Барв. 292. Вурулечка, кн, ж. Ум. отъ бурулька. Бурулька ...
Борис Хринченко, 1907
4
Ukraïnsʹka dyti︠a︡cha literatura: khrestomatii︠a︡ : u ...
РАЙДУГА В БУРУЛЬЦІ Оповідання Вдень почав танути сніг, капали краплі з дахів. А вночі знову підмерзло. Вийшов з хати Юрко і побачив велику крижану бурульку. Вона звисала з даху. Зійшло сонце, і бурулька заблищала ...
Ivan Lut︠s︡enko, ‎Anatoliĭ Musiĭovych Podolynnyĭ, ‎Bohdan Ĭosypovych Chaĭkovsʹkyĭ, 1992
5
Veselka, antolohii͡a ukraïnsʹkoï literatury dli͡a diteĭ v ...
Помер Василь Сухомлинський 1970 року в селі Павлиші, що на Кіровоградщині. РАЙДУГА В БУРУЛЬЦІ Вдень почав танути сніг, канали краплі з дахів. А вночі знову підмерзло. Вийшов з хати Юрко і побачив велику крижану ...
Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Mykola H. ëZìHulyns§kyæi, 1985
6
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 114
Бурлить. Де по весні вода буруе, там буде яма. Міусск. окр. Переносно о человѣкѣ: бурлить, бушевать. Прийде та ще й буруе, а що знайде в коморі,— у шинок забере. Г. Барв. 292. Вурулечка, ки, ж. Ум. отъ бурулька. Вурулька, ки ...
Borys Hrinchenko, 1907
7
Oksana Ivanenko: literaturnyĭ portret - Сторінка 22
Оригінальне художнє втілення знайшов у казці "Бурулька" традиційний сюжет про краплю води та її перетворення. Початок її нагадує реалістичне оповідання: хлопчик побачив на ринві бурульку, і йому, як і всім дітям, захотілося її ...
M. A. Skorsʹkyĭ, 2001
8
Орден Святого Бестселлера
—Ой, бурулька! Здорова така бурулька!.. Вовочка, ты чуешь? Аж сердце захолонуло! —я валокардину накапала... Похоже, малойкровьюне отделаюсь. —Ну, вызовите "Скорую", еслисердце! —Тауже ж! "Скорая" Танечку и забрала.
Генри Лайон Олди, 2013
9
Русский этимологический словарь. Вып. 3 (бе – болдыхать)
Несмотря на наличие рус. бурулька "дудочка, ствол дудкой" южн. (Д 1: 144), укр. бурулька "безделушка, игрушка”, "дудочка", "сосулька” и др. представляется недостаточно убедительной попытка вывести все вост.-слав. факты (см.
Александр Аникин, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БУРУЛЬКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme бурулька est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Жители Кривого Рога доказали, что сделать город чистым …
... хозяйственного участка ПАО " Кривбассжелезрудком", занимались уборкой берега водоема "Бурулька 2", который находится в Терновском районе.". «0564.ua - сайт города Кривого Рога, avril 15»
2
Пошкодити машину можна і на стоянці
Не слід залишати автомобіль біля багатоповерхівки. Взимку з даху на машину може впасти бурулька, а влітку – обвалитися плитка. Таке, до речі, бувало ... «20 хвилин, mars 15»
3
Після «оптимізації» зникло вісім жеків
Наприклад, під час сильних березневих снігопадів з даху нашого будинку звисала велетенська бурулька. Я звернулася в жек, пообіцяли, мовляв, завтра ... «Високий Замок, mars 13»
4
Трамвай за трамваєм… не їхав – бо рейки під снігом
... розповіла голова Галицької районної адміністрації Ірина Маруняк. Якщо комусь на голову впаде бурулька, свідків просять звертатися на “гарячу лінію” ... «Високий Замок, mars 13»
5
Травми через ожеледицю
Відсуджують компенсації і ті, хто постраждав від бурульок. Скажімо, господар авто, на яке впала бурулька й пошкодила його, подав до суду й отримав 6 ... «Львівська Газета, févr 13»
6
У центрі Львова бурулька важко травмувала пішохода
Як зазначила у коментарі УНІАН голова Галицької районної адміністрації Львова Ірина Маруняк, щодо факту падіння крижаної бурульки на перехожого ... «УНIАН, déc 12»
7
Такою має бути слойка
Сина й за вуха не відтягнеш від слойок "Вушка", "Бурулька", "Джага-джага", круасанів. У магазині може й розплакатися, коли щось із цього не куплю. «Gazeta.ua, juin 12»
8
Так смакує якість
Візитівкою торгової марки "Лукас" є круасани з наповнювачами, листкове печиво "Вушка", "Бурулька", печиво "Кнопка", кекси, цукерки "Пташине молоко ... «Gazeta.ua, juin 12»
9
Харківська художниця малює дивовижні картинки на авто (ФОТО)
"Якось я працювала з автомобілем, капот якого розтрощила бурулька. Але цей мінус став чудовим доповненням до зображення піраній, і вийшло справді ... «Мукачево.нет, mai 12»
10
Черкащан в парку нагодували варениками й кашею
+4 #7 Бурулька 28.02.2012 19:47. Цитую Гмиря: Оце по-нашому! Цілий рік обдирають та принижують людей - викидають пенсіонерів з тролейбусів, ... «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, févr 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Бурулька [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/burulka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR