QUE SIGNIFIE БУЙОК EN UKRAINIEN
définition de буйок dans le dictionnaire ukrainien
bouées, yak, partie 1. Diminuer à la bouée Le hangar était bas et encombré de toutes sortes de choses - de vieilles bouées et de nombreuses ancres (Ilch., Vybr., 1948, 99) .2. Rescue Circle
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БУЙОК»
Découvrez l'usage de
буйок dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
буйок et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Біля входу вте відгалуження підстрибувавна хвилькаходинєдиний буйок. — Тоді гайдазніми її, поки я вивільню ось цю вершу. Мабуть, мотузка у корчагах заплуталася. Поки батько лаявся позаду нього, Денні занурив палюу водуі ...
2
Домашний доктор: рассказы о травах, лечение травами
Собрал тут молоденький Буйко(так его прозвали забуйный характер) своих друзей, и решили они на рассвете выступить на врага... И напутствовал их старец:«Иди, Буйко, накурган, проси помощиупрадедов». Ушел Буйко к ...
Ольга Викторовна Климова,
2013
Одним из организаторов и активных членов ее был профессор Киевского медицинского института, доктор медицинских наук П. М. Буйко. По заданию подполья он организовал у себя на квартире лечение раненых партизан.
Владимир Побочный, Людмила Антонова,
2015
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 103
бузок бот. lilac. бузувір (wild) fanatic, zealot. бузувірство wild fanaticism, zealotry; (fanatical) cruelty. бузувірський savagely cruel, zealotic. буй мор. buoy (тж буйок). буйвіл buffalo. буйний 1. (шалений) violent, furious, tempestuous, wild; ...
5
Ukrainsʹki psyʹmennyky: bio-bibliohrafichnyǐ slovnyk - Сторінка 65
р. 610. Питляр И. Надежда. [«Над1я»]. — Дружба народов, 1961, No 2, стор. 254—256. Лисенко А. Людипраш. [«Над1я»]. — КиТв. правда, 1962, 12січня. IV Копица Д. «Профессор Буйко». (Киевский укр. драм. театр им.
Aleksandr Ivanovich Belet͡skiĭ,
1965
6
Nadii︠a︡. Na krutiĭ dorozi. P'i︠e︡sy - Сторінка 547
Огляд робить Буйко, Кость Назарович здебільшого тільки підтакує. Підходить Оксана. Буйко. На що скаржитесь? Оксана (показує на груди). Кольки отут. Ось лікар пише. (Дає довідку). Буйко (читає). Туберкульоз. Кость Назарович.
7
Tvory: Nadi︠a︡. Na krutyĭ dorozi. Pʹi︠e︡sy - Сторінка 526
Буйко сідає. Як ваше здоров'ячко? Буйко. Дякую, краще вже. Гебітскомісар. Як бачите, німецька влада виявила до вас — радянського вченого — велику честь, залучивши до роботи в медичній комісії. Ви задоволені? Буйко. Цілком ...
I︠A︡kiv Bash (pseud.),
1978
8
Byli i drugie varianty - Сторінка 61
На кровати, полускрытой секретером, нога за ногу сидела хипповая Буйко и, отдувая прядь, настраивала знакомую гитару. «Сделайте одолжение», — кивнула она на пачку «Мальборо». Ударила по струнам и чистым голосом ...
9
Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 89
Правоподібно, це здрібнілопестливе давньоукраїнське утворення з втраченою флексією -о від особової назви Буйко – 'той, хто буяє, бешкетує'. Ім'я Буйко засвідчене в закарпатських латиномовних пам'ятках XIV ст. з села Переча ...
10
Radi︠a︡ns'kiĭ period - Сторінка 486
Ю. Шумський в ролі професора Буйка створив правдивий, хвилюючий образ ученого-комуніста, який всього себе віддав справі служіння Вітчизні. Ось він втомлений прийшов додому після складної новаторської операції. На обличчі ...
Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), Maksym Rylʹsʹkyĭ,
1967
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БУЙОК»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
буйок est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Грозит ли "зраднице" Билык в Одессе участь Ани Лорак?
... скандировали "Куек за буйок", "Геть Путінську повію із Одеси", пели гимн и требовали отменить концерт. Произошли столкновения, пострадали около ... «В городе, août 15»
Зрада: Либкин открывает "Компот" в Москве
... требовавшими отправить "Куек за буйок" из-за получения музыкальной премии в Москве, произошла потасовка. "Минуточку, как его теперь называть, ... «В городе, août 15»
В Уфе спасатели доставали из реки пьяных рыбаков
... рыбак, он попытался спасти друга, но сам попал в неприятную ситуацию. Товарищ же был очень пьян, но держался за буйок и ожидал помощи. «Уфимские заметки, août 15»
Аквалангісти витягли з Дніпра в Києві 200-кілограмовий "вилов"
Окрім мішків для сміття, з собою взяли обов'язкові атрибути – яскравий буйок та спеціальний ніж. За дві години прибирання між мостами "Метро" та ... «Телевизионная служба новостей 1+1, juin 15»
Украинские самбисты завоевали 19 медалей на чемпионате …
"Золото" континентального первенства завоевали: Мария Буйок (52 кг), Татьяна Савенко (68 кг), Наталья Смаль (72 кг) и Анатолий Волошинов (100 кг)", ... «Украинское национальное информагентство, mai 15»
Команда Львівщини зайняла третє місце на Чемпіонаті України з …
... Аліна Соколовська (Житомирська область), Олена Сайко, Ірина Губян (Івано-Франківська область), Наталія Смаль, Марія Буйок, Олексій Полтавцев, ... «Гал-Info, mars 15»
Георгий Зантарая и Марина Черняк заняли 7-ё места на турнире …
В первом раунде утешиловки Марина проиграла Саре Менезес из Бразилии. Мария Буйок (52кг) в первой схватке одержала победу над Хелен Давой ... «wrestlingua, déc 14»
Потасовка из-за концерта Ани Лорак в клубе "Ибица": что …
Несколько сотен человек, представляющих различные проукраинские организации, скандировали "Куек за буйок", "Геть Путінську повію із Одеси", пели ... «В городе, août 14»
Активісти з Львівщини обіцяють Лорак «гостинні» прийоми на …
Навіть сама назва «Куйок за буйок» була придумана особисто мною», – розповідає Радик. Окрім того, він попередив співачку про те, що відтепер кожен ... «Вголос, août 14»
Противники Лорак обклеїли Одесу написами "Куєк - за буйок"
В Одесі триває протест проти концерту Ані Лорак, запланований там на 3 серпня. Вчора портрет співачки закидали гнилими помідорами, а сьогодні ... «Корреспондент.net, juil 14»