Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "чичероне" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЧИЧЕРОНЕ EN UKRAINIEN

чичероне  [chycherone] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЧИЧЕРОНЕ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «чичероне» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de чичероне dans le dictionnaire ukrainien

Cycerone, inconnu, H. Un guide qui donne aux touristes une explication pour les monuments culturels (traduit en Italie). Skorodinsky était mon premier chicranon à Lviv, puis il a été remplacé par un autre de la jeunesse de Lviv (Sam, II, 1958, 395). чичероне, невідм., ч. Провідник, який дає пояснення туристам під час огляду пам’яток культури (перев. в Італії). Скородинський був першим моїм чичероне по Львову, потім його змінили другі з львівської молоді (Сам., II, 1958, 395).


Cliquez pour voir la définition originale de «чичероне» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЧИЧЕРОНЕ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЧИЧЕРОНЕ

читачка
читець
читка
чихальний
чихання
чихати
чихир
чихнути
чич
чичва
чичекати
чичерчик
чичирк
чичиркнути
чичка
чичмаря
чичморіти
чишка
чищений
чищення

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЧИЧЕРОНЕ

безконечне
безневинне
безпечне
безуставичне
викупне
власне
волосне
волочільне
вполудне
відклінне
відкупне
відсипне
відступне
відчіпне
вірне
ганебне
гвалтовне
даремне
дійсне
ґвалтівне

Synonymes et antonymes de чичероне dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЧИЧЕРОНЕ»

Traducteur en ligne avec la traduction de чичероне à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЧИЧЕРОНЕ

Découvrez la traduction de чичероне dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de чичероне dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «чичероне» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

讲解员
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cicerone
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cicerone
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मार्गदर्शक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الدليل السياحي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

чичероне
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cicerone
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রদর্শক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cicérone
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cicerone
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cicerone
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チチェローネ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

관광 안내 원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cicerone
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người dẫn đường
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிசரோன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पर्यटकांना प्रेक्षणीय स्थळे दाखवून माहिती देणारा मार्गदर्शक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tercüman
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cicerone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cicerone
50 millions de locuteurs

ukrainien

чичероне
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cicerone
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cicerone
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cicerone
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cicerone
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cicerone
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de чичероне

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЧИЧЕРОНЕ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «чичероне» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot чичероне en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЧИЧЕРОНЕ»

Découvrez l'usage de чичероне dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec чичероне et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Описаніе всего представленія въ Пантомимномъ Театрѣ В. ...
Чичероне. (проходя далѣе и указывая): Ныртунъ, богъ водяной. Мужикъ. Вертунъ, воденикъ, а зачѣмъ онъ вилу-те въ рукахъ держитъ, аль изъ ростовскихъ огородниковъ? Чичероне. Нѣтъ нашелъ на днѣ моря, вотъ онъ ее и ...
G. VASIL'EV (Dramatist.), 1867
2
Граф Монте-Кристо. Полный перевод:
Кучер (Название древнеримского фонтан) отворил дверцу; молодые люди вышли из экипажа и очутились лицом к лицу с чичероне, который словно вырос из-под земли. Так как их уже сопровождал чичероне из гостиницы, ...
Александр Дюма, 1977
3
Современник - Том 11 - Сторінка 302
Особенно-Андрей Иванычъ былъ пораженъ ею; едва сдѣлали мы нѣсколько шаговъ далѣе, какъ онъ подозвалъ чичероне и шопотомъ сказалъ ему, чего мы не разслушали; но чичероне отвѣчалъ ему: «подороже будетъ.... ма унъ ...
Александр Сергеевич Пушкин, ‎Петр Андреевич Вяземский (князь), ‎Василий Андреевич Жуковский, 1848
4
Русская мысль и речь: свое и чужое. Опыт русской ... - Сторінка 991
Чичероне (спутникъ-толкователь). Ср. Вы здѣсь (въ Гамбургѣ) безпрерывно наталкиваетесь на джентльменовъ, которые (здѣсь) фланируютъ... Джентльменъ подкупаетъ васъ любезностью своего обращенія, онъ предлагаетъ ...
Михельсон М. И., 2013
5
Граф Монте-Кристо. Книга вторая.
Чичероне — личностьвесьма услужливаяи пригоднаяна все —распахнул дверцу. Данглар вскочилв экипажслегкостью двадцатилетнего юноши. Чичероне захлопнул дверцу исел накозлы рядомс кучером. Пеппино поместился на ...
Дюма, Александр, 2015
6
cobpemehhnk - Сторінка 206
Вы напримѣръ, достопочтенный читатель мой, пріѣзжаете въ Угличъ, идете посмотрѣть дворецъ царевича Димитрія, встрѣчаете тамъ ловкаго, вѣжливаго чичероне, который ведетъ васъ во дворецъ, разсказываетъ вамъ ...
n.1 rhbapb, 1861
7
Влюбленный Призрак Помпеев
Нет, спасибо, – вежливо отказала Селия. – Я буду хорошим гидом, расскажу Вам много интересного, покажу места, которые не все могут увидеть, – настаивал чичероне, преграждая ей дорогу. – Ну хватит, Луиджи. Ты разве не ...
Светлана Солер, 2015
8
Собрание сочинений в тридцати томах - Сторінка 390
Он посмотрел мне прямо в лицо и, видя, что я пожа— лел его, взял понюшку табаку (всякий чичероне нюхает табак) и отвесил полупоклон; частью извиняясь За то, что заговорил о подобном предмете, частью, вероятно, в память ...
Ч. Диккенс, 2013
9
Кромешник. Книга 1
Как-то в воскресенье, когда заключённые находились на прогулке, к Гекатору подошёл парень по прозвищу Чичероне. Он сидел за соучастие в вооружённом грабеже, что плохо вязалось с его тщедушным обликом. На вид ему ...
О`Санчес, 2013
10
Полное собрание сочинений c 4 портретами 1856
Приложишь глазь къ стеклу—видна широкая река, на берегу стоять пирамиды— «видь итальянскаго города Неаполя», поясняетъ народный нашъ чичероне; повертывается ручка—являются Тгоильри, Лувръ, вдали Notre-Dame de ...
Чернышевский Н. Г., 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЧИЧЕРОНЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme чичероне est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Калининградские форты как предчувствие перемен
С удовольствием водим туда туристов, как итальянские "чичероне" по римским развалинам, не понимая убийственной для нас разницы: тем ... «klops.ru, sept 15»
2
Foreign Policy: Пассивность Запада усиливает пророссийских …
Майкл Чичероне пишет, что во время войны 2008 года грузинский спецотряд смог сдержать российские войска. Кроме того, несмотря на военное ... «http://politrussia.com/, sept 15»
3
Пассивность Запада усиливает пророссийских шарлатанов в …
Майкл Чичероне пишет, что во время войны 2008 года грузинский спецотряд смог сдержать российские войска. Кроме того, несмотря на военное ... «apsny.ge, sept 15»
4
Сорок лет назад пал Сайгон: Америка вспоминает Вьетнамскую …
В одном сидел я и мой вьетнамский чичероне. В другом — пять солдат охраны на ящиках с дорогими французскими коньяками и шотландским виски. «Московский комсомолец, avril 15»
5
Почему умер Гоголь?
Но интересно, что итальянцы используют другую тему: будь моим Цицероном. Проводник у них Цицерон. По-итальянски — Чичероне. Чичи… Вот, не ... «Информационное агентство "Русская линия", mars 15»
6
«Москва! Как я любил тебя». Где в столице были счастливы …
Фёдор Михайлович, страстный москвич по рождению, был отличным чичероне (проводником. - Ред.) и рассказывал много интересного про ... «Аргументы и факты, mars 15»
7
Гульназ Кадырова: "Я женщина, а не какой-нибудь брюзжащий …
Кроме того, как удалось выяснить «БИЗНЕС Online», в активах Кадырова числится 50% уставного капитала московских ООО «Мио Чичероне» и 80% УК ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, févr 15»
8
Охота за стариной
Если вы видите перед собой такого человека – можно смело просить его быть вашим чичероне по миру старины. Он порекомендует собрания, где ... «Квадрум, févr 15»
9
Поедем, поедим на юге Осетии
В Южной Осетии режиссер и продюсер буквально заставляли членов съемочной группы и сопровождающих их осетинских «чичероне» передвигаться ... «ИА "ОСинформ", déc 14»
10
Татьяна Буланова: «Я буду отличной свекровью»
А Сашка так впечатлился, что пошел на курсы итальянского языка. Надеюсь, в следующий раз у меня будет свой чичероне. Не боюсь стать бабушкой. «vokrug.tv, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Чичероне [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/chycherone>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur