Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "чистий четвер" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЧИСТИЙ ЧЕТВЕР EN UKRAINIEN

чистий четвер  [chystyy̆ chetver] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЧИСТИЙ ЧЕТВЕР EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «чистий четвер» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de чистий четвер dans le dictionnaire ukrainien

midi propre voir чистий четвер див.

Cliquez pour voir la définition originale de «чистий четвер» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЧИСТИЙ ЧЕТВЕР


живний четвер
zhyvnyy̆ chetver
сухий четвер
sukhyy̆ chetver
четвер
array(chetver)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЧИСТИЙ ЧЕТВЕР

чистенький
чистенько
чистесенький
чистесенько
чистець
чистий
чистий понеділок
чистий тиждень
чистик
чистикоподібні
чистилище
чистило
чистильний
чистильник
чистильницький
чистильниця
чистина
чистинка
чистити
чиститися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЧИСТИЙ ЧЕТВЕР

бундесвер
гвер
гевер
гивер
гравер
дзиндзивер
дзіндзівер
дівер
жинзівер
кивер
клівер
ковер
ківер
кізівер
ландвер
лівер
пуловер
равер
револьвер
ґвер

Synonymes et antonymes de чистий четвер dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЧИСТИЙ ЧЕТВЕР»

Traducteur en ligne avec la traduction de чистий четвер à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЧИСТИЙ ЧЕТВЕР

Découvrez la traduction de чистий четвер dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de чистий четвер dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «чистий четвер» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

濯足节
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jueves Santo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Maundy Thursday
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पुन्य बृहस्पतिवार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خميس العهد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

чистый четверг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Quinta-feira Santa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মন্ডি থার্সডে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jeudi Saint
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

derma khamis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gründonnerstag
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

洗足木曜日
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우리들의 행복한 시간
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Maundy Thursday
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Maundy Thursday
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாண்டி வியாழக்கிழமை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Maundy गुरुवारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Perşembe günü temizle
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Giovedi Santo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wielki Czwartek
50 millions de locuteurs

ukrainien

чистий четвер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Joia Mare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μεγάλη Πέμπτη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Witte Donderdag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sKÄRTORSDAG
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skjærtorsdag
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de чистий четвер

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЧИСТИЙ ЧЕТВЕР»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «чистий четвер» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot чистий четвер en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЧИСТИЙ ЧЕТВЕР»

Découvrez l'usage de чистий четвер dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec чистий четвер et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
день Останній тиждень перед Великоднем називається «білим» або «чистим». Найважливішим днем цього тижня є четвер, який називається «чистим», «світлим», «великим», «страсним» або «живним». Чистий четвер ...
Валерій Войтович, 2006
2
Pysanky Chernihivshchyny: istorii︠a︡ i suchasnistʹ - Сторінка 9
За Вербною неділею починається білий або чистий тиждень, який завершується Великоднем. Його ще називають Великим або Страсним. Найбільш важливі дні на цьому тижні починаються з четверга. До цього дня хата та ...
Anatoliĭ Kindratovych Adruh, 2005
3
Odin mìsjac’ shodit’ a drugiî zahodit’: roman - Сторінка 255
Ти ж будь ласка, не барися після роботи, не забувай, що сьогодні Чистий четвер. Він прийшов додому без запізнення, а все ж пізніше своєї молодої господині. Уже в коридорчику відчув .солодко-п'янкі пахощі трав і здогадався, що ...
Viktor Haman, 2001
4
Istorii͡a ukraïnsʹkoï kulʹtury: kn. 1. Ukraïnsʹka kulʹtura ...
Мати вмивала дітей, насипавши у воду жита, поклавши крашанку. "Чистий четвер — всі обмиваються, Спа- ситель обмивався, йшов на страту, через те всі люди обмиваються. В четвер підв'язували діжу рушником, зверху стелили ...
Боріс Евґеньевіч Патон, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2008
5
Tradyt︠s︡iï i z︠h︡ytti︠e︡dii︠a︡lʹnistʹ etnosu: na ... - Сторінка 47
ненько в Чистий четвер господар спалював усе сміття з метою очистити своє господарство від усякої злої нечисті, зими, смерті. До цього були й спеціальні формули-замовляння: "Смерте, смерте, іди на ліси, іди на безвість, іди на ...
V. K. Borysenko, ‎Kyïvsʹkyĭ universytet im. Tarasa Shevchenka, 2000
6
Українці: народні вірування, повір'я демонологія - Сторінка 598
О. О. Боряк, кандидат історичних наук В. П. Милорадович Заметки о малорусской демонологии 1 Тут, ймовірно, мова йде не про понеділок, а про Чистий четвер, або Навський великдень, Мертвецький Великдень. Хоча слід ...
А. П. Пономарьов, ‎Т. В. Космина, ‎О. О. Боряк, 1991
7
Svi︠a︡ti i svi︠a︡ta Ukraïny: kalendar t︠s︡erkovnykh ... - Сторінка 83
В народі він називається Чистим, Світлим, Великим, Страсним або Жив- ним. Вважалося, що Чистий четвер — це день весняного очищення, тому й у хазяйстві все має бути чистим. Ще до сходу сонця починалася робота: чистили в ...
Natalii︠a︡ Petrovna Matveeva, ‎Andriĭ Holoborodʹko, 1995
8
Henealohii︠a︡ bohiv davnʹoï Ukraïny - Сторінка 402
По всій Україні побутував звичай купатися або вмиватися в чистій воді у Великий четвер. «Як хто нездоровий чимось, хай у Чистий четвер піде вдосвіта на річку, поки ніхто води не брав, і вмиється — всяка хвороба мине».
Valeriĭ Voĭtovych, 2007
9
Svi︠a︡tvechir: narysy-doslidz︠h︡enni︠a︡ u dvokh knyhakh
Таким чином, з Чистим четвергом пов'язано найбіль- ше Д1йств 1 В1рувань, яю використовували у своїй твор- чост1 письменники. Досить згадати оповщання Г. К.В1тки- Основ'яненка — «Мертвецький Великдень». Взявши за ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 1994
10
Materialy Folʹklorno-etnohrafichnoï ekspedyt͡siï ... - Сторінка 17
Чистий четвер До четверга чисто прибирали у хат1, на подар'1, а в четвер до сходу сонця вся родина мала скупатися(122). Запарювали плочки верби, звичайної та свячено1, 1 в цй вода обми- валися ва члени ам'ї, щоб не хвор1та.
Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Krasykov, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЧИСТИЙ ЧЕТВЕР»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme чистий четвер est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Близько 700 повісток міліція роздає у справі “Чистого четверга
Екс-очільник “Правого сектора” на Прикарпатті говорить про утиски та переслідування учасників акції “Чистий четвер”, під час якої активісти ... «Galka.if.ua, sept 15»
2
Чистий четвер: Росія за перший день позбулася 250 тонн харчів …
"За перший день різні регіони країни повідомили про виявлення, а також часткове спалювання і розчавлювання тракторами понад 250 тонн яблук, ... «espreso.tv, août 15»
3
“Правий сектор” обіцяє “чистий четвер”, якщо прокурором …
"Правий сектор Прикарпаття" оприлюднив Відкриту заяву з приводу призначення прокурором Івано-Франківської області Владислава Братюка. «Вікна online, juin 15»
4
Начальника обласної юстиції Кавацюка, якого “люстрували …
Нагадаємо, під час акції “Чистий четвер” активісти Правого сектору кинули начальника обласної юстиції Василя Кавацюка до сміттєвого контейнера і ... «Вікна online, avril 15»
5
Програма Традиції нації: Сьогодні Чистий четвер
Програма Традиції нації: Сьогодні Чистий четвер. 9 квітня 2015 р. twitter.com · facebook.com · vkontakte.ru. Please enable JavaScript to view the comments ... «Голос Свободи, avril 15»
6
Тільки в Чистий четвер у Києві: прибери парк і покатайся на Zip Line
На Чистий четвер активісти громадської організації «Активна країна» запрошують киян до національного парку «Голосіївський», щоб допомогти ... «Велика Епоха, avril 15»
7
Люстраційна акція "Чистий четвер" у Івано-Франківську: як це …
9 квітня "Правий Сектор" влаштував у Івано-Франківську люстраційну акцію "Чистий четвер". Акцію вирішили провести у зв'язку з тим, що в області ... «Стик, avril 15»
8
Чистий четвер: рецепт паски від першої леді
Чистий четвер: рецепт паски від першої леді. 1/4. четвер 09 квітня, 2015 18:06. Подобається · 0 · Подобається · 0. Рецепт святкової паски від Марини ... «Гал-Info, avril 15»
9
Чистим четвергом назвав В'ятрович ухвалення …
«Є!!! Парламент підтримав всі чотири закони з декомунізації. Воістину – Чистий четвер!!!! Вибачте за пафос – але відчуття, що жив недаремно» – так ... «Радіо Свобода, avril 15»
10
В Івано-Франківську активісти влаштували «сміттєву люстрацію …
У центрі Івано-Франківська представники «Правого сектору», «Самооборони» та громадські активісти провели акцію «Чистий четвер». Підставою ... «Радіо Свобода, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Чистий четвер [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/chystyy-chetver>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur