Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "доріженька" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ДОРІЖЕНЬКА EN UKRAINIEN

доріженька  [dorizhenʹka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ДОРІЖЕНЬКА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «доріженька» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de доріженька dans le dictionnaire ukrainien

dorizhenka, et, nar, poète. Pilon à la route 1. Oh, le chariot a été entendu d'ouest en est, à travers les Carpates, à travers la Tysa Vbrid (Ukr .. Duma .., 1955, 541). доріженька, и, ж., нар.-поет. Пестл. до доро́га 1. Ой, прослалась доріженька З заходу на схід, Через гори Карпатськії, Через Тису вбрід (Укр.. думи.., 1955, 541).


Cliquez pour voir la définition originale de «доріженька» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ДОРІЖЕНЬКА


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ДОРІЖЕНЬКА

дорібок
дорівнювати
дорівнюватися
дорівняти
дорівнятися
дорідливий
дорідний
доріжечка
доріжка
доріжний
дорізати
дорізування
дорізувати
дорізуватися
дорікання
дорікати
дорікливий
дорікливо
дорікнути
дора

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ДОРІЖЕНЬКА

головенька
гривенька
грушенька
гілляченька
деревенька
довбенька
доленька
доненька
доченька
друженька
душенька
дівасенька
жменька
жолуденька
зазуленька
заслуженька
зачіпенька
зблизенька
здобиченька
земленька

Synonymes et antonymes de доріженька dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДОРІЖЕНЬКА»

Traducteur en ligne avec la traduction de доріженька à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ДОРІЖЕНЬКА

Découvrez la traduction de доріженька dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de доріженька dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «доріженька» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

dorozhenka
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dorozhenka
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dorozhenka
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

dorozhenka
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

dorozhenka
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дорожка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dorozhenka
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

dorozhenka
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dorozhenka
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dorozhenka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dorozhenka
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

dorozhenka
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

dorozhenka
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dorozhenka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dorozhenka
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

dorozhenka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ट्रेडमिल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dorozhenka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dorozhenka
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dorozhenka
50 millions de locuteurs

ukrainien

доріженька
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dorozhenka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

dorozhenka
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dorozhenka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dorozhenka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dorozhenka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de доріженька

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ДОРІЖЕНЬКА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «доріженька» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot доріженька en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДОРІЖЕНЬКА»

Découvrez l'usage de доріженька dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec доріженька et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Роксоляна:
Настуня нате усміхнулася й заспівала: Ой втоптана доріженька, Посипана маком! Та чи гаразд мені буде Затим одинаком?.. І незначно притулилася до Стефана.Їївеселість уділилася й йому. Він заяснів наобличчій відповів їй ...
Осип Назарук, 2013
2
Украïнська родина: родинний и громадський побут - Сторінка 172
Ус1 сшвають: Ой, мат'тко, та не гай мене, В доріженьку та виряджай мене, Тепер шченька та темнесенька, Доріженька та далекая. Та два шляхи та широки. Та дві гори та високи. Свіітилки: Ми з доріженьки та не зблудимо.
Lidii͡a͡ Orel, 2000
3
Гетьман, син гетьмана
Ой гук, мати, гук, де козаки йдуть, І веселая та доріженька, куди вони йдуть. Та куди вони йдуть, то луги гудуть... І як же вона контрастувала з тим, що діялось нині, коли стали нащадки тих звитяжців у цьому місті і скрізь на цих ...
Мушкетик Ю., 2013
4
Фортеця на Борисфені
... хорошу на вроду. Крикнув та гукнув: «Давай перевозу, Бо пильнїї листи маю, їду до обозу!» містом весело й задерикувато злітає пісня: Нічка темненька, доріженька слизька, _ Ночуй, ночуй, козаченьку, кватиронька близько!»
Валентин Чемерис, 2011
5
Соло для Соломії:
Далеко йти? Щось підказало Соломійці — не мона казати правду. І вона збрехала — ажусело під Шацьком доріженька стелиться. —Далеко,— гмукнув поліцай.— Що жтитака розтяпа? Ну, може, хтопідвезе дорогою. Давай,тупцяй.
Володимир Лис, 2013
6
Українська мова. Тренувальні тестові завдання - Сторінка 64
Синоніми наведено у рядку хата, хатка, хатинка; друг, дружок, друзі, дружба; друг, приятель, товариш, знайомий; дорога, доріжка, доріженька. А Б В Г 3 35. Визначте, якою частиною мови є виділені слова в реченні. 64 Українська ...
Світлана Харченко, 2015
7
Останній герой
Вона. Тарас Федюк. Закопування зброї Колючка, гущина кольору. Червоне сонце плутає дроти... Десь далеко останній партизан тисне на гашетку. Мізки бризнули на вишиванку. «Курилася доріженька, Журилася дівчинонька.
Олександр Вільчинський, 2012
8
Огненне коло
Доріженька петляла, а пісня линула рівно — сувора пісня рішених на все. «Підем, братця, у вишневий садок, Та й наріжем черешневих гілок, Та й будемо вимірятися, Котрому в солдати вибиратися». Це мужня пісня. Не весела, але ...
Іван Багряний, 2013
9
Украдене щастя
Та щаслива тая доріженька, Та, де вони йдуть. А де вони йдуть, Там луги гудуть, А перед себе та вражих ляшеньків Облавою пруть. Козак (з виразом найвищої радости): Боже! Наше рідне слово! Наша пісня ще живе! І про нас ще ...
Франко И. Я., 2013
10
Без козиря
Гордій Підігнав коней, і до ш/іх долетіла пісня: Гей, гук, мати, гук, де козаки п”ють, І веселая та доріженька, куди вони йдуть... Гордій Байда про себе посміхнувся і озирнувся на шахШахти вже не видно. Лисніє тільки довкола емаллю ...
Петро Панч, 2008

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДОРІЖЕНЬКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme доріженька est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Тарас Прохасько: Українці належать до двох дуже різних систем …
Є окремі твори у Стефаника. Існують також кілька так званих стрілецьких романів, наприклад, «Курилася доріженька», які насправді не осмислюють того ... «Україна молода, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Доріженька [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/dorizhenka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur