Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "дурачок" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ДУРАЧОК EN UKRAINIEN

дурачок  [durachok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ДУРАЧОК EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «дурачок» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de дурачок dans le dictionnaire ukrainien

imbécile, hk, h. Zminsh-pestl. tromper «Tsita, Sasha, ne pleure pas», m'a ordonné mon arrière-grand-père Taras quand j'ai commencé à crier là-bas - ne pleurant pas, un imbécile (Dov II, 1959, 24). дурачок, чка́, ч. Зменш.-пестл. до дура́к. — Цить, Сашко, не плач, — приказував мені прадід Тарас, коли я починав чогось там ревти, — не плач, дурачок (Довж., II, 1959, 24).


Cliquez pour voir la définition originale de «дурачок» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ДУРАЧОК


байбачок
bay̆bachok
байдачок
bay̆dachok
байрачок
bay̆rachok
гайдачок
hay̆dachok

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ДУРАЧОК

дур
дур-зілля
дурійка
дуріння
дурість
дуріти
дурак
дуракуватий
дуранляси
дурбас
дурень
дурепа
дурець
дурило
дурилюд
дурина
дурисвіт
дурисвітка
дурисвітство
дурисвітський

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ДУРАЧОК

кабачок
кимачок
клумачок
ковпачок
козачок
крисачок
кулачок
ломачок
лошачок
літачок
маслачок
мачок
мишачок
новачок
облачок
одиначок
первачок
писачок
п’ятачок
їжачок

Synonymes et antonymes de дурачок dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДУРАЧОК»

Traducteur en ligne avec la traduction de дурачок à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ДУРАЧОК

Découvrez la traduction de дурачок dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de дурачок dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «дурачок» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

durachok
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

durachok
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

durachok
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

durachok
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

durachok
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дурачок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

durachok
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

durachok
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

durachok
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fool
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

durachok
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

durachok
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

durachok
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wong gemblung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

durachok
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

durachok
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

durachok
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

durachok
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

durachok
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

durachok
50 millions de locuteurs

ukrainien

дурачок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

durachok
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

durachok
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

durachok
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

durachok
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

durachok
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de дурачок

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ДУРАЧОК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «дурачок» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot дурачок en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДУРАЧОК»

Découvrez l'usage de дурачок dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec дурачок et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Дурачок
Дурачок. Кого надо считать дураком? Кажется, будто это всякий знает, а если начать сверять, как кто это понимает, то и выйдет, что все понимают о дураке не одинаково. По академическому словарю, где каждое слово ...
Николай Лесков, 1891
2
Алёша-дурачок
Папочка, родной, милый... позволь ему остаться... он бедный, он дурачок... Его Акулина бьет. Папочка, дорогой мой, не гони его — а то я умру. Папочка, не гони. Папочка, не гони! Мои слезы уже начали переходить в истерику.
Леонид Андреев, 1898
3
Дурачок
Рассказы Галины Артемьевой – мудрые, тонкие и честные. Все они – о нас, обычных людях, живущих своей привычной жизнью. Это истории о ...
Галина Артемьева, 2015
4
Женись на мне, дурачок!
Если молодая и очень состоятельная вдова, миледи Ортензия Монтаеззи, по-пиратски захватывает в плен владельца огромного соседнего ...
Вера Чиркова, 2015
5
Полное собраніе сочиненій Н.С. Лѣскова: Юдоль ; О ... - Сторінка 26
Николай Семенович Лесков, Ростислав Иванович Сементковскій. въ домѣ у нихъ привыкла, и когда, бывало, сестры просятъ: «видишь, какой случай выдающійся, прокатись съ нимъ за городъ, досмотри его»,–я и ѣздила, и всѣ его ...
Николай Семенович Лесков, ‎Ростислав Иванович Сементковскій, 1903
6
Полное собрание сочинений Н. С. Лѣскова: Юдоль ; О ...
Николай Семенович Лесков. какъ грузная, на столъ лѣзть побоялась, а только къ двершому створу ухо присунула слушать. - . . Онъ, какъ вошелъ, сейчасъ же положилъ ей свою руку на темя и сказалъ по-духовному: — «Здравствуй, ...
Николай Семенович Лесков, 1903
7
Образцы коми-зырянской речи - Сторінка 22
Дурачок отрезал дьякону голову и засунул в карман. Опять очень довольный приходит домой, никто его не поколотил, и говорит: «Сегодня, мама, меня никто не побил». — «А что ты видел?» — «Встретил я дьякона, отрезал ему ...
Татьяна Ивановна Жилина, ‎Дмитрий Андреевич Тимушев, ‎Валентина Александровна Сорвачева, 1971
8
Чудо в перьях (сборник)
Рассказы Галины Артемьевой – мудрые, тонкие и честные. Все они – о нас, обычных людях, живущих своей привычной жизнью. Это истории о ...
Галина Артемьева, 2015
9
Полный словарь диалектной языковой личности: A - Сторінка 267
Рано, рано [женили парня]. Ешо... половина дураков. Д -/1. ДУРАЧО'К, м. 1. Смягч. к дурак 1.-Я говорю: «Ты чё? Ты дурачок ли чё ли? Ты не пей!»; И этот полива'т [чужой огород] ходит,- дурачок. • Как дурачка. Смягч.-неодобр. О том ...
Екатерина Вадимовна Иванцова, ‎Оксана Ивановна Гордеева, 2006
10
Сказки народов Севера - Сторінка 104
Дурачок думает: «Конечно, это мой конь». Конь от матери в сторону отходит и мать к дурачку подгоняет. Дурачок притаился. Мать-овца до дурачка дошла и дурачка толкнула. Дурачок быстро накинул ей на шею железную цепь.
М. Воскобойников, 1959

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДУРАЧОК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme дурачок est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Наливайченко: Меня сняли с должности, по судам таскают: мол …
Наливайченко: Меня сняли с должности, по судам таскают: мол, ты же, дурачок, отдал все материалы дела в Генпрокуратуру. Порошенко взял копии ... «GORDONUA.COM, sept 15»
2
Ясен пень… Почему старосты либералов косят под «дурачка
Почему старосты либералов косят под «дурачка». ... борьбу этих нанайских мальчиков только деревенский дурачок мог принять за серьезную схватку. «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, sept 15»
3
В нашей культуре неприкосновенен дурачок с базарной площади
Тимофей Кулябин номинирован в секции «Театр» – в первую очередь за постановку оперы Вагнера «Тангейзер», ставшую, увы, жертвой союза ... «Snob.ru, sept 15»
4
«Застрявший» в танке депутат назвал дурачком сообщившего …
Депутат Госдумы Игорь Зотов опроверг информацию о том, что он застрял в танке на выставке вооружений в Нижнем Тагиле. «Один дурачок написал ... «РБК, sept 15»
5
Воюй, дурачок — получишь значок!
За неимением реальных побед, еще живые и не понятно по какой причине еще не мобилизованные патриЁты решили вручать друг другу памятные ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, août 15»
6
«Какой-то дурачок прыгал по крышам, и его шибануло током!» В …
В Тюмени ударило током молодого человека, который бежал по крыше. Об этом в соцсетях написала тюменка, которая видела произошедшее в первой ... «Ura.ru, juil 15»
7
Владимир Левитин: Пенальти в ворота «Штурма»? Защитник …
Дурачок! Что я ещё могу сказать? Судье ничего не оставалось, как указать на точку. Поэтому я считаю, что арбитр дал пенальти по делу и показал ... «Eurofootball - новости футбола, juil 15»
8
Воюй, дурачок — получишь значок! И останешься должен …
Украинским боевикам, для которых идея-фикс о территориальной целостности Украины, которой, кстати говоря, ни федерализации, ни второй язык в ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, mai 15»
9
Как деревенский «дурачок» с Луганщины превратился в России в …
За время войны на востоке Украины все привыкли к той пропагандистской войне, которую ведет российское телевидение, мы помним историю о ... «Украина криминальная, mai 15»
10
Добровинский – пресс-секретарю Полонского: Скажите ему, что …
РСН], что он дурачок. Я, конечно, влиятельный человек в кругу своей семьи, но на Камбоджу моё влияние не распространяется. Это он мне сделал ... «Русская Служба Новостей, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Дурачок [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/durachok>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur