QUE SIGNIFIE ФЕСТИВАЛЬНИЙ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «фестивальний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de фестивальний dans le dictionnaire ukrainien
Festival, et, par exemple, Stos. au festival. L'amitié florissante à Moscou Dans le rayon festival (Pavl., Bystryna, 1959, 14); Le train de train livrera des délégués soviétiques à Leningrad, de là sur le navire géorgien, ils iront à Helsinki (Union Soviétique, 27, VII 1962, 4); La semaine du festival; // Ce qui se passe au festival, joué au festival. Et la chanson est allé fort, festival (Dmit., Dans les bras du soleil, 1958, 114); Compétition du Festival; // Ce qui est montré ou montré au festival du film. Le visionnement des films du festival est synonyme d'ambiance festive. Après tout, ils sont évidemment les meilleurs de ceux produits ces dernières années (Lit. Ukr., 31.V 1966, 1). фестивальний, а, е. Стос. до фестивалю. Розквітла дружба у Москві У фестивальному промінні (Павл., Бистрина, 1959, 14); Фестивальний поїзд доставить радянських делегатів у Ленінград, звідти на теплоході «Грузія» вони вирушають у Хельсінкі (Рад. Укр., 27 .VII 1962, 4); Фестивальний тиждень; // Який відбувається на фестивалі, виконуваний на фестивалі. І линула пісня гучна, фестивальна (Дмит., В обіймах сонця, 1958, 114); Фестивальний конкурс; // Який демонструється або демонструвався на кінофестивалі. Перегляд фестивальних фільмів настроює на урочистий лад. Адже вони, очевидно, — кращі з тих, які продукуються останніми роками (Літ. Укр., 31.V 1966, 1).
Cliquez pour
voir la définition originale de «фестивальний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ФЕСТИВАЛЬНИЙ»
Découvrez l'usage de
фестивальний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
фестивальний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fedir Lazoryk: z͡hytti͡a i tvorchistʹ : ... - Сторінка 95
Сюжет повіст1 <сВгк наш: фестивальний» не окладний. На тл1 пщготовки до щорічного свята чист I танцю в Свиднику розгортаетвся «істор1я» кохання Нащ Цв1р- кані 1 Петра Горика. Мати хоче, щоб Наця вийшла зашж за ...
2
Istorii︠a︡ odnii︠e︡ï kar'i︠e︡ry - Сторінка 104
Байройтський фестивальний оркестр, дириг. Клєменс Краус (Р. Вінай, Р. Резнік, А. Варней, І. Маланюк, В. Віндгассента ін.). ВАГНЕР - «Нюрнберзькі майстерзінгери»(Магдалена), «Со1шпЬіа»С 90275, Байройт, 1951. Байройтський ...
Stepanii︠a︡ Stefanivna Pavlyshyn, 1994
3
Наукові записки - Випуск 12 - Сторінка 36
Повість «Вік наш фестивальний» була твором серця письменника. Вже опісля закриття згадуваної дискусії, в результаті нових, приємних, хвилюючих вражень, винесених з дальших фестивалів і з їх підготовки, учасником яких був ...
Культурний союз українських трудящих ЧССР, 1985
4
Записки Наукового товариства
Сюжет повісті «Бік наш фестивальний» не складний. На тлі підготовки й проведення Свята пісні й танцю в Свиднику розгортається «історія» кохання Наці Цвіііркані і Петра Гориіка. Мати хоче, щоб Наця вийшла заміж за багатого, ...
Культурний союз українських трудящих ЧССР. Наукове товариство, 1972
5
Muzychna literatura URSR, 1917-1965: bibliografichnyĭ dovidnyk
Збірник фестивальних пісень для художньої самодіяльності. [Голос соло, хори з ф-п., баяном та без супроводу]. Львів, 1957. 59 с. (Будинок нар. творчості). 500. Є. Трушнікова. Вогники. Слова Г. Печенівського. — К. Скороход. Ой ви, ...
Вінсент: приїду,але після того, якмені вручать фестивальний приз, мрію мого життя. Вилітаю післязавтра. Таумі: ні,ти вилетиш сьогодні абоне прилітаєш ніколи. І Вінсент після годинних роздумів таки вилітає.Та в галісійському місті ...
Если организовывать квартирник –то большой фестивальна несколько дней.Борис Усовиего соратники вовсем старались поднятьпланку, заданную предшественниками, – неудивительно, что, собрав группу, ониначаливести себя ...
Илья Зинин, Александр Горбачев, 2015
–Представляешь, мы едем на фольклорный фестивальна Бикенпорт! «Интерстелларагро» выделило грант!! ТакВолк впервые услышал это слово, которое потомстал слышать всечаще ичаще. Гранты талантливым детямна ...
9
Burridge’s Multilingual Dictionary of Birds of the World: ... - Сторінка 50
... Амазон червонохвостий бразильський Амазон жовтодзьобий ямайський Амазон синьощокий Амазон мюллера Амазон фестивальний Амазон бузковоголовий 2001063.03 U 2001063.07 U 2001063.11 U 2001064.01 U 2001066.01 ...
10
Muzychna fei︠e︡rii︠a︡ 1990-kh: statti, reportaz︠h︡i, ... - Сторінка 54
Фестивальні. враження. Серед розмаїтої фестивальної палітри столиці почесну позицію займає щорічний міжнародний "Київ Музик Фест" — представницький форум сучасної музики. Започаткований Спілкою композиторів України ...
Olʹha Panasivna Kushniruk, Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹklorystyky, ta etnolohiï imeni M. Rylʹsʹkoho NAN Ukraïny, 2003
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ФЕСТИВАЛЬНИЙ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
фестивальний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
На кінофестивалі у Південній Кореї вимагатимуть звільнити …
На додаток, розкішний фестивальний палац, збудований у футуристичному стилі, також постає принадою для гостей цього кінозаходу. Виникає таке ... «Радіо Свобода, oct 15»
Закриватиме фестивальний сезон на Закарпатті велятинський …
Цієї неділі, 20 вересня, о 13:00 відбудеться заключний осінній фестиваль Закарпаття, який закриє фестивальний сезон в області. Фестиваль ... «GalagovTV - Новини Закарпаття, sept 15»
Другий фестивальний день "VINNYTSIA JAZZFEST 2015": варіації …
І якщо перший фестивальний день здивує розмаїттям джазових імпровізацій, то другий запевнить вінничан у тому, що джаз може бути експресивним, ... «Моя Вінниця, sept 15»
Перший фестивальний день: джазові оригінали з Північної та …
Молоді джазові зірочки, просто неба додадуть драйву та шаленої енергетики у вуличне життя нашого міста, закликаючи до фестивального розмаїття, ... «Моя Вінниця, sept 15»
Близько трьох сотень байкерів приїхали на Світязь для участі у …
«Меккою волинського відпочинку» – селом Світязь – з гуркотом моторів промчалась колона байкерів. Так, другий фестивальний день Biker`s Fest Svityaz ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, juin 15»
"Країна мрій" організовує автобусні рейси на фестиваль з шести …
включає в себе трансфер до Києва і назад, фестивальний абонемент на два дні відвідування і можливість перебувати на території наметового містечка ... «espreso.tv, mai 15»
Фестиваль дитячо-юнацької журналістики «Прес-весна на …
І традиційно, завершила перший фестивальний день – теплохідна прогулянка по річці Дніпро. Не дарма наш фестиваль називається «Прес-весна на ... «Педагогічна Преса, mai 15»
Українське кіно після Майдану: Чи допомогла революція …
Михайло Іллєнко – кінорежисер: "Звичайно, що всі ці події загострили увагу до нашого кіно, але, об'єктивно кажучи, у нас дуже непоганий фестивальний ... «espreso.tv, avril 15»
Макаревич, Чернігів і джаз!
Перший великий фестивальний концерт, який відбудеться 26 вересня, буде франко-ізраїльським. Минулого року французи із Benjamin Faugloire Project ... «ОГО, sept 14»
Міністр культури хоче розвивати фестивальний рух і сільське …
У планах Євгена Ніщука - створення «БібліоНяні» та Лабораторії молодих дослідників автентики. Також міністр обіцяє підтримку проектів, ... «КОМЕНТАРІ: новини, аналітика, фото та відео-репортажі, juin 14»
