Signification de "генеральна військова рада" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ГЕНЕРАЛЬНА ВІЙСЬКОВА РАДА EN UKRAINIEN

генеральна військова рада  [heneralʹna viy̆sʹkova rada]

QUE SIGNIFIE ГЕНЕРАЛЬНА ВІЙСЬКОВА РАДА EN UKRAINIEN

Conseil militaire général

Генеральна військова рада

Le Conseil militaire général est un organe de l'administration centrale de l'État hetman en Ukraine pendant les années 1648-1750. Le Conseil Général Militaire est issu des réunions de l'armée cosaque qui, jusqu'en 1648, élit l'hetman, un ancien cosaque, et envisagea les affaires militaires et civiles. Le Conseil militaire général était le corps d'un gouvernement national direct, rappelant l'âge du Moyen Age. La participation au Conseil militaire général pourrait prendre tous ceux qui appartenaient à l'Etat cosaque, en particulier, les camarades militaires et les aînés notables, parfois - les délégations des citadins, Zaporozhye, dans certains cas, les paysans. Le nombre de participants a atteint plusieurs milliers.

Генера́льна військо́ва ра́да — орган центрального державного управління на гетьманській Україні протягом 1648–1750 років. Генеральна військова рада бере початок від зборів козацького війська, на яких до 1648 року обирали гетьмана, козацьку старшину, обмірковували військові і станові справи. Генеральна військова рада була органом прямого народоправства, нагадуючи віча доби середньовіччя. Участь у генеральній військовій раді могли брати всі, хто належав до козацького стану, зокрема, знатні військові товариші і старшина, іноді — делегації від міщан, запорожці, в окремих випадках — селяни. Число присутніх доходило до кількох тисяч.

définition de генеральна військова рада dans le dictionnaire ukrainien

Conseil militaire général voir

генеральна військова рада див.

TRADUCTION DE ГЕНЕРАЛЬНА ВІЙСЬКОВА РАДА

Découvrez la traduction de генеральна військова рада dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de генеральна військова рада dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «генеральна військова рада» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 一般军事委员会
• Traducteur Français - espagnol: Consejo General Militar
• Traducteur Français - anglais: General Military Council
• Traducteur Français - hindi: जनरल सैन्य परिषद
• Traducteur Français - arabe: المجلس العسكري عامة
• Traducteur Français - russe: генеральная военный совет
• Traducteur Français - portugais: Conselho Militar Geral
• Traducteur Français - bengali: সাধারণ সেনাবাহিনী কাউন্সিল
• Traducteur Français - français: Conseil général militaire
• Traducteur Français - malaisien: Majlis Tentera umum
• Traducteur Français - allemand: Allgemeine Militärrat
• Traducteur Français - japonais: 一般的な軍事評議会
• Traducteur Français - coréen: 일반 군사 위원회
• Traducteur Français - javanais: Dewan Militer Umum
• Traducteur Français - vietnamien: Hội đồng quân sự chung
• Traducteur Français - tamoul: பொது ராணுவம் கவுன்சில்
• Traducteur Français - marathi: सामान्य सैन्य परिषद
• Traducteur Français - turc: Genel Askeri Şura
• Traducteur Français - italien: Consiglio Militare Generale
• Traducteur Français - polonais: Generalna Rada Wojskowa
• ukrainien: генеральна військова рада
• Traducteur Français - roumain: Consiliul militară generală
• Traducteur Français - grec: Γενικό Στρατιωτικό Συμβούλιο
• Traducteur Français - afrikaans: algemene Militêre Raad
• Traducteur Français - suédois: General Military rådet
• Traducteur Français - norvégien: Generelt Militærrådet

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГЕНЕРАЛЬНА ВІЙСЬКОВА РАДА»

Découvrez l'usage de генеральна військова рада dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec генеральна військова рада et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Vsesvitni͡a kosat͡sʹka ent͡syklopedii͡a: XV--pochatku XXI ...

Генеральна Військова Канцелярія діяльність, забезпечення війська зброєю, продовольством і фуражем), так і ... Генканцелярія функціонувала до 1 764, тобто до ліквідації Гетьманату. Генеральна Військова Рада Генеральна ...

Bohdan Sushynsʹkyĭ, 2007

Універсальний довідник з підготовки до ЗНО 2012 - Сторінка 340

Генеральна військова рада Представницький інститут, який розглядав загальні державні справи, зокрема: затвердження міждержавних договорів, складання «статей» при обранні гетьмана. Генеральний військовий суд Орган, що ...

Коллектив авторов, 2015

Entsyklopedii︠a︡ ukraïnoznavstva: slovnykova chastyna

ванням гетьманату в 1764 Г. В. К. перестала існувати. Генеральна Військова Рада, орган центр, держ. управління на гетьманській Україні. Г. В. Р. бере поч. від зборів коз. війська, на яких до 1648 р. обирали гетьмана, коз. старшину, ...

Volodymyr Kubiĭovych, ‎Naukove tovarystvo im. Shevchenka, ‎Naukove tovarystvo imeny Shevchenka, 1955

100 ключових подій української історії

ІД ПОДІЇ 8 (18) січня 1654 р. у Переяславі відбулася старшинська рада, а згодом — генеральна військова рада, у якій взяли участь представники козацтва Київського, Чернігівського та Брацлавського полків, жителі Переяслава. Не ...

Журавльов Д., 2014

Administratyvno-terytorialʹnyĭ ustriĭ Podilli︠a︡: ... - Сторінка 26

Українські козаки створили специфічну форму держави, яка являла собою суміш рис царства (кошовий отаман, гетьман), аристократії (Рада генеральної старійшини) і демократії (Січова рада, Генеральна військова рада).

Vitaliĭ Oluĭko, ‎P. I͡A. Slobodi͡ani͡uk, ‎M. I. Bai︠u︡k, 2005

Ukraïnsʹkyĭ parlamentaryzm: mynule i suchasne - Сторінка 44

Ці посадові особи разом з полковниками утворювали раду генеральної старшини при гетьмані. ... Найбільш владним колегіальним органом у Гетьманщині були військова (козацька) рада або генеральна військова (козацька) рада.

Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 1999

Довідник з історії України: А-Я - Сторінка 13

Гетьману належала вища військова, політ., адм. і судова влада в Україні, яку він здійснював через Генеральну військову ... фінанс. та судові справи, обирали і скидали козацьку старшину (див. також Генеральна військова рада) ...

Ihor Pidkova, ‎Роман М Шуст, 2001

Ukraïnsʹka nat︠s︡ionalʹna revoli︠u︡t︠s︡ii︠a︡ XVII st: ...

Провідну роль в управлінні державою відігравали вищі органи влади: генеральна рада, гетьман, старшинська рада, генеральна старшина й генеральна (військова) канцелярія. Верховним органом влади була генеральна військова ...

V. A. Smoliĭ, ‎Valeriĭ Stepanovych Stepankov, 1999

Prace Ukraińskiego instytutu naukowego

В усякому разі можна спостерегти тенденцію обернення ради з чисто військової, козацької установи в орган державний, який вирішує ... Генеральна військова рада в своїй дальшій еволюції стає вже справжньою фікцією. Українська ...

Ukraïnsʹkyĭ naukovyĭ instytut (Warsaw, Poland), 1936

Istorii︠a︡ Ukraïny: Z naĭdavnishykh chasiv do kint︠s︡i︠a︡ ...

Вони мали надзвичайний авторитет, бо фактично були засновниками полків, на відміну від Гетьманщини. Місце Генеральної військової ради ще за Богдана Хмельницького заступила старшинська рада. До її складу входили ...

I︠U︡riĭ Andreevich Myt︠s︡yk, ‎V. S. Vlasov, 2001

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ГЕНЕРАЛЬНА ВІЙСЬКОВА РАДА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme генеральна військова рада est employé dans le contexte des actualités suivantes.

ЗНО 2011: Відповіді на завдання тесту з історії України

гетьманом Б. Хмельницьким Генеральна військова рада мала вирішити ... Вагомим прикладом активної суспільної діяльності Головної руської ради (ГРР) ... «Освітній портал, juin 11»