Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "бригада" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БРИГАДА EN UKRAINIEN

бригада  [bryhada] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БРИГАДА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «бригада» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

La brigade

Бригада

▪ La brigade est une unité tactique militaire dans tous les types de forces armées, genres de troupes. ▪ La brigade est un groupe de travailleurs qui exécutent conjointement une certaine série d'œuvres, un ordre public, etc. ▪ Brigade ▪ Brigade ... ▪ Бригада  — тактичне військове з'єднання в усіх видах збройних сил, родах військ. ▪ Бригада  — група робітників, які спільно виконують певний комплекс робіт, громадське доручення тощо. ▪ Бригада ▪ Бригада ...

définition de бригада dans le dictionnaire ukrainien

brigade, et, w1. Une partie d'une armée de terre composée de plusieurs régiments, bataillons ou batteries et d'autres unités et unités militaires. L'état-major du quartier général de l'armée et les plus hauts commandos - commandants des divisions et des brigades - ont regardé avec intérêt la position des gens de la seconde centaine (Trubl., I, 1955, 76); // Partie de la flotte, dans laquelle il existe plusieurs types de navires militaires. Une équipe, un groupe de personnes d'une même spécialité, qui réalisent ensemble une certaine tâche de production à l'usine, à la ferme collective, etc. La brigade de la ferme collective est de cinq: trois champs, un jardin et un bétail (Vyshnya, I, 1956, 365) La brigade communiste du travail est une équipe de production qui s'est engagée à vivre et à travailler de manière communiste. Les premières brigades du travail communiste apparurent à l'avant-garde du mouvement ouvrier vers les hauteurs communistes (Union soviétique, 1951, 1). hall Le personnel du chef de service dessert le train. бригада, и, ж.

1. Частина сухопутної армії, що складається з кількох полків, батальйонів або батарей та інших військових частин і підрозділів. Група штабістів штабу армії і вищого комскладу — командирів дивізій та бригад — з цікавістю оглядали позицію людей другої сотні (Трубл., І, 1955, 76); // Частина флоту, в якій є кілька однотипних військових суден.

2. Колектив, група людей одного фаху, які разом виконують певне виробниче завдання на заводі, в колгоспі і т. ін. Бригад у колгоспі п’ять: три польових, одна городня та одна тваринницька (Вишня, І, 1956, 365).

Брига́да комуністи́чної пра́ці — виробничий колектив, який узяв на себе зобов’язання жити і працювати по-комуністичному. В авангарді трудового руху до комуністичних висот з’явились перші бригади комуністичної праці (Рад. Укр., 1.I 1959, 1).

3. зал. Кондукторський персонал, що обслуговує поїзд.

Cliquez pour voir la définition originale de «бригада» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC БРИГАДА


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME БРИГАДА

бриг
бригадир
бригадирів
бригадирка
бригадирство
бригадирський
бригадний
бригадник
бригантина
брид
бридій
бридак
бриденька
бриджі
бридити
бридитися
бридкість
бридкий
бридко
бридливість

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME БРИГАДА

влада
генеральна військова рада
громада
декада
довада
досада
дріада
еспланада
естакада
естокада
естрада
жада
завада
заглада
заграда
засада
звада
здрада
злада
знада

Synonymes et antonymes de бригада dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БРИГАДА»

Traducteur en ligne avec la traduction de бригада à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БРИГАДА

Découvrez la traduction de бригада dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de бригада dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «бригада» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

船员
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tripulación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

crew
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कर्मीदल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طاقم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бригада
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tripulação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

équipage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Briged
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Crew
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クルー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

크루
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

crew
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đội
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குழுவினர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सोडून इतर सर्व खलाशी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mürettebat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

equipaggio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

załoga
50 millions de locuteurs

ukrainien

бригада
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

echipaj
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πλήρωμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bemanning
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

besättning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mannskap
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de бригада

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БРИГАДА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «бригада» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot бригада en ukrainien

EXEMPLES

LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БРИГАДА»

Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme бригада est employé.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БРИГАДА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme бригада est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Актер сериала "Бригада" задержан в России как лидер …
В ходе обыска у актера, сыгравшего начальника охраны Саши Белого, было обнаружено более 280 килограммов синтетического концентрата, из ... «GORDONUA.COM, sept 15»
2
Це карма: Актора з серіалу "Бригада" затримали з 280 кг …
У серіалі "Бригада" він виконав роль начальника охорони Сашка "Білого", зазначили в ФСКН. Як відомо, начальника охорони "Білого" - "Шмідта" грав ... «espreso.tv, sept 15»
3
В Воронежской области сформирована новая танковая бригада
Там же развернута 1-я отдельная танковая бригада, которой переданы почетные наименования 10-й гвардейской Уральской добровольческой ... «Lenta.ru, sept 15»
4
Бригада разведки России замечена в пяти километрах от …
100-я экспериментальная разведывательная бригада России замечена всего в 5 километрах от границы с Украиной, напротив Станицы Луганской. В ... «Обозреватель, juil 15»
5
В Україні з'явиться бригада спецназу імені героїв "Небесної сотні"
"Бригада складатиметься виключно з найкращих фахівців Нацгвардії України і всіх тих, хто відгукнеться на цей професійний заклик. Це буде повністю ... «Телевизионная служба новостей 1+1, juil 15»
6
Ракетная бригада под Улан-Удэ получит «Искандеры» до конца …
103-я ракетная бригада, которая дислоцируется под Улан-Удэ, до конца текущего 2015 года будет полностью перевооружена на новейшие ... «Lenta.ru, juin 15»
7
К 2018 году в России появится новая бригада ВДВ
Новая отдельная десантно-штурмовая бригада ВДВ появится в Воронеже не ранее 2017 года, возможно, в 2018-м. Об этом ТАСС сообщил источник в ... «Lenta.ru, juin 15»
8
Волонтер: 30-я бригада ВСУ понесла потери под Артемовском
30-я бригада Вооруженных сил Украины понесла потери в Луганском Артемовского района Донецкой области. Об этом на своих страницах в Facebook ... «Телеграф, mai 15»
9
В Непал отправилась бригада доктора Рошаля
29 апреля. ПРАВМИР. Сегодня педиатрическая бригада доктора Рошаля по оказанию специализированной хирургической помощи детям вылетела в ... «Православие и мир, avril 15»
10
Мотострелковая бригада поднята по тревоге в Центральном …
Тяжелая мотострелковая бригада в Оренбургской области в рамках внезапной проверки боеготовности поднята по тревоге. Об этом сообщили в ... «РБК, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Бригада [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/bryhada>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur