Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "геройство" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ГЕРОЙСТВО EN UKRAINIEN

геройство  [heroy̆stvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ГЕРОЙСТВО EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «геройство» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de геройство dans le dictionnaire ukrainien

l'héroïsme, un, avec. Détection de l'héroïsme courage, courage. - Et quelles sont les transitions à court terme entre les hautes rafales d'héroïsme et les atrocités du châle rusé! (Ven, XIII, 1954, 330); [Spartak:] Le Conseil militaire du Front a informé que pour l'héroïsme de l'intelligence et de la valeur Gnilitsk a reçu une médaille (Dmit., Dram., 1958, 49); Nous sommes devenus un travail pour nos affaires indigènes - pour l'héroïsme, l'honneur et la gloire (Upr., Verses .., 1957, 179). геройство, а, с. Виявлення героїзму; хоробрість, мужність. — І які тут скорі переходи Від високих поривів геройства Аж до звірства найдикшого шалу ! (Фр., XIII, 1954, 330); [Спартак:] Військова рада фронту сповістила, що за геройство в розвідці і доблесть Гнилицьку нагороджено медаллю (Дмит., Драм. тв., 1958, 49); Труд нам став за рідну справу — за геройство, честь і славу (Уп., Вірші.., 1957, 179).


Cliquez pour voir la définition originale de «геройство» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ГЕРОЙСТВО


гультяйство
hulʹtyay̆stvo

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ГЕРОЙСТВО

героївський
героїзація
героїзм
героїзувати
героїка
героїня
героїти
героїчність
героїчний
героїчно
герой
геройствувати
геройський
герольд
геронтологія
герсонути
гертанка
герувати
герун
герц

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ГЕРОЙСТВО

крутійство
лакейство
лиходійство
лицедійство
найство
нехлюйство
опійство
палійство
плебейство
розбійство
священнодійство
скупердяйство
сімейство
тюхтійство
угайство
фарисейство
хазяйство
холуйство
чародійство
чистоплюйство

Synonymes et antonymes de геройство dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГЕРОЙСТВО»

Traducteur en ligne avec la traduction de геройство à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ГЕРОЙСТВО

Découvrez la traduction de геройство dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de геройство dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «геройство» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

英雄主义
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

heroísmo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

heroism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

साहस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بطولة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

геройство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

heroísmo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বীরত্ব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

héroïsme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kepahlawanan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Heldentum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヒロイズム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

영웅적 자질
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kepahlawanan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cữ chỉ anh hùng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வீரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शौर्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kahramanlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

eroismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

heroizm
50 millions de locuteurs

ukrainien

геройство
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

eroism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ηρωϊσμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

heldhaftig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hjältemod
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

heltemot
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de геройство

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ГЕРОЙСТВО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «геройство» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot геройство en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГЕРОЙСТВО»

Découvrez l'usage de геройство dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec геройство et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь паронимов русского языка - Сторінка 79
Проявить геройство. Ш Что такое геройство? Всем присущее свойство. Иль оно — исключение, редкий дар, вдохновенье? А. Яшин. Испытание славой. Это название [мыс Г ибельный] звучало предостережением и напоминало об ...
Юлий Бельчиков, ‎Мария Панюшева, 2015
2
Трудные случаи употребления однокоренных слов русского языка
... данная генералом; генеральный секретарь—название должности, генеральский секретарь—секретарь генерала. ГЕРОИЗМ — ГЕРОИ КА — ГЕРОЙСТВО Героизм. Способность к совершению подвига. к самопожертвованию.
Ю.А. Бельчиков, ‎М.С. Панюшева, 2013
3
Подвиг морской пехоты. «Стой насмерть!»
«Геройство — говорил М.И. Калинин — такое геройство, которое как молния освещает человека, выпадает только на долю отдельных лиц. Оно, это геройство, в значительной степени основано на случайностях. Тот или иной ...
Евгений Абрамов, 2015
4
Наша общественная жизнь
Возьмем для примера геройство. Конечно, само по себе это вещь очень сомнительная, потому что здесь издержки не только не окупаются непосредственными результатами, но даже кажутся совершенно бесцельными.
Михаил Салтыков-Щедрин, 1863
5
Мелочи геройской жизни
Глава. 1. Кто. на. новенького?! Новеньких поселили не в землянке, а в хатке, единственная комнатка которой отапливалась по-чёрному.Впервуюженочьу Арвиэля от дыма разыгралась страшная мигрень. А к утру стало совсем ...
Алина Илларионова, 2015
6
Будущее принадлежит вам - Сторінка 115
Недавно я прочитал в последних новостях такой эпизод: одного капитана спросили, что такое храбрость, геройство? Этот капитан был англичанином. В Европе принято считать, что англичане думают медленно. Может быть, это ...
Mikhail Ivanovich Kalinin, ‎A. B. German, 1983
7
Выкидыш
Автобаны в Германии – это модель геройской жизни. В США, например, модель геройской жизни –этокино. А в Германии модель геройской жизни – этоавтобаны. То идругое геройство – эгоистично. Вот в этом соль западной ...
Владислав Дорофеев, 2013
8
Мудрость
Ослиное. геройство. Поспорили однажды, Сойдясь, Магомаи Хочбар. А этознает каждый: Для разума спор, как угар. Одинсказал: «Корова Зулейхат таких желет, Как бык у Али». Сурово Другой возразил ему: «Нет!» Нрав Магомы ...
Гамзат Цадаса, 2014
9
Лексические новообразованя в русском языке XVIII в - Сторінка 97
нение в языке с начала XVIII в. в том и другом значении — в глагольном значении 'геройские поступки, действия': «Герку- лей, кой был в народе славны своем геройством, убил седмиглав- ного змия; и та ему слава приписуется ...
И. М Мальцева, ‎Александр Иванович Молотков, ‎З. М Петрова, 1975
10
Ody i gimny: novyi͡a pi͡esni - Сторінка 140
Мистерш труда — сокровищъ всЬхъ секретъ — Геройства тихаго открыли намъ порывы. . . Ведущей въ глубь временъ таинственной черты Уже не видимъ мы въ богатств-Ь жизни новой: Геройство лишь могло въ в-Ькъ б-Ьдный и ...
Aleksandr Saltykov, 1920

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ГЕРОЙСТВО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme геройство est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ошибки Лодыгина, геройство Ломбертса и месть Дзюбы: «Зенит …
Ошибки Лодыгина, геройство Ломбертса и месть Дзюбы: «Зенит» вырвал ничью в матче Москва, 26 сентября. В центральном матче 10-го тура ... «Невские Новости, sept 15»
2
Обзор событий в Хакасии 20 – 26 июля: героизм и геройство
Награды заслуженной, а не той, что поощряют за надуманное геройство. Сегодня в Хакасии стало модным вручать ордена высокопоставленным ... «Информационное Агентство "Хакасия", juil 15»
3
Эксперт объяснил новому заму Саакашвили: Украина — не …
"Во-первых, уважаемая Мария, козырять своей нелюбовью к Владимиру Путину в Украине это не геройство, в отличие от России, а каждодневная ... «Главред, juil 15»
4
Геройство игроков "Днепра" в Неаполе отметили в УЕФА
Четверо футболистов "Днепра" благодаря удачным действиям в матче 1/2 финала Лиги Европы против "Наполи" 7 мая были отмечены экспертами ... «Зеркало недели, mai 15»
5
Геройство гравців "Дніпра" в Неаполі зазначили в УЄФА
Четверо футболістів "Дніпра" завдяки вдалим діям у матчі 1/2 фіналу Ліги Європи проти "Наполі" 7 травня були відзначені експертами УЄФА і потрапили ... «Дзеркало Тижня, mai 15»
6
Московские попы в Верховной Раде отказались признать …
Московские попы в Верховной Раде отказались признать геройство бойцов АТО. 19:00 пятница, 8 мая 2015 г. | OstanniPodii → Жизнь. Представители ... «OstanniPodii.com, mai 15»
7
Слезы, геройство и сражения: история Победы устами …
Саралидзе: Тема нашей беседы с вами - хотим узнать о том, из каких источников, как вы у знали о войне. Были ли это ваши близкие, родственники, ... «Official web-site of radio Vesti FM, mai 15»
8
Геройство "Арсенала", стойкость "Монако" и первая серия …
"Монако" уступил дома "Арсеналу" (0:2), но продолжил путь в Лиге чемпионов благодаря голам на выезде. "Атлетико", отыграв дефицит после первого ... «TUT.BY, mars 15»
9
Тренер Динамо: Это было настоящее геройство со стороны ребят
А потом это было настоящее геройство со стороны ребят… Но игра прошла, ребята герои, и есть ответный поединок. Уверен, мы дадим бой Генгаму и ... «bigmir)net, févr 15»
10
Баткен: Сомнительное "геройство" пограничника
Комитет ЖК по обороне и безопасности на заседании 19 января за закрытыми дверями обсудил произошедший на погранзаставе «Айкол»инцидент, ... «Radio Азаттык, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Геройство [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/heroystvo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur