Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "головень" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ГОЛОВЕНЬ EN UKRAINIEN

головень  [holovenʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ГОЛОВЕНЬ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «головень» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
головень

Golen

Головень

Golen est une famille de raies de la carpe rouge de la famille des carpes, à tête européenne. Cette espèce appartient à la sous-famille Leuciscinae, ainsi qu'à d'autres arbres principaux et sapins en général. L'épinette eurasienne, Leuciscus, est un proche parent. Les espèces du genre Squalius étaient auparavant entièrement incluses dans le genre Leuciscus, et leur différenciation les unes par rapport aux autres était incertaine. De nombreuses espèces, récemment, ont été déplacées d'un genre à l'autre. En règle générale, les espèces de Leuciscus, dans le sens moderne du mot, sont répandues dans toute l'Eurasie, tandis que l'espèce Squalius est presque confinée à l'Europe moderne. L'hybridation n'est pas rare chez les cyprinidés, y compris ce genre. S. Головень  — рід променеперих риби родини коропових, що містить європейських головнів. Цей рід належить до підродини Leuciscinae як і інші головні й яльці взагалі. Євразійський ялець, Leuciscus, є близьким родичем. Види роду Squalius раніше були повністю включені у рід Leuciscus, і їх розмежування по відношенню один до одного було невизначеним. Багато видів, останнім часом, були переміщені з одного роду в інший. Як правило, види Leuciscus, в сучасному розумінні цього слова, є широко поширенні у всій Євразії, в той час як види Squalius майже обмежується сучасною Європою. Гібридизація не рідкісна в Cyprinidae, у тому числі й цього роду. S.

définition de головень dans le dictionnaire ukrainien

Têtes, mec, H. Poisson d'eau douce de la famille des carpes avec une tête épaisse et un large front. Une fois ainsi attrapé .. Lazhch - par le pood! Carpes - par le pood! .. Les principaux - par le pood! (Cherry, I, 1956, 155). головень, вня, ч. Прісноводна риба родини коропових з товстою головою і широким лобом. Колись так ловили.. Лящ — по пуду! Коропи — по пуду!..Головні — по пуду! (Вишня, І, 1956, 155).

Cliquez pour voir la définition originale de «головень» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ГОЛОВЕНЬ


упоровень
array(uporovenʹ)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ГОЛОВЕНЬ

голованчик
головань
головастий
головатень
головатий
головатий батько
головатиця
головач
головачка
головбух
головенька
головеня
головешка
головин
головина
головистий
головиха
головиця
головище
головка

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ГОЛОВЕНЬ

авсень
ажень
андронів день
анни день
анітелень
артемів день
першотравень
плавень
пластівень
проливень
прошивень
півень
ревень
рівень
сливень
травень
урівень
форштевень
червень
штевень

Synonymes et antonymes de головень dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГОЛОВЕНЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de головень à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ГОЛОВЕНЬ

Découvrez la traduction de головень dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de головень dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «головень» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

鲢鱼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cacho
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

chub
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चूब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشوب سمك نهري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

голавль
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

caboz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মোটা ব্যক্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chevaine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

chub
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Döbel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チャブ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

처브
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

chub
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cá bóng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆற்று மீன் வகை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Chub
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kafalar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cavedano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kleń
50 millions de locuteurs

ukrainien

головень
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

clean
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

είδος κυπρίνου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kopvoorn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

färna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stam
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de головень

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ГОЛОВЕНЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «головень» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot головень en ukrainien

EXEMPLES

5 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГОЛОВЕНЬ»

Découvrez l'usage de головень dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec головень et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Гуманітарна аура наці, або Дефект головного дзеркала: ...
складному спектрі цих дзеркал і віддзеркалень суспільство може мати об'єктивну картину самого себе і давати на світ невикривлену інформацію про себе, сфокусовану в головному дзеркалі. Ефект головного дзеркала, точність ...
Ліна Костенко, 1999
2
Р.В.С.
что Головень, сидя к нему спиной, мастерит что-то. «Винтовка! — удивился Димка. — Вот так штука! На что она ему?» Головень тщательно протер затвор, заткнул ствол тряпкой и запрятал винтовку в сено. Весь вечер и несколько ...
Аркадий Гайдар, 2013
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 626
... головний біль, а slight - невеликий головний біль, а terrible — страшенний головний біль; to have a — страждати від головного болю (мати головний біль); this will take away your — від цього у вас припиниться/пройде головний біль; ...
Гороть Є. І., 2006
4
Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.
Дайте загальну характеристику будови нервової системи у безхребетних та хребетних і поясніть еволюційне значення появи спинного та головного мозку. 2. Як впливає зміна способу пересування в просторі в ході еволюції на ...
Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015
5
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
4216 центр об'ємного звучання (сприйнятливі поле) організація зустрічається головним чином в зоровій системі і описує ситуацію, в якій стимул в центрі рецептивного поля виробляє одна відповідь (наприклад, деполяризацию або ...
Nam Nguyen, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ГОЛОВЕНЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme головень est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
На всіх водних об'єктах Прикарпаття вже закінчився нерест. Яку …
“язь”) – 28 см; головень (рос. “голавль”) – 24 см; короп – 25 см; лин – 20 см; лящ – 32 см; підуст – 25 см; плітка – 18 см; сазан – 35 см; сом – 70 см; судак ... «Вікна online, juin 15»
2
Арбайтен-френдли-пати!
Жерех, головень, сом, щука, линь, и другие более распространённые виды рыб всегда привлекали много рыбаков из разных регионов Украины. Сплав ... «Интернет-обозрение Главное, juin 15»
3
У столиці відбувся наймасовіший "Первак" - Кубок з рибної ловлі
У залік йшла тільки хижа і напівхижа риба: головень, в'язь, сазан, сом, окунь, щука, судак, жерех, йорж. Після вимірювання риби улов відпускався назад в ... «espreso.tv, juin 15»
4
У лесных пожарных Архангельской области будет новая …
Заместитель директора Единого лесопожарного центра (ЕЛЦ) Роман Головень пояснил: «У работников ЕЛЦ были обычные противоэнцефалитные ... «News29.ru, janv 15»
5
Рыбакам рассказали, где на Харьковщине улов хороший
... 42 см, щука — 35 см, головень — 24 см, рак — 10 см. То есть если вы поймаете рыбку меньше этих размеров, ее нужно выпустить обратно в водоем. «Донецк.Comments.ua - Информационный портал Донецкой области, juil 14»
6
Где водится самая вкусная рыба в Харьковской области
... 42 см, щука — 35 см, головень — 24 см, рак — 10 см. То есть если вы поймаете рыбку меньше этих размеров, ее нужно выпустить обратно в водоем. «Вечерний Харьков, juil 14»
7
Владимир Макасеев отправлен в отставку
Мой приятель выполнял эмбриотомию (расчленение плода в полости матки) у коровы породы «Головень», примерно восемнадцати месячного возраста ... «Новости Горного Алтая, avril 14»
8
Гражданин №1. Как живет первый по алфавиту белорус
Плотва, окунь, карась, головень… Только щуку руками не словишь, она хищница и под берег не будет прятаться. Раньше рыбы было больше, жалуется ... «TUT.BY, sept 13»
9
Природоохоронці передали 44 кг конфіскованої риби до будинку …
При підвищенні температури води до 15-20 градусів нереститься лящ, головень, плітка, рибець, якщо температура води більше 20 — нерестяться сазан ... «Вікна online, mars 13»
10
На Хустщині браконьєр ловив рибу за допомогою телефонного …
(ЧК), ялець андруга європейський - 3 шт.)ЧК),головень 13 шт., гольяна - 24 шт.,слиж - 1 шт., бистрянка -3 шт., завдавши в такий спосіб державі збитків на ... «Закарпаття online, mars 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Головень [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/holoven>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur