Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "головнокомандувач" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ГОЛОВНОКОМАНДУВАЧ EN UKRAINIEN

головнокомандувач  [holovnokomanduvach] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ГОЛОВНОКОМАНДУВАЧ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «головнокомандувач» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Commandant en chef

Головнокомандувач

Commandant en chef - la plus haute position militaire dans n'importe quel théâtre d'opérations militaires ou de direction stratégique, ainsi que dans certains types de forces armées de nombreux pays. Dans le passé, les commandants étaient nommés pour diriger toute l'armée. Pendant la Première Guerre mondiale, il y avait des commandants des armées française et anglaise, le commandant en chef du front oriental en Allemagne, commandant en chef des fronts nord, ouest, nord-ouest, sud-ouest et caucasien en Russie. Головнокома́ндувач — найвища військова посада на якому-небудь театрі воєнних дій або стратегічному напрямку, а також в окремих видах Збройних сил багатьох країн. У минулому головнокомандувачі призначалися для керівництва всією діючою армією. Під час 1-ї світової війни були головнокомандувачі французької та англійської арміями, головнокомандувач Східним фронтом в Німеччині, головнокомандувачі Північним, Західним, Північно-Західним, Південно-Західним і Кавказьким фронтами в Росії.

définition de головнокомандувач dans le dictionnaire ukrainien

commandant en chef, ah, ch., p. Idem que le commandant en chef. Ils recherchaient le prince Janusha et tombaient toujours dans un centurion qui gardait la paix du commandant (Le, Nalyvayko, 1957, 49). головнокомандувач, а, ч., розм. Те саме, що головнокома́ндуючий. Вони шукали князя Януша і завжди потрапляли до сотника, що оберігав спокій головнокомандувача (Ле, Наливайко, 1957, 49).

Cliquez pour voir la définition originale de «головнокомандувач» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ГОЛОВНОКОМАНДУВАЧ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ГОЛОВНОКОМАНДУВАЧ

головка
головко
головковий
головком
головний
головник
головництво
головниця
головно
головнокомандування
головнокомандуючий
головня
головоїд
головокружіння
головокрут
головокрутний
головокрутно
головоломка
головоломний
головоломно

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ГОЛОВНОКОМАНДУВАЧ

виконувач
винищувач
випробувач
возз’єднувач
всмоктувач
вугленавантажувач
відображувач
відсмоктувач
гноєнавантажувач
гноївкорозбризкувач
горосходжувач
готувач
грунтопідпушувач
добувач
дописувач
допитувач
завантажувач
завершувач
загороджувач
з’єднувач

Synonymes et antonymes de головнокомандувач dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГОЛОВНОКОМАНДУВАЧ»

Traducteur en ligne avec la traduction de головнокомандувач à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ГОЛОВНОКОМАНДУВАЧ

Découvrez la traduction de головнокомандувач dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de головнокомандувач dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «головнокомандувач» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

首席
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

jefe
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

chief
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रमुख
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رئيس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

главнокомандующий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chefe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নেতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chef
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ketua
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chef
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チーフ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kepala
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chánh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தலைமை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मुख्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

baş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

capo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szef
50 millions de locuteurs

ukrainien

головнокомандувач
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

șef
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρχηγός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hoof
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chief
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sjef
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de головнокомандувач

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ГОЛОВНОКОМАНДУВАЧ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «головнокомандувач» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot головнокомандувач en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГОЛОВНОКОМАНДУВАЧ»

Découvrez l'usage de головнокомандувач dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec головнокомандувач et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
100 ключових подій української історії
... командувач 4ї армії з 22 серпня Олексій Єрмолайович Еверт (1857—1926; відзначився в Російськояпонській війні,в 1915—1917 рр. головнокомандувач армійЗахідного фронту,підтримав зречення Миколи II, з 1917р.увідставці); ...
Журавльов Д., 2014
2
Фауст
Напинають цісарський намет Цісар, головнокомандувач, гайдуки. Головнокомандувач Тут буде непогане бойовисько. В цей діл, закритий із усіх боків, Стягнули ми все наше військо; Найкращий вибір я зробив. Ц іс а р Чи добрий він, ...
Іоган Гете, 2012
3
Імена твої,Україно: Художньо-документальні оповідання
ГОЛОВНОКОМАНДУВАЧ. ЄВРОПИ. У гетьманську світлицю джура, ледве постукавши, не ввійшов, а радше влетів з двома пакетами в руках. – Тебе часом не ошпарили окропом? – перепитав Сагайдачний, сміючись лише очима.
Іван Корсак, 2014
4
Stez͡hkamy z͡hytti͡a: Kapituli͡at͡sii͡a. Sydinni͡a v ...
«УГОДА між урядом і Головнокомандувачем Збройних сил на Півдні Росії і Отаманами та урядами Дону, Кубані, Тереку й Астрахані. З уваги на спільно ведену боротьбу за звільнення Росії від брль- шевиків, Правитель і ...
Vasylʹ Ivanys, 1961
5
Ukraïna v Druhiĭ svitoviĭ viĭni: pohli͡ad z XXI st. : ...
Дії головного командування польських збройних сил у зв'язку з радянським наступом Перша звістка про перехід радянськими військами кордону надійшла до штабу головнокомандувача польських збройних сил маршала Е.
V. A. Smoliĭ, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny), 2010
6
Essential World 4500 English-Ukrainian Famous Quotes:
I can therefore see no alternative to accepting the theory that they come from some extraterrestrial source." (printed in Sunday Dispatch, London, July 11, 1954) Головний маршал авіації Господь Dowding , Головнокомандувач Королівської ...
Nam Nguyen, 2015
7
Пригоди короля Мацюся: - Сторінка 85
На цій нараді були присутні головнокомандувач і прем'єр, що встиг приїхати зі столиці екстреним поїздом. — Переслідувати ворога, чи ні? — Переслідувати! — вигукнув командувач військами. — Якщо ми впоралися з двома, то тим ...
Януш Корчак, ‎Іван Малкович, 2013
8
Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ
Цим негайно скористався англійський головнокомандувач пошарпаних військ у Північній Африці, перегрупував свою армію, отримав поповнення та підкріплення і невдовзі наніс по скорочених і надто ослаблених німецьких військах ...
Корунець І. В., 2008
9
Останні на полі слави: з історії національно-визвольної ...
Головнокомандувач УПА Роман Шухевич завдання — вбити або схопити живим Романа Шу- хевича, — він пробув у Львові більше 6 місяців (кінець 1949–початок 1950 рр.). Маючи досвід організації агентурно-пошукової роботи, ...
Богдан Савка, 2009
10
Останній з могікан
З обох боків били барабани, обидва маленькі загони зупинилися на невеликій відстані один відодного, і головнокомандувачі, з гідністю розкланявшись, рушили назустріч один одному. Якщо Мунро здавався більшмужнім і рішучим, ...
Купер Ф., 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ГОЛОВНОКОМАНДУВАЧ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme головнокомандувач est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Норвегія має зміцнити сили оборони для противаги РФ …
Про це заявив головнокомандувач збройних сил Норвегії, адмірал Хокон Бруун-Ханссен, передає Reuters. "Наш сусід на сході нарощував свій ... «Європейська правда, oct 15»
2
Російська зброя доставлена у Сирію не для боротьби із ІДІЛ …
КИЇВ. 29 вересня. УНН. Командувач Збройними Силами США в Європі, Головнокомандувач Об'єднаних збройних сил НАТО в Європі, генерал Філіп ... «УНН, sept 15»
3
Головнокомандувач армії Ірану пообіцяв знищити Ізраїль за 25 …
КИЇВ. 22 вересня. УНН. Головнокомандувач армії Ірану генерал-майор Атаолла Салехі пообіцяв знищити Ізраїль в осяжній історичній перспективі, ... «УНН, sept 15»
4
Головнокомандувач пообіцяв розібратись у справі підполковника
Начальник Генштабу, Головнокомандувач ЗСУ Віктор Муженко пообіцяв особисто розібратись у справі рівненського підполковника Сергія Стрільця, ... «Інформаційне агентство <<Ервеюей>>, sept 15»
5
Головнокомандувач ЗСУ оглянув, що лишилось із радянської …
Вчора, 17 вересня начальник Генштабу – Головнокомандувач ЗСУ Віктор Муженко відвідав Рівненщину. Зокрема у Сарнах він побував на центральній ... «Інформаційне агентство <<Ервеюей>>, sept 15»
6
Росія і тероризм - основні проблеми НАТО, - головнокомандувач
"Проблема реваншистської Росії, яка нині силою змінює кордони у Європі, певним чином привернула увагу всіх", - сказав головнокомандувач об'єднаних ... «espreso.tv, sept 15»
7
П'ятьох полтавців відзначив головнокомандувач Збройних Сил …
З метою відзначення військовослужбовців Збройних Сил України, які брали участь в АТО у східних областях України та які були звільнені з лав під час ... «Depo.Полтава, août 15»
8
Росія є головною загрозою для безпеки в Європі …
Про це заявив в інтерв'ю каналу PBS головнокомандувач об'єднаних збройних сил НАТО в Європі генерал Філіп Брідлав. "У світі чимало загроз, той же ... «5 канал, juil 15»
9
Військові навчання на Львівщині проінспектував …
Згодом Головнокомандувач сил НАТО в Європі та Командувач СВ ЗС України ознайомились із процесом підготовки українських військовослужбовців до ... «Щоденний Львів, juil 15»
10
Головнокомандувач вимагає не малювати "жахливу картину" про …
Президент Петро Порошенко наполягає, що стан в армії, а також на лінії розмежування з зоною АТО не є настільки поганим, як інколи показують в ЗМІ. «Українська правда, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Головнокомандувач [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/holovnokomanduvach>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur