Signification de "костюмний" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE КОСТЮМНИЙ EN UKRAINIEN

костюмний  [kostyumnyy̆]

QUE SIGNIFIE КОСТЮМНИЙ EN UKRAINIEN

définition de костюмний dans le dictionnaire ukrainien

costume, et, E. Prikm. au costume Pantalon de costume; // Affecter pour un costume. Tissu de costume.

костюмний, а, е. Прикм. до костю́м. Костюмні штани; // Признач. для костюма. Костюмна тканина.

TRADUCTION DE КОСТЮМНИЙ

Découvrez la traduction de костюмний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de костюмний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «костюмний» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 西装
• Traducteur Français - espagnol: Traje
• Traducteur Français - anglais: Suit
• Traducteur Français - hindi: सूट
• Traducteur Français - arabe: دعوى
• Traducteur Français - russe: костюмный
• Traducteur Français - portugais: terno
• Traducteur Français - bengali: মামলা
• Traducteur Français - français: costume
• Traducteur Français - malaisien: saman
• Traducteur Français - allemand: Suit
• Traducteur Français - japonais: スート
• Traducteur Français - coréen: 소송
• Traducteur Français - javanais: Suit
• Traducteur Français - vietnamien: bộ đồ
• Traducteur Français - tamoul: சூட்
• Traducteur Français - marathi: खटला
• Traducteur Français - turc: takım elbise
• Traducteur Français - italien: tuta
• Traducteur Français - polonais: garnitur
• ukrainien: костюмний
• Traducteur Français - roumain: costum
• Traducteur Français - grec: κοστούμι
• Traducteur Français - afrikaans: pak
• Traducteur Français - suédois: kostym
• Traducteur Français - norvégien: dress

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КОСТЮМНИЙ»

Découvrez l'usage de костюмний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec костюмний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ethnology of Bukovina - Сторінка 301

Цей костюмний комплекс відзначався також великою різноманітністю головних уборів і їх прикрас. Комплекс народного одягу Буковинського Передгір'я Територіально Буковинське Передгір'я охоплює сучасні Сторожинецький, ...

Heorhiĭ Kosti͡antynovych Koz͡holi͡anko, 1999

Ukraïnsʹkyĭ narodnyĭ kosti︠u︡m Pivnichnoï Bukovyny: ...

Ця тенденція була особливо помітна у жіночому костюмному комплексі. Так, горботки, опинки та запаски поступалися місцем зборчастим або плісированим спідницям. Поділ сорочки з- під них ніколи не проглядався, проте фартух ...

Mirra Vasylivna Kostyshyna, 1996

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 278

... зако од -и костюмний піджак; Ітауу -- вечірній костюм; Іеиіу -- літнє вбрінні; $уіа(оСпу -- одежа на свято, вихідні (святкбва) одежа, вихідний (святкбвий) бдяг, святкбвий убір, святкбві шати оЬІекоу^ (Іаїка. ікапіпа) костюмний оЬІерії -і ...

Peter Bunganič, 1985

Морфологическое предметообразование в костюмном коде (языке):

Критерием вмделения единиц костюмного тенете следует считеть сммсловой критерий и в кечестве основного принципе вмчленения енсембля предлегеется неличие единой микротомм, общность сммсле состевляющих костюм ...

Р. А. Степухев, ‎Московская государственная текстильная академия им. А.Н. Косыгина, 1994

Костюм древней Евразии: ираноязычные народы - Сторінка 429

Золотые подвески ремня и застежки женских туфель (фото А.М. Ждановского) Рис. 109. Килен-Балка, склеп 3/3/1991 г. Цельнокроеная обувь (поршни) (рис. Т.А. Крупы) Рис. ПО. Тилля-тепе. Могила 3. Детали костюмного декора ...

Сергей Александрович Яценко, ‎Сергей Александрович Яценко, 2006

Знаки общения - Сторінка 205

комплекс — три элемента и связи между ними и есть предмет костюма как единица костюмного языка, как знак» — пишет Р.А. Степучев [212, с. 5]. Конкретный костюмный текст является объемно-пространственным объектом, ...

Е. А. Петрова, 2001

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... свідчення, ознака (of an effect — наявности ефекту) [so'd38stjnlsogsuggestive (of) що наводить на думку (про щось), що є свідченням [ознакою] (чогось) [sa'd38stту Isog'-| suit 1. костюм | костюмний 2. бути придатним [зручним] (для); ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Ukraïnsʹke narodoznavstvo - Сторінка 529

зицій і становлять художню особливість жіночих строїв Яворівщини, виділяють їх з-поміж інших костюмних комплексів України. Поділля. Чоловічий подільський комплекс складає біла сорочка, білі, чорні або сині штани, «чугаїна», ...

Stepan Petrovych Pavli︠u︡k, ‎H. Ĭ Horynʹ, ‎Mykhaĭlo S. Hlushko, 1994

Pro zakhody dalʹshoho rozvytku radi︠a︡nsʹkoï torhivli: Pro ...

... драпу: «Велюр» і «Столичний», костюмних тонкосуконних тканин типу «Кастор» і «Креп», а в грубосукон- ній промисловості — полегшених бобриків і напівгрубого ворсованого драпу; в) забезпечити поліпшення процесів обробки ...

Soviet Union, 1953

Shli︠a︡kh Sera Valʹtera Skotta na Ukraïnu: ("Taras Bulʹba" ...

Залежно від того, як вони трактують історію, їх можна поділити на стилізовані й костюмні. Стилізована романтична повість робить спробу подати загальну характеристику того чи того періоду; костюмна ж цілком ігнорує реальність ...

Romana M. Bahry, 1993

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КОСТЮМНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme костюмний est employé dans le contexte des actualités suivantes.

П'ять українських романів, котрі чекають на екранізацію

Костюмний фільм робить проект дорожчим щонайменше на третину. Позитив у тому, що історичні декорації нині в моді, читач та глядач їх потребує, ... «espreso.tv, sept 15»

Чоловіча мода: гламурні косухи та піджачні костюми з шортами

Комбінувати можна і матеріали в одному костюмі: льняний піджак в поєднанні з бавовняними брюками або костюмними шортами; і стилі: костюмний ... «Українська правда, févr 13»

Літо-2010: чоловіча мода без стереотипів

У моді поєднання непоєднуваного - класичний піджак та військові штани, джинси і костюмний жилет з годинником, навіть штани з лампасами у ... «Українська правда, mai 10»