QUE SIGNIFIE КВАРЦЯНИЙ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «кварцяний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de кварцяний dans le dictionnaire ukrainien
quartz À propos des troupes, des soldats: contenues dans un quart des recettes des domaines royaux de la vieille Pologne. Près du château il y avait des quartiers pour trois mille troupes de quartz. P. MPP 67 кварцяний О войскѣ, солдатѣ: содержащійся на четвертую часть доходовъ съ королевскихъ имѣній старой Польши. Біля замку стояли курені на три тисячі кварцяного війська. Стор. МПр. 67.
Cliquez pour
voir la définition originale de «кварцяний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КВАРЦЯНИЙ»
Découvrez l'usage de
кварцяний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
кварцяний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vsesvitni͡a kosat͡sʹka ent͡syklopedii͡a: XV--pochatku XXI ...
Катіржний Роман - Кварцяне військо Кафа (Кефе) - колишня назва українського м. Феодосії (Крим). Історія цього міста простежується з ХІІІ ст. У переліку держав та народів, які володіли ним, бос- морські правителі, римляни, ...
праве _ панські та кварцяні, в центрі наступали і. но було в полі від ворожого війська. ряниця носився конем вздовж оборони під кулями і (за останні дні він так звик до небезпеки, що просвертав більше на неї уваги), підбадьорював ...
3
Bohdan Khmelʹnyt︠s︡ʹkyĭ: istorychna monohrafii︠a︡ - Сторінка 485
У королівських третіх віцях було призначене місце збору під Костянтиновом, та опісля його визнали незручним , бо ті терени були в руках козаків, до того ж кварцяному війську з-під Кам'янця треба було йти через ворожу землю, ...
Nikolaĭ Ivanovich Kostomarov, 2004
4
Velykyĭ kordon I︠E︡vropy i︠a︡k faktor stanovlenni︠a︡ ... - Сторінка 42
Його значення оцінюється польськими спеціалістами досить високо, насамперед, як кузні професійних військових кадрів. Інша річ - реальна спроможність кварцяного війська забезпечити належну оборону кордону. На кварцяні ...
5
Ukraïns'ke kozat́s̀tvo u mizhnarodnykh vidnosynakh (1561-1591)
Однак кількість кварцяного війська у 1569-1573 роках не перевищувала трьох тисяч чоловік. Невеликим був і взятий на службу за ті ж кварцяні гроші козацький підрозділ - всього триста чоловік. Поряд з ним у реєстрах фіксується ...
6
Запорозьке козацтво - Сторінка 280
Кварцяне військо було водночас тією каральною силою, яка негайно приходила на підмогу польським панам для придушення всяких виступів українського народу. Розквартирування кварцяного війська посилило протест народу ...
Volodymyr Oleksiĭovych Holobut︠s︡ʹkyĭ, 1994
7
Perei︠a︠slavs'ka rada: roman - Том 1 - Сторінка 493
Після Білоцерківської угоди кварцяне коронне військо мало постій у Києві, в його обов'язки входило насамперед слідкувати за збереженням порядку у Київському воєводстві. За трактатом це мало означати: захист законних прав ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1975
8
Elita kozat︠s︡ʹkoï Ukraïny v poshukakh politychnoï ... - Сторінка 435
Щодо соціального обличчя проектованого урядом П. Тетері українського кварцяного війська інструкція 1664 р., на жаль, не містить у собі відомостей. Можна лише гіпотетично, з огляду на опосередковані дані — елітарність ...
Viktor Mykolaĭovych Horobet︠s︡ʹ, 2001
9
Perei︠a︡slavsʹka rada: roman v 2 tomakh - Том 2 - Сторінка 335
У похмурому покої під чорним склепінням комендант фортеці, полковник кварцяного війська, кавалер Речі Посполитої Казімір Шпачінський одстебнув непевними руками шаблю в золочених піхвах, даровану йому два 333.
Natan Samiĭlovych Rybak, 1988
10
Bohdan Khmelnytskyi i voienno mystetstvo u vyzvolnii viini ...
Розглянемо кількісний та якісний склад польського війська, що стало табором біля Корсуня. Як свідчать польські джерела, воно мало 3 тис. кварцяного війська та 3,5 тис. волонтерів (138.С.239]. Згідно з реєстром (142.С.469], у ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КВАРЦЯНИЙ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
кварцяний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Тренер "Волині" Кварцяний мріє привезти до Луцька єврокубки
"Я вже не молодий. Хотілося б, щоб Луцьк побачив єврокубки. Ми не такий сильний клуб, але хотілося б потрапити туди, щоб лучани відчули запах цих ... «Телевизионная служба новостей 1+1, sept 15»
Кварцяний та захисник Волині Насонов оцінили матч з Карпатами
Віталій Кварцяний вважає, що це була непогана гра, як на виїзний матч. Захисник лучан Насонов зізнався, що не вважає рахунок 2:0 легкою перемогою. «Новини від ТСН, sept 15»
Тренер "Волині" знову "пройшовся" по арбітрах
Якщо б можна було після гри стрес знімати, так ми ж не знімаємо зараз", — розповів Кварцяний. Читайте також: Кварцяний взяв у "Волинь" 15-річного ... «Новини від ТСН, sept 15»
Кварцяний: В Україні тисячі сепаратистів бігають з автоматами і …
Головний тренер Волині Віталій Кварцяний обурений тим фактом, що нігерійський нападник, котрий прибув на перегляд в луцьку команду, не міг ... «Champion.com.ua, sept 15»
Кварцяний: В цілому, я поставив би позитивну оцінку за гру з …
Кварцяний: В цілому, я поставив би позитивну оцінку за гру з Динамо. Волинь програла Динамо, бо луцькі футболісти у першому таймі грали несміливо, ... «Champion.com.ua, sept 15»
У Луцьку Віталій Кварцяний вийшов на футбольне поле в амплуа …
Тренер луцької «Волині» Віталій Кварцяний вийшов на футбольне поле, як футболіст з капітанською пов'язкою, під номером 11. Разом з Кварцяним в ... «ВолиньPost, sept 15»
«Відчуття перемоги, здобутої в кінці матчу, набагато приємніше …
Своїми враженнями після матчу «Волинь» - «Олімпік» головний тренер «Волині» Віталій Кварцяний поділився під час прес-конференції, інформує ... «ВолиньPost, août 15»
Тренер "Волині" Кварцяний обізвав своїх футболістів "вареними"
Головний тренер "Волині" Віталій Кварцяний прокоментував перемогу над ... Польовий, Козьбан і Гуменюк, їх не вистачає", - зазначив Кварцяний. «Новини від ТСН, août 15»
«Найгірший матч за останні роки», - Кварцяний про нічию …
«Грою без логіки» назвав наставник луцької «Волині» Віталій Кварцяний дії своїх підопічних у матчі проти «Металіста», який, до слова, закінчився нічиєю ... «Волинські Новини, août 15»
Кварцяний: Скажу гендиректору, нехай переведе Мемешева на …
Кварцяний: Скажу гендиректору, нехай переведе Мемешева на мінімальну зарплату ... Якщо тренери дубля захочуть його ставити", - заявив Кварцяний. «Корреспондент.net, août 15»
