Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "приобіцяний" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРИОБІЦЯНИЙ EN UKRAINIEN

приобіцяний  [pryobitsyanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРИОБІЦЯНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «приобіцяний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de приобіцяний dans le dictionnaire ukrainien

promis, et, e, composer. Diyapr passe min h) promettre. Chaque communauté transportait à l'avance des cuirassés: c'était l'aide promise aux Tukhulites aux communautés supérieures et inférieures (Fri, VI, 1951, 90); Il était également content du travail promis, il savait que, comme il aurait des cours à l'usine, il aiderait beaucoup de sa mère malade (Cov., World .., 1960, 47). приобіцяний, а, е, діал. Дієпр. пас. мин. ч. до приобіця́ти. Кожда громада несла наперед себе бойову хоругов.. Се йшла приобіцяна тухольцям поміч верховинських і загірних громад (Фр., VI, 1951, 90); Приобіцяною роботою тішився також, він знав, що, як буде мати заняття при фабриці, поможе своїй недужій мамі багато (Ков., Світ.., 1960, 47).


Cliquez pour voir la définition originale de «приобіцяний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРИОБІЦЯНИЙ


бавняний
bavnyanyy̆
багряний
bahryanyy̆
бджоляний
bdzholyanyy̆
бебряний
bebryanyy̆
біляний
bilyanyy̆
кварцяний
kvartsyanyy̆
крицяний
krytsyanyy̆
обельцяний
obelʹtsyanyy̆
обквацяний
obkvatsyanyy̆
обіцяний
obitsyanyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРИОБІЦЯНИЙ

приобіцювати
приобіцяти
приобріти
приодіва
приодіти
приодягнений
приодягнути
приодягнутися
приодягти
приодягтися
приожеледитися
приоздобити
приоздобитися
приоздоблений
приоздоблювати
приоздоблюватися
приоздобляти
приоздоблятися
приозер’я
приозерний

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРИОБІЦЯНИЙ

болотняний
болотяний
борошняний
бортяний
бритв’яний
бруквяний
буряний
валов’яний
валяний
вапняний
ватяний
верев’яний
веретяний
верф’яний
весняний
виваляний
вивіяний
вигуляний
видряний
викраяний

Synonymes et antonymes de приобіцяний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИОБІЦЯНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de приобіцяний à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРИОБІЦЯНИЙ

Découvrez la traduction de приобіцяний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de приобіцяний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «приобіцяний» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

pryobitsyanyy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pryobitsyanyy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pryobitsyanyy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pryobitsyanyy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pryobitsyanyy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

приобицяний
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pryobitsyanyy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pryobitsyanyy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pryobitsyanyy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pryobitsyanyy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pryobitsyanyy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pryobitsyanyy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pryobitsyanyy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pryobitsyanyy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pryobitsyanyy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pryobitsyanyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pryobitsyanyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pryobitsyanyy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pryobitsyanyy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pryobitsyanyy
50 millions de locuteurs

ukrainien

приобіцяний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pryobitsyanyy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pryobitsyanyy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pryobitsyanyy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pryobitsyanyy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pryobitsyanyy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de приобіцяний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРИОБІЦЯНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «приобіцяний» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot приобіцяний en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИОБІЦЯНИЙ»

Découvrez l'usage de приобіцяний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec приобіцяний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Poiàsneniè psalmiv i inshykh bohoslyzhebnykh pisnyi, iàki ...
... отже приобіцяний Мессия, се оживляюча гадка в усїх образах, у всїх обрядах старозавітних; там є Ісус Христос з вcїми тайнами свого відкупленя, там є Ісус Христос зі всїми будучими інституциями; там є положенє чоловіка Бога, ...
archimandrite Klymentii Sarnytskyi, 1903
2
Vyzvolʹni zmahanni︠a︡ ochyma kontrrozvidnyka: ... - Сторінка 105
Із розмов по прямому дроту вияснилося: вислати запорозців то вислали, але нічого з приобіцяного не зробили, а крім того, виникли місцевого характеру питання, що вимагали директив командування з Київа. Отже, тепер ...
Mykola Chebotariv, ‎Volodymyr Stepanovych Sidak, 2003
3
Десять буремних літ Захiдноукраïнськi землi у 1944-1953 ...
мені було приобіцяно і запевнено мене, що все буде сповнене, ба що більше, не знаю з якою метою мені були приобіцяні ще навіть неймовірні обіцянки, прямо «золоті гори» (що я нібито за своє зголошення і за поміч у ліквідації ...
Володымыр Серhийчук, 1998
4
Гетьман Іван Мазепа: життя і подвиги великого гетьмана
Сучасник тих подій О. Гордон каже: „на тридцять тисяч приобіцяних козакiв для його шведського маєстату ледве чотири або найбільше п'ять тисяч прийшло з ним, а навіть ті на третій день у більшості вернулися до царя”4).
Василь Луців, 1954
5
Український здвиг: Прикарпаття, 1939-1955 - Сторінка 321
мені було приобіцяно і запевнено мене, що все буде сповнене, ба що більше, не знаю з якою метою мені були приобіцяні ще навіть неймовірні обіцянки, прямо "золоті гори" (що я нібито за своє зголошення і за поміч у ліквідації ...
Володимир Сергійчук, 2005
6
Серія Суспільно-політичні твори (1907-1914): - Сторінка 267
Михайло Сергійович Грушевський, Pavlo Sochanʹ. Через те прихильно оцінювано обіцянки центрального правительства, його приобіцяні впливи на правительство краєве і посередництво для переведення компромісу в справі ...
Михайло Сергійович Грушевський, ‎Pavlo Sochanʹ, 2005
7
Istorii︠a︡ Ukraïny-Rusy: XIV-XVI viky - Сторінка 140
2) Согіех еріві ваес. XV т. І ч. 9 і 13. У володїннб приобіцяного йому при острівській угоді Витовт, як я 140 УГОДА і:'.92 Р.
Михайло Грушевський, 1955
8
Shli︠a︡kh zi Skhodu na Zakhid: spohady - Сторінка 323
ських чинників перед американцями; роптанню мужви не було кінця, як оті необережно приобіцяні ним дати приходилося пересувати, а ще більше, як звільнених просив, від імені тамошньої управи, не заходити до діпівського ...
Oleksa Horbach, 1998
9
Z︠H︡yvi v moïĭ pamʹi︠a︡ti: profili vidomykh i nevidomykh ...
Такою й застав я її вже незабаром, під час приобіцяних Орестові відвідин — одчайдушною, легкою, жартівливою, чарівливою в її постійних, метушливих порухах. — А, нарешті й мій недоступний білюга Роман появився у нас ...
R. Volodymyr, 1998
10
Nezrymi skryz͡hali Kobzari͡a : mistyka lyt͡sarstva ... - Сторінка 162
Dmytro Dont͡sov, 1961

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Приобіцяний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/pryobitsyanyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur