Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "квітень" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE КВІТЕНЬ EN UKRAINIEN

квітень  [kvitenʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE КВІТЕНЬ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «квітень» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Avril

Квітень

Avril est le quatrième mois de l'année dans le calendrier grégorien, il a 30 jours. Avril est son nom du 16ème siècle. C'est à ce moment que la terre commence à s'épanouir. Les noms d'autres personnes ont également été utilisés: l'homme rouge, le méchant, le gargouillis, la pastèque et le nom latin du front, en l'honneur de la déesse Aphrodite. Квітень — четвертий місяць року в григоріанському календарі, він має 30 днів. Квітень носить свою назву з 16 століття. Саме в цей час земля починає квітувати. В ужитку були й інші народні назви: краснець, лукавець, дзюрчальник, водолій та латинська назва апріль, на честь богині Афродіти.

définition de квітень dans le dictionnaire ukrainien

Avril, thai, H. Le quatrième mois de l'année civile. Vos lettres sont divisées: du 25 février ... et du 2 avril (Peace, V, 1955, 429); C'était en avril, parce qu'il y avait floraison, séparation et rage des forces (Rilsky, I, 1956, 143). квітень, тая, ч. Четвертий місяць календарного року. Листи Ваші одібрав: від 25 лютого.. і від 2 квітня (Мирний, V, 1955, 429); То був квітень, бо було цвітіння, Парування та буяння сил (Рильський, І, 1956, 143).

Cliquez pour voir la définition originale de «квітень» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC КВІТЕНЬ


цвітень
array(tsvitenʹ)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME КВІТЕНЬ

квіт
квітіння
квітастий
квітина
квітинка
квітистий
квітисто
квітка
квіткар
квіткарка
квітковий
квіткогриз
квітколоже
квітконіжка
квітконосний
квітневий
квітнення
квітний
квітний тиждень
квітник

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME КВІТЕНЬ

копитень
коситень
крекотень
крутень
купатень
лепетень
лопатень
лютень
наворотень
накістень
наростень
натоптень
остень
палустень
перевертень
перстень
поворотень
приворотень
підворотень
п’яти-перстень

Synonymes et antonymes de квітень dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КВІТЕНЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de квітень à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE КВІТЕНЬ

Découvrez la traduction de квітень dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de квітень dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «квітень» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

四月
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

abril
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

April
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अप्रैल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نيسان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

апрель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

abril
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এপ্রিল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

avril
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

April
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

April
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

4月
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

4월
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

April
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tháng tư
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏப்ரல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एप्रिल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nisan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aprile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kwiecień
50 millions de locuteurs

ukrainien

квітень
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aprilie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Απρίλιος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

April
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

april
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

april
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de квітень

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «КВІТЕНЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «квітень» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot квітень en ukrainien

EXEMPLES

3 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КВІТЕНЬ»

Découvrez l'usage de квітень dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec квітень et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ukraïna partyzansʹka 1941-1945: partyzansʹki formuvanni︠a︡ ...
Л. З. Гаврилюк (лютий — березень 1944 р.), М. С. Федоров (березень — квітень 1944 р.), комісари С. М. Кобенко (липень — грудень 1943 р.), Л. З. Гаврилюк (грудень 1943 р. — лютий 1944 р.), Я. К. Тишкевич (лютий — квітень 1944 р ...
V. A. Smoliĭ, ‎Volodymyr S. Lozyc·kyj, ‎Volodymyr Serhiĭovych Lozyt︠s︡ʹkyĭ, 2001
2
Літопис життя і творчості Михайла Коцюбинського - Сторінка 325
Ĭosyp I͡Akovlevych Kupʹi͡ansʹkyĭ. Квітень, 15 Квітень, 15 Квітень, 18 ( травень, 1 ) Квітень, 19 ( травень, 2) Квітень, 20 (травень, 3) Квітень, 21 Квітень, 21 В. Короленко відповідає на лист М. Коцюбинського. Він добре пам'ятає їх ...
Ĭosyp I͡Akovlevych Kupʹi͡ansʹkyĭ, 1965
3
Флоренція, що квітне у віках: Пам'ятки архітектури і твори ...
Принаймні раз, у квітні 1961 року, Флоренцію відвідав Яр Славутич6 (1918 – 2011), поет, науковецьславіст, літературознавець. Кілька опублікованих поезій з циклу «Флорентійські сонети» зберегли для нас його враження: «Це тут ...
о. Володимир Волошин, ‎Олег Петрук, ‎Ярина Петрук, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КВІТЕНЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme квітень est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Друга хвиля дослідження радіослухання в містах 50 тис.+, квітень
Опитування проводилося з 20 квітня по 12 липня 2015 року. У ньому взяли участь мешканці України з міст із населенням 50 тисяч +, у віці від 12 до 65 ... «Telecriticism, juil 15»
2
"Київенерго" Ахметова за квітень-червень отримало збитків 494 …
Квітень-червень компанія "Київенерго", згідно з міжнародними стандартами фінансової звітності, закінчила зі збитком 494,481 млн гривень. Про це ... «Newsru.ua, juil 15»
3
Чисельність населення України за квітень скоротилася до 42,85 …
Коефіцієнт природного скорочення населення склав 5,9 на тисячу жителів України. При цьому за січень-квітень народилися 134 тис. 563 дитини. «Finance.ua, juin 15»
4
Львів'яни, які отримали рахунки за газ за квітень, масово …
Львів'яни, які отримали рахунки за газ за квітень, масово звертаються до «Львівгазу» за роз'ясненнями, оскільки не можуть зрозуміти, яким чином їм ... «Високий Замок, mai 15»
5
Топ-20 сайтів уанету за квітень: Megogo і Gismeteo увійшли …
Український офіс міжнародної дослідницької компанії TNS опублікував актуальний рейтинг найпопулярніших сайтів серед українських ... «Finance.ua, mai 15»
6
Коломийська ОДПІ: Звітність за квітень 2015 року з ЄСВ (додаток …
Звіт за квітень 2015 року про суми нарахованої заробітної плати (доходу, грошового забезпечення, допомоги, компенсації) застрахованих осіб та суми ... «Коломия ВЕБ Портал, mai 15»
7
Вартість оренди квартир у Києві за квітень незначно знизилася
Вартість оренди 1-3 кімнатних квартир у Києві за період із 13 квітня по 12 травня 2015 р. знизилася на 0,23% (1 дол.) і складає 434 дол. за квартиру на ... «РБК-Україна, mai 15»
8
За січень-квітень 2015 року Держфінінспекція в Чернівецькій …
Фахівці Державної фінансової інспекції в Чернівецькій області протягом січня-квітня 2015 року забезпечили усунення порушень, що призвели до втрат ... «Урядовый портал, mai 15»
9
В Україні ціни на квартири на вторинному ринку за квітень
Ціни на квартири на вторинному ринку в найбільших містах України за період з 9 квітня по 8 травня 2015 р. незначно знизилися. Про це свідчать дані ... «РБК-Україна, mai 15»
10
Звіт за квітень місяць. БУГ працює
Найбільше користувачів заходить до нас через пошукові сервіси 41,59% (найпопулярніші Гугл 36,22% та Яндекс 4,4%), також на БУГ переходять з інших ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Квітень [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/kviten>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur