Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "приворотень" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРИВОРОТЕНЬ EN UKRAINIEN

приворотень  [pryvorotenʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРИВОРОТЕНЬ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «приворотень» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Garnison

Приворотень

Gironka est un genre de plantes herbacées vivaces de la famille Rosa. Le nom international du genre est associé à l'utilisation de cette plante dans les temps anciens par les alchimistes. Приворотень  — рід багаторічних трав'янистих рослин родини Розові. Міжнародна назва роду пов'язана з використанням цієї рослини у давні часи алхіміками.

définition de приворотень dans le dictionnaire ukrainien

couleur rose, ombre, H. (AISpette). Une variété de plantes herbacées vivaces de la famille des rosacées, utilisées comme fourrage et dans la médecine populaire. приворотень, тню, ч. (АІспетilla). Рід багаторічних трав’янистих рослин родини розоцвітих, що використовуються як кормові та в народній медицині.

Cliquez pour voir la définition originale de «приворотень» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРИВОРОТЕНЬ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРИВОРОТЕНЬ

привокзальний
приволікати
приволікатися
приволікти
приволіктися
приволока
приволокти
приволоктися
приволочений
приволочити
приволочитися
приворожений
приворожити
приворожливість
приворожливий
приворожувати
приворот
приворотки
приворотне зілля
приворотний

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРИВОРОТЕНЬ

збитень
квітень
коловатень
коловертень
копатень
копитень
коситень
крутень
купатень
лепетень
лопатень
лютень
накістень
наростень
натоптень
остень
палустень
перевертень
перстень
п’яти-перстень

Synonymes et antonymes de приворотень dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИВОРОТЕНЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de приворотень à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРИВОРОТЕНЬ

Découvrez la traduction de приворотень dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de приворотень dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «приворотень» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

pryvoroten
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pryvoroten
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pryvoroten
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pryvoroten
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pryvoroten
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

манжетка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pryvoroten
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pryvoroten
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pryvoroten
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pryvoroten
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pryvoroten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pryvoroten
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pryvoroten
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pryvoroten
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pryvoroten
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pryvoroten
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pryvoroten
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pryvoroten
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pryvoroten
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pryvoroten
50 millions de locuteurs

ukrainien

приворотень
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pryvoroten
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pryvoroten
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pryvoroten
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pryvoroten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pryvoroten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de приворотень

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРИВОРОТЕНЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «приворотень» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot приворотень en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИВОРОТЕНЬ»

Découvrez l'usage de приворотень dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec приворотень et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pryrodni luky URSR. - Сторінка 116
На ділянках, які випасаються мало, до складу приворотне- вих лук звичайно входять дві асоціації: приворотень дрібноквіт- ковий + лабазник шестипелюстковий, приворотень дрібноквітко- вий + вівсяниця лучна. На ділянках з ...
Danylo I︠A︡kovych Afanasʹi︠e︡v, 1968
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 109
«приворотень А1- сКетШа уи1дапз Ь.» Мак; — видозмь нене запозичення з чеськоУ 1 словаць- коТ мови; ч. [го51ска], слц. [гозтека] «тс.» пов'язаж з гоза «роса» (у нашв- згорнутих листках приворотня збира- ються краши води); ...
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
3
Золотой ус и другие природные целители: - Сторінка 538
МАНЖЕТКА. ОБЫКНОВЕННАЯ. (ПРИВОРОТЕНЬ. обычный). МногоАетнее травянистое растение, цвет— ки меАкие, жеАто-зеАеного цвета, собранные в соцветие. Растет повсеместно — в Аесах, Аугах, на межах, в Аесопосадках.
А. В. Иванов, 2008
4
Народные средства в борьбе против 100 болезней: здоровье и ...
Манжетка. обыкновенная. (приворотень. обычный). Многолетнее травянистое растение, цветки мелкие, желтозеленого цвета, собранные всоцветие.Растетповсеместно— влесах,лугах, на межах, в лесопосадках.
Ю. Н. Николаева, 2011
5
Съешьте сердце кита: повесть и рассказы - Сторінка 252
циклоны, опаивая его землю приворотень-водой, дуют тугие приворотень-ветры, дуют-раздувают девушкам юбки (которые бочонками и колоколами), космато ерошат им волосы, которые с укладкой и стриженные прямо, без ...
Леонид Михайлович Пасенюк, 1964
6
Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 341
ПРИВОРОТЕНЬ СТРУНКИЙ (АІспе- тіІІа дгасіііз), родина розові. Приворотень стрункий має назви: грудниця, львіналапа, манжетка, ме- жиперсник. наворотень, наворотиш, наворотник, навратник, навратень, неветник, приворот, ...
I︠E︡vhen Shevchenko, 1999
7
Roslyny ukraïnsʹkykh Karpat: ili︠u︡strovanyi dovidnyk
... Плеуросперм австршський 86 Порьчки скельш карпатсьт 63 Поросинець одноквггковий 169 Пренант пурпуровий 1 74 Приворотень в1яловий 69 Приворотень прський 70 Приворотень туркульський 71 Пухирник ламкий 8 Пух1вка ...
I︠U︡riĭ Nesteruk, 2000
8
Likuvslʹna mudristʹ ukraïnt︠s︡iv - Сторінка 333
Приворотневий напій Приворотень звичайний - АіспетШа уиі§агіз Ь. Родина розові - Козасеае. Багаторічна трав'яниста рослина. Стебло 10-30 см заввишки, сланке, розгалужене. Листки складчасті, по краю зазубрені; ...
I͡E. S. Tovstukha, 2005
9
Ridkisni roslyny flory Ukraïny v kulʹturi - Сторінка 139
ПРИВОРОТЕНЬ НАСЛІДУВАЛЬНИЙ — АЬСНЕМІЬЬА АЕМША ДІ2. Родина розові — Козасеае До роду АІсЬетіІІа Ь. належить багато переважно апогамних видів, поширених у Європі, Азії, Північній Африці. В СРСР відомо понад ...
N. I︠E︡ Antoni︠u︡k, ‎T︠S︡entralʹnyĭ respublikansʹkyĭ botanichnyĭ sad (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1982
10
USE: universalʹnyĭ slovnyk-ent͡syklopedii͡a - Сторінка 1107
ДО Основи 8 / - поверхня \S< дзиґи Прецесія Вісь обертання дзиґи окреслює конічну поверхню Приворотень гострокутний основа просте подвійне внутрішнє відбиття обертальна Призма Заломлення, розщеплення та 1107 ...
Miroslav Vladimirovich Popovich, 1999

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИВОРОТЕНЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme приворотень est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Браки заключаются на небесах. Кто из нас кому предназначен …
Приворотень - так называли в старину привороженного колдовскими чарами мужчину. Звучит как-то жалко, почти как прихвостень. А ведь бедняге и ... «Николаевские новости, févr 15»
2
Пижма обыкновенная: свойства, польза и лечебное применение
Пижма обыкновенная может называться дикая рябина, глистник, пуговичник, рябина желтая, полевая, рябинник, девятильник, папоротник, приворотень, ... «Аргументы и факты, déc 14»
3
Приворот-зілля прикличе жіноче здоров'я
З давніх-давен європейське жіноцтво використовувало чудодійні властивості приворот-зілля, аби розпалити чоловічу пристрасть. Однак приворотень ... «Сім'я і дім, sept 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Приворотень [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/pryvoroten>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur