Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "лютень" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЛЮТЕНЬ EN UKRAINIEN

лютень  [lyutenʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЛЮТЕНЬ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «лютень» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de лютень dans le dictionnaire ukrainien

Février m. = лютень м. =

Cliquez pour voir la définition originale de «лютень» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЛЮТЕНЬ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЛЮТЕНЬ

лют
лютість
лютіти
лютішати
лютер
лютеранин
лютеранка
лютеранство
лютеранський
лютерський
лютецієвий
лютецій
лютий
лютити
лютитися
лютневий
лютно
лютня
люто
лютор

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЛЮТЕНЬ

копитень
коситень
крекотень
крутень
купатень
лепетень
лопатень
наворотень
накістень
наростень
натоптень
остень
палустень
перевертень
перстень
поворотень
приворотень
припутень
підворотень
п’яти-перстень

Synonymes et antonymes de лютень dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЛЮТЕНЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de лютень à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЛЮТЕНЬ

Découvrez la traduction de лютень dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de лютень dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «лютень» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

琵琶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

laúd
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lute
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वीणा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عود
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лютней
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alaúde
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাঁশির
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

luth
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

seruling
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Laute
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リュート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

류트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kecapi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trám bằng nhựa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வீணை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सतार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ut
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

liuto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lutnia
50 millions de locuteurs

ukrainien

лютень
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lăută
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λαούτο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

luit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

luta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lutt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de лютень

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЛЮТЕНЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «лютень» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot лютень en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЛЮТЕНЬ»

Découvrez l'usage de лютень dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec лютень et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Земля Злого Духа
Верно! –Лютень Кабаков охотно подхватил идею. – Хорошо придумал, Исфак! –Хорошо, да не очень. – Опасливо ежась, Карасев допил брагу. –Авдруг да увидит кто? –Не увидит, – ухмыльнулся белобрысый. – Я продумал все.
Александр Прозоров, ‎Андрей Посняков, 2015
2
Молдавские сказки - Сторінка 139
Лютень, днем и ночью пропадая на своей дикой охоте, отдалился от замка на день пути. Фэт-Фрумос взял девицу на руки, посадил ее на коня, и помчались они вдвоем вдоль пустынного берега морского, точно две чуть уловимые ...
А. Столова, 1972
3
Современное язычество в религиозно-культурной жизни: ...
Таб.П. ССО СРВ ПЛАМЯ СВАРГИ СТРЕЛЫ ЯРИЛЫ СВЯТИЛИЩЕ ПЕРУНА СЛАВИЯ январь стужень сечень просинец просинец февраль лютень лютень лютень весень лютень март березень березозол березень мокрень ...
О. А. Сморжевская, ‎Р. В Шиженский, 2010
4
Z︠H︡ytti︠a︡ svi︠a︡tykh - Книга 1 - Сторінка 177
ЛЮТЕНЬ. 1 лютня Святий ТРИФОН В селі Кампсиді, р Малім Азії, жила християнська родина вбогих селян. Був у тій родині син Трпфон, малий пастушок іусей, що мав товариша Респіція. Трмфон визначався такою великою ...
Andriĭ Trukh, 1952
5
Человек из Утренней росы
Ого! – воскликнул Тифей, вышедший вслед за Сином. – Никак Лютень вернулся. – Лютень? – Да. Могучий и очень вредный ветер, который, согласно старым преданиям, обитал здесь до прихода людей, но не смог смириться с их ...
Антон Огнев, 2015
6
Путь к волхву
... он же«лютень» иль «лютый»,или «ловзаец»; Февраль – в некоторых местах именно он «лютень», он же «снежен» или «бокогрев»; Март – «свистун»(из-за поры ветров), «протальник» или «белояр» – из-заярко пригревающего ...
Валентин Гнатюк, ‎Олег Мамаев, 2015
7
Sobranie sochineniĭ: Posledni︠a︡i︠a︡ Bukhara. ... - Сторінка 185
Sergeĭ Borodin. этого не маракует: — Времени нет, говорит, чтобы рабочие руки глупостями занимать. — А что вышло? Посев без питания зачах. И приходится дело это пересеивать заново. Так я говорю, папаша? Лютень ...
Sergeĭ Borodin, 1958
8
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 390
Ватно люеувати. Лют, ту, м. Гвоздь, которымъ стяги5ъ урванти на ободѣ колеса. Чуб. VІІ. и О. Лютень, ня, м. — Лютий 2. Місяцъ лютень питае, чи обутий. Ном. No 412. Лютень казав: якби я в батькових лiтахбику третяку рби вирвав ...
Borys Hrinchenko, 1907
9
Ж-Н - Сторінка 390
увати. Лют, ту, м. Гвоздь, которьмь стягиі т. урванти на ободЬ колеса. Чуб. VII. Лютень, ня, м. = Лютий 2. Місяць лютень питає, чи обутий: Ном., No 412. Лютень казав: як би я в батькових літах — бику третяку рби вирвав би.
Борис Хринченко, 1958
10
Sobranie sochineniĭ - Том 1 - Сторінка 185
Sergeĭ Borodin. этого не маракует: — Времени нет, говорит, чтобы рабочие руки глупостями занимать. — А что вышло? Посев без питания зачах. И приходится дело это пересеивать заново. Так я говорю, папаша? Лютень ...
Sergeĭ Borodin, 1958

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЛЮТЕНЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme лютень est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Література у роки війни
Були вірші про теракти на Хрещатику і місяць-лютень, і бродячих урок, яким усе проститься, і мертвих, покинутих у поруділій траві, і душі згорілих танків. «День, sept 15»
2
Понимание Календаря в Русской Традиции. Стужень (декабрь)
Названия месяцев были тесно связаны с явлениями природы: Просинец (январь), Лютень (февраль), Капельник (март), Цветень (апрель), Травень (май) ... «Славянская культура, sept 15»
3
Климатические итоги зимы в Воронеже
Под влиянием серии циклонов с юго-запада «лютень» начался рекордами тепла и обильными осадками, львиная доля которых пришлась на первую ... «GISMETEO.Новости, mars 15»
4
Верблюдицу, которая родилась в тагильском цирке, назвали Лютя
Выбирали из ста вариантов, многие из них обыгрывали название города. Но больше всего нам понравилось имя Лютя, от старославянского "лютень" ... «Комсомольская правда, févr 15»
5
Минус на минус
Недаром его в народе называют и лютень, и бокогрей — один бок греет, а другой студит. Еще могут трещать морозы, а вьюга — заметать все вокруг ... «СБ-Беларусь сегодня, févr 15»
6
Календарь примет: Февраль
Морозы чередуются с потеплениями, потому-то февраль и лютень, и бокогрей. Другое его название - Сечень: именно в этот период получают самую ... «ЯСИА, févr 15»
7
Народные приметы на февраль
В народе февралю дали несколько прозвищ: «сечень», «снежень», «бокогрей» и «лютень». В последнем месяце зимы солнце светит на три часа ... «Joinfo.ua, janv 15»
8
Самые заметные народные приметы на декабрь
А древнерусское название месяца — лютень. Еще могут быть оттепели, но впереди еще долгая зима, лютая морозная пора. «Зимой солнце сквозь ... «Южноуралец, déc 14»
9
Зимняя вахта. Что делать в декабре настоящему дачнику
Древнеславянские названия первого зимнего месяца – студень и лютень. Это самое темное время года, потому наши предки звали его еще и хмурень: ... «Аргументы и факты, déc 13»
10
Сказка о Марте
Горести Марта. Когда Март подрос, он сам себя невзлюбил. Двоюродный братец Февраль — зимний, лютень, морозный, ветреный, но уж такой белый! «Вечерний Оренбург, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Лютень [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/lyuten>. Sept 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur