Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "лагода" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЛАГОДА EN UKRAINIEN

лагода  [lahoda] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЛАГОДА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «лагода» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Lagoda

Лагода

▪ Lago Alla Vyacheslavivna - Artiste du peuple de la RSS d'Ukraine, ▪ Lago Valentin Konstantinovich - écrivain-humoriste ukrainien .... ▪ Лагода Алла В'ячеславівна — народна артистка УРСР, ▪ Лагода Валентин Костянтинович — український письменник-гуморист....

définition de лагода dans le dictionnaire ukrainien

lagoda, et, oui, rarement.1. La même chose que l'accord. Personne ne l'accepte, personne ne peut vivre dans une pièce, ne peut pas être dans un bon ordre (Kotsyub., I, 1955, 465) .2. Même chose que la douceur. Je vais pleurer le bord de l'étang, Où est la lumière et bleu vif (Star., Poet., T., 1958, 200); Autour d'une telle tranquillité d'esprit. C'est partout que le lagoda est renversé (Virgan, Dans le crucifix de l'été, 1959, 212). лагода, и, ж., рідко.

1. Те саме, що зла́года. Нічим їй ніхто не догодить, ні з ким жити в покої, в лагоді не може (Коцюб., І, 1955, 465).

2. Те саме, що ла́гідність. Іду помарить край ставка, Де лагода та сяєво блакиті (Стар., Поет. тв., 1958, 200); Навкруги такий достиглий спокій. Така в усьому лагода розлита (Вирган, В розп. літа, 1959, 212).

Cliquez pour voir la définition originale de «лагода» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЛАГОДА


угода
array(uhoda)
шишкоягода
array(shyshkoyahoda)
ягода
array(yahoda)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЛАГОДА

лаганок
лагерь
лаглінь
лагодіння
лагоджіння
лагодження
лагодиком
лагодильний
лагодильник
лагодильниця
лагодити
лагодитися
лагодком
лагодливий
лагодний
лагомина
лагоминець
лагомини
лагоминка
лагоминки

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЛАГОДА

безрода
безсила вода
божа борода
борода
варивода
вернивода
верховода
винагорода
вода
волосова борода
воєвода
врода
відволода
глибока вода
голиборода
голотовода
господа
гріховода
жива вода
ґоспода

Synonymes et antonymes de лагода dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЛАГОДА»

Traducteur en ligne avec la traduction de лагода à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЛАГОДА

Découvrez la traduction de лагода dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de лагода dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «лагода» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

温和
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

suavidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mildness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दयालुता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اعتدال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лагода
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

brandura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নম্রতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

douceur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lemah lembut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Milde
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

温和
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

온후
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sarèh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự ngọt ngào
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மென்மையின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सौम्यता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yumuşaklık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mitezza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

łagodność
50 millions de locuteurs

ukrainien

лагода
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

blândețe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γλύκα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mildheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mildhet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mildhet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de лагода

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЛАГОДА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «лагода» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot лагода en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЛАГОДА»

Découvrez l'usage de лагода dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec лагода et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 213
ЛАГОдА. Ім'я відтворюється на підставі кількох укр. патронімів. Напр., запис посесива 1479 р.: Lahodow (AGZ XV 4012); 1565: демінутив Lahodecz (ОКЗР ІІІ 218); 1606: патронім Климъ Лагодичъ (Арх ЮЗР VI/1 323); 1649: козак ...
Павло Чучка, 2011
2
Taras Bulʹba pid Dubnom: drama u 4-kh dïi︠a︡kh : po N. V. ...
Тарас. Здорові були, пани брати! Лагода. (Висунувшись наперед). З поклоном і привітом я до тебе від кошового Семена Гуни! Тарас. Здоров був! спасибі пану отаману Гуни, за привіт і шану!. . . . Овва! Та це Лагода, старий знакомій.
Kosti︠a︡ntyn Ipolytovych Vanchenko-Pysanet︠s︡ʹkyĭ, 1919
3
Panteleĭmon Kulish miz︠h︡ Paraskoi︠u︡ Hlibovoi︠u︡ i ...
у 1861-1866 рр., Лагода, як 1 Параска, виконував різш ролі, хоч акторських здібностей не мав - так собі «посереднш любитель» з несильним голосом175. Станом на кшець 1860 року вш був ще неодружений176. Тим часом, за ...
I͡E. K. Nakhlik, ‎Oksana Nakhlik, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 2009
4
Українські карпатські і прикарпатські назви населених ...
ЬаЬосіусге (АС2 IX 133). Патронім на -ичі від ОН Лагода. Перв. знач.: лагодичі "рід (або піддані) Лагоди". Семантично — "НП, який заселяють лагодичі". Пор. ОН: укр. Лагода (Ук. 384), блр. Лагода (Бір. 240). ОН Лагода від апелятива ...
М. Л Худаш, 2004
5
Вы хотели войны? Вы ее получите!
Скажи барону, президент хочет с ним встретиться На следующий день Родин собрал группу, чтобы обсудить план ликвидации цыганской наркобазы. Наумов и Лагода, как всегда, вызвались провести предварительную разведку.
Сергей Дышев, 2015
6
Страница боевой славы - Сторінка 83
Курсант Иван Лагода! На место брата — шагом марш! Четко звучат шаги молодого воина. Поворот кругом через левое плечо. Иван Лагода замер в строю. — Направо — равняйсь! — звучит команда. Ряды сомкнулись. — Смирно!
И. Ж. Малинин, 1969
7
Кузя, Зюзя і компанія - Сторінка 231
Дуже любили дід Мудрило і баба Лагода своїх синів. Та й справді гарні були хлопці — кароокі, чорноброві, ставні, веселі й кмітливі. Любили й пестили їх дід та баба. Догоджали, як тільки могли. Особливо баба. Ні за холодну воду не ...
Всеволод Нестайко, 2015
8
Mova dilovykh paperiv - Сторінка 34
Украшськ1 пр1звища «сшльного» роду вщмшюються за зразком: Н. АндрШ Лагода Марья Лагода Р. Андрья Лагоди Мари Лагоди Д. Андрью (-евь) Лагодь Мари Лагод'1 3. Андрья Лагоду Марью Лагоду О. Андрьем Лагодою Маржею ...
Larysa Maksymivna Palamar, ‎Hanna Mykolaïvna Kat︠s︡avet︠s︡ʹ, 1993
9
Naĭdoroz͡h͡che ; Rik shchasti͡a͡ ; Z͡H͡yvy soldate: povisti
спитав Мочалов. Я думав про свое. — Ввести прямо у вогнище. Пенщилш у юстку, — сказав я Лагодь — Ви жартуете, — озвався Мочалов. — Про це я прочитав у «Хирургии» в останньому номерь Лагода зрозумів, про що я кажу.
Pavlo Beĭlin, 1973
10
Naĭdoroz͡hche - Сторінка 132
Поки Лагода мився, чотири санітарки внесли породіллю. Поклали її на стіл. Відступивши далеко в куток, вони притулилися одна до одної, як перед якимсь стихій- пим лихом, що насувалося на них, — Все готово? — спитав Лагода ...
Pavlo I͡Ukhymovych Beĭlin, 1968

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЛАГОДА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme лагода est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Драма Золушки Натальи Лагоды: когда она кричала от боли, муж …
И Наталья Лагода (в жизни она носила фамилию первого мужа Фисак) превратилась в секс-символ. Снялась на обложке "Плейбоя", мелькала в женских ... «Комсомольская Правда в Украине, juin 15»
2
Кто или что стало причиной смерти звезды 90-х Натальи Лагоды
Истинным виновником смерти певицы Натальи Лагоды является ее муж Виталий Симоненко. Такую точку зрения выразил Сергей Лагода - брат певицы ... «Час Пик, juin 15»
3
Брат певицы Натальи Лагоды: Сердце сестры остановилось из …
Певица Наталья Лагода была очень популярна в 90-е годы благодаря песне "Маленький Будда". Последние годы 41-летняя женщина жила в Луганске, ... «Комсомольская Правда в Украине, juin 15»
4
Співачка Наталія Лагода не дочекалася "швидку" через …
29 травня, коли померла артистка, з нею знаходився її чоловік Віталій. Наталія щось робила по роботі на станції техобслуговування автомобілів - це був ... «UkrMedia, juin 15»
5
Звездная певица 90-х Наталья Лагода умерла в Луганске (видео)
В Луганске скончалась популярная в 90-е годы певица Наталья Лагода. По словам её поклонников, причиной смерти певицы могло стать пристрастие к ... «Подробности, mai 15»
6
Наталя Лагода
Наталя Лагода. -. Україна сьогодні, останні події дня, ключові українські новини та основні події в країнах світу. Наталя Лагода. 1 Червня 2015 22:00 ... «UkrMedia, mai 15»
7
Как звезда 90-х и экс-солистка «Блестящих» делили …
Суперприма «Блестящих» Ольга Орлова и звезда 90-х Наталья Лагода годами избегали общаться с журналистами на эту тему. Любовь к одному ... «НТВ.ru, mai 15»
8
Новые русские сенсации
Кого из влиятельных олигархов не поделили звезда 90-х Наталья Лагода и суперприма «Блестящих» Ольга Орлова? Пришло время ответить за ... «НТВ.ru, mai 15»
9
Максим Лагода из школы №962 записал прадеда в …
Мой прадедушка, Иван Яковлевич Лагода, родился и вырос в крестьянской семье, на Белгородчине. Вместе с отцом и братьями пахал землю, сеял хлеб ... «http://gazeta-otradnoe.ru/, mai 15»
10
Глава Искитимского района Олег Лагода будет участвовать в …
Глава Искитимского района Новосибирской области Олег Лагода подал документы на участие в предварительном народном голосовании на ... «Континент Сибирь, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Лагода [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/lahoda>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur