Signification de "локшина" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ЛОКШИНА EN UKRAINIEN

локшина  [lokshyna]

QUE SIGNIFIE ЛОКШИНА EN UKRAINIEN

Nouilles

Локшина

Nouilles est une sorte de macaroni, qui est une longue bande étroite de pâte. Fabriqué à partir de farine mélangée avec de l'eau. Certaines variétés peuvent contenir une variété d'impuretés, telles que des œufs ou de la poudre d'œuf. Lorsque la production industrielle de nouilles est utilisée dans des machines à couper les nouilles ou des presses, le séchage est effectué à une température de 80 à 90 ° C. Préparer les nouilles en les faisant bouillir dans de l'eau bouillante. Un type de nouilles est des nouilles instantanées qui ne nécessitent pas de cuisson.

Ло́кшина — різновид макаронних виробів, який являє собою довгі вузькі смужки тіста. Виготовляється з борошна, замішаного на воді. Деякі сорти можуть вміщувати різноманітні домішки, наприклад, яйця або яєчний порошок. При промисловому виробництві локшини використовуються локшинонарізні машини або преси, сушіння виконується нагрітим до 80—90 °C повітрям. Готовлять локшину шляхом варіння в окропі. Одним з видів локшини є локшина швидкого приготування, яка не потребує варіння.

définition de локшина dans le dictionnaire ukrainien

nouilles, et, oui Un produit de pâte de blé fraîche sous la forme d'une fine bande séchée. Makouchino Naymychka jusqu'à zasipalysya Pottering, des côtelettes et des formes de nouilles et boulettes de poulet et patraye (Avril-DOS, II, 1956, 264.); Particulièrement célèbre était le restaurant avec ses petits pains de nouilles de poulet (Zagreb, Europe 45, 1959, 59); // Un plat pour lequel ce produit a été utilisé. Ils ont mangé de la soupe, Christa a pris des nouilles avec du lait ... (Peaceful, I, 1949, 274); Nastya et Ustya ont placé des bols de nouilles et de bortsch (L. Yanov., I, 1959, 399); * En comparaison Père Noël et commence côtelettes Tatars comme des nouilles, donc la tête et tomber .◊ nouilles sur chop (crumble) (p, I, 1957, 97.) - couper, couper en petits morceaux, des morceaux. Il ne serait pas admis, même si j'étais du jus de chou, ils étaient couverts de nouilles (Vovchok, VI, 1956, 339).

локшина, и, ж. Виріб з прісного пшеничного тіста у вигляді тонких висушених смужок. Макушині наймички аж засіпалися пораючись: та локшину кришить, та вареники ліпить, та курку патрає (Кв.-Осн., II, 1956, 264); Особливо славився ресторан своєю запіканою з локшини з курятиною (Загреб., Європа 45, 1959, 59); // Страва, для приготування якої використано цей виріб. Поїли борщ, Христя достала локшину на молоці… (Мирний, І, 1949, 274); Настя та Устя поставили миски з локшиною та борщем (Л. Янов., І, 1959, 399); * У порівн. Дід і почне кришить татар, як локшину: так голови і валяться (Стор., І, 1957, 97).

TRADUCTION DE ЛОКШИНА

Découvrez la traduction de локшина dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de локшина dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «локшина» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 面条
• Traducteur Français - espagnol: fideos
• Traducteur Français - anglais: noodles
• Traducteur Français - hindi: नूडल्स
• Traducteur Français - arabe: الشعرية
• Traducteur Français - russe: лапша
• Traducteur Français - portugais: talharim
• Traducteur Français - bengali: নুডলস
• Traducteur Français - français: nouilles
• Traducteur Français - malaisien: mi
• Traducteur Français - allemand: Nudeln
• Traducteur Français - japonais: 麺
• Traducteur Français - coréen: 국수
• Traducteur Français - javanais: mie
• Traducteur Français - vietnamien: mì sợi
• Traducteur Français - tamoul: நூடுல்ஸ்
• Traducteur Français - marathi: नूडल्स
• Traducteur Français - turc: erişte
• Traducteur Français - italien: tagliatelle
• Traducteur Français - polonais: kluski
• ukrainien: локшина
• Traducteur Français - roumain: tăiței
• Traducteur Français - grec: λαζάνια
• Traducteur Français - afrikaans: noedels
• Traducteur Français - suédois: nudlar
• Traducteur Français - norvégien: nudler

7 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЛОКШИНА»

Découvrez l'usage de локшина dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec локшина et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Красивые узлы-обереги. Пошаговые уроки для начинающих

Плетение узлов многие годы ассоциировалось исключительно с техникой макраме, однако в последнее время все чаще рукодельницы ...

Майя Локшина, 2015

Нота. Жизнь Рудольфа Баршая, рассказанная им в фильме ...

Более того, благодаря Мясковскому после войны Локшин стал преподавать в консерватории оркестровку. Правда, это одна сторона дела. Другая состоит в том, что после слов Соллертинского Локшин в течение десяти лет не мог ...

Олег Дорман, 2015

Основні міжнародні рецепти приготування: Essential ...

Інгредієнти: - 3 унції тонкі яєчна локшина (1-2 пакети незалежно від унцію, тушковані) - 3/4 чашки кукурудзяного масла або 3/4 склянки олії - 1 склянка мариновані яловичини (або свинини, курки, креветок, і т.д.) - 1 нарізану цибулю ...

Nam Nguyen, 2015

Russians in China. Genealogical index (1926-1946). ... - Сторінка 467

... KV/3137 Локшин Абрам Исаевич HA/309 Локшин Александр Аронович SH/80894 Локшин Афанасий Исаевич HA/309 Локшин Исай Аронович HA/309 Локшин Товий Абрамович HA/309 Локшина Вера Лазаревна HA/309 Локшина ...

Kirill Chashchin, 2014

Четыре друга на фоне столетия

Локшин еще и на Есенина-Вольпина донес, сына поэта Сергея Есенина. Но тот никогда не следил за тем, что говорил. Мог прямо посреди улицы спеть какую-нибудь антисоветскую частушку. Или, выйдя из столовой на улицу и ...

Вера Прохорова, ‎Игорь Оболенский, 2015

Досье Сноудена. История самого разыскиваемого человека в мире

написала Локшина в своем блоге. Она получила еще несколько звонков от некоторых известных СМИ. Вскоре стало ясно, что в подлинности приглашения сомневаться не приходится. Позвонили из службы безопасности ...

Люк Хардинг, 2015

O kompozitore Aleksandre Lokshine: - Сторінка 3

Содержание Предисловие 4 I. Воспоминания Локшин А . Л. Автобиография 6 Алисова- Локшина Т. Б. Второе дополнение к автобиографии А. Л. Лок- шина 9 Баршай Р. Б. Памяти друга 25 Меерович М. А. Александр Локшин и его ...

НИКОЛАЙ ЯКОВЛЕВИЧ МЯСКОВСКИЙ, ‎Aleksandr Lokshin, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЛОКШИНА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme локшина est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Таня Локшина

То есть находится это Чернухино в том, что называется Луганская Народная Республика, и рядышком с тем, что называется Донецкая Народная ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, sept 15»

"Божевільний вчений" з Японії створив неонову локшину

Також повідомляється, що неонова локшина та інші продукти будуть представлені на "Неймовірному фестивалі науки" який незабаром відбудеться в ... «Новини від ТСН, août 15»

Закон и Рамзан

​Татьяна Локшина: Конечно, можно проводить определенные параллели между тем, что происходит сегодня в Чечне и в Дагестане. Это касается ... «Радио Свобода, juil 15»

Тайная война в Дагестане

Татьяна Локшина: Владимир, я очень ценю возможность побеседовать сегодня с вашей аудиторией про то, что происходит в Дагестане. В первую ... «Радио Свобода, juin 15»

Вчені показали, чим небезпечна локшина швидкого приготування

Науковці проаналізували вплив так званої локшини швидкого приготування (в Україні популярні "Мівіна" та "Роллтон"). Така їжа є в більшості будинків і ... «espreso.tv, mai 15»

«Будет жизнь без боли». Монолог дочери контр-адмирала …

Катя Локшина, дочь погибшего контр-адмирала, рассказала Катерине Гордеевой, что изменилось за год, прошедший со дня гибели ее отца. «Meduza, avril 15»

Чемпионы по хастлу Анастасия Локшина и Дарик Лион …

Профессиональные танцоры Анастасия Локшина и Дарик Лион познакомились на мастер-классе по хастлу, популярному парному танцу. «the-village, déc 14»

Зона АТО: с кнутом или пряником

Участвуют: Только что вернувшиеся с востока Украины правозащитники Татьяна Локшина (HRW, Москва) и Мария Томак (Центр Гражданских свобод, ... «Радіо Свобода, juil 14»

Авиаудар по Станице Луганская

ЛОКШИНА — Мы говорили с людьми, которым просто негде жить, которые остались без крова. Люди в абсолютном ужасе. И, конечно, то, что там ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, juil 14»

Татьяна Локшина: "Там сильные обстрелы по ночам"

Татьяна Локшина Сотрудник Международной правозащитной организации "Хьюман Райтс Уотч" Татьяна Локшина работает сейчас в составе миссии в ... «Права человека в России, mai 14»