Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "мілководдя" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE МІЛКОВОДДЯ EN UKRAINIEN

мілководдя  [milkovoddya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE МІЛКОВОДДЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «мілководдя» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de мілководдя dans le dictionnaire ukrainien

eau peu profonde, I, p.1. Niveau d'eau bas (dans une rivière, un lac, etc.) et une période avec un tel niveau d'eau. Dans les eaux peu profondes, lorsque l'eau salée pénètre dans la rivière avec les marées, le barrage couvre son entrée dans le canal (Nauka .., 3, 1958, 54) .2. Partie, la place des réservoirs (lacs, rivières, etc.) avec un niveau d'eau bas, avec une faible profondeur. Dans les eaux peu profondes, un lavage à larges feuilles s'étendait partout, recouvrant l'eau d'une nappe de trois aciers (N.-Lev., I, 1956, 103); Tout ce qu'il connaissait dans le monde, il savait tout. Et pour l'abeille, pour soigner et l'otakennogo tentacule dans l'eau peu profonde pour attraper (Dmit., Bride, 1959, 203). мілководдя, я, с.

1. Низький рівень води (в річці, озері тощо) та період з таким рівнем води. В період мілководдя, коли з морськими припливами в річку надходить солона вода, гребля закриває їй вхід до каналу (Наука.., 3, 1958, 54).

2. Частина, місце водойми (озера, річки тощо) з низьким рівнем води, з невеликою глибиною. По мілководді скрізь розляглося широколисте латаття, вкрило воду листом в три сталки (Н.-Лев., І, 1956, 103); Все на світі він знав, усе вмів. І за бджолою доглянути і отакенного щупака на мілководді впіймати (Дмит., Наречена, 1959, 203).


Cliquez pour voir la définition originale de «мілководдя» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC МІЛКОВОДДЯ


чистоводдя
array(chystovoddya)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME МІЛКОВОДДЯ

мілішати
міледі
міленький
мілизна
мілина
мілинний
мілкість
мілкий
мілко
мілковеддя
мілководий
мілководність
мілководний
мілкодонний
мілкосидячий
мілкота
мілкотем’я
мілкотемність
мілкотемний
мілкуватий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME МІЛКОВОДДЯ

баддя
безвихіддя
безвладдя
безвіддя
безладдя
безлюддя
безпліддя
безпораддя
безсуддя
бескеддя
бескиддя
вгіддя
велелюддя
вигіддя
винограддя
всевладдя
відзаддя
відлюддя
відповіддя
відріддя

Synonymes et antonymes de мілководдя dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «МІЛКОВОДДЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de мілководдя à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE МІЛКОВОДДЯ

Découvrez la traduction de мілководдя dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de мілководдя dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «мілководдя» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

浅滩
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cardumen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

shoal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छिछला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مياه ضحلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мелководье
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cardume
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

haut-fond
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

beting
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schwarm
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

浅瀬
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

shoal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cạn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கூட்டம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

माणसांचा घोळका
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sürü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bassofondo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

płycizna
50 millions de locuteurs

ukrainien

мілководдя
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

banc de nisip
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ύφαλος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shoal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stim
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stim
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de мілководдя

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «МІЛКОВОДДЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «мілководдя» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot мілководдя en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «МІЛКОВОДДЯ»

Découvrez l'usage de мілководдя dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec мілководдя et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1291
... за знайденими уламками. shoal [SigМ] n 1. табун, косяк (риби); by —s косяками; in a — косяком; 2. безліч; сила-силенна; натовп, of time безліч часу; 3. мілина; мілководдя; 4. банка, піщана мілина; 5. pl перен. прихована небезпека; ...
Гороть Є. І., 2006
2
А - Н: - Сторінка 830
МІЛИНА (мілка частина водойми, небезпечна для судноплавства), МІЛЙЗНА, МІЛКЕ, МІЛКОВОДДЯ; ОБМІЛИНА, ОБМІЛЬ, ВІДМІЛИНА (перев. прибережна, утворена наносами); БАР (наносний підводний вал у прибережній зоні моря ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
СУЧАСНА УКРАЇНА портрет з натури: - Сторінка 111
Щороку у водоймище йде від 1 до 3 метрів берегової лінії. Водообмін відбувається 2-3 рази на рік. Мілководдя (глибина до 2 м) займає 5 % загальної площі. Значна частина мілководдя зайнята очеретом, рогозом, куширом ...
Сергій Федака, 2011
4
Криївка
Рудий хоче мені зловити жабу, ще як топчемо ряску через мілководдя, навіть до однієї, що сидить на лататті, пробує підкрадатися, але Славко зупиняє його, каже, що я сам її маю і зловити. — Тюв, тюв, тюв!.. — цьвохає при цьому ...
Олександр Вільчинський, 2011
5
Heohrafii︠a︡ Ukraïnsʹkoï RSR - Сторінка 33
ми — мілководні Ягорлицька, Тендрів- ська, Джарилгацька, Перекопська затоки. Берег Кримського півострова низький, плоский, мало розчленований; на півдні, де до моря підходять Кримські гори, підвищується, стає дуже стрімким, ...
M. D. Pistun, ‎I͡E. Ĭ Shipovych, ‎I︠E︡. Ĭ Shypovych, 1982
6
Zberez͡henni͡a pryrodnoï istorychnoï ta kulʹturnoï ... - Сторінка 81
і Малишевка. Це глибоководні затоки, що мають розширені гирлові частини, і тому мілководдя в них зазнають інтенсивного хвильового впливу. Особливістю рослинного покриву мілководь є перевага угруповань повітряно-водяних ...
M. S. Kozlovsʹka, 2005
7
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
Якщо це мілководдя, то достатньо просто попірнати. Якщо глибина більша, то не обійтися без водолазного костюма. Якщо дуже глибоко, то відразу ж готуйте батискаф, інакше так можете пірнати все життя. Який це має стосунок ...
Ігор Каганець, ‎С. Карімова, ‎Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014
8
Сатирикон XXI
Вона стрімко плавала й пірнала, уперше відкривши в собі цю здатність, заганяла жаб'ячих дітей на мілководдя і, набравши їх по 4—5 до пащі, ковтала, майже не прожовуючи. Наївшися донесхочу, вона вибралася в прибережний ...
Олександр Ірванець, 2011
9
Таємничий острів
Відчувалося також,що вода весьчас спадає,й недалекота хвилина,коли човен зупиниться через мілководдя. Сонце хилилося до обрію, і на землю лягали довжелезні тіні від дерев. СайресСміт, бачачи, щоцього дня вони не зможуть ...
Жуль Верн, 2015
10
Діти капітана Гранта
«Дункан» перебував усього за декілька кабельтових одмілини. Поза сумнівом, приплив забезпечив би яхті вільний прохід через небезпечне мілководдя. Та знавіснілі хвилі, що гралися яхтою, наче тріскою, неминуче вдарили б її ...
Жуль Верн, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МІЛКОВОДДЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme мілководдя est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
У Каневі презентували концепцію променад-парку вздовж вул …
Для безпечного купання дітей намивом створиться мілководдя. Проект передбачає й благоустрій комфортних місць для відпочинку, зокрема, партерний ... «Вчасно - Служба новин, sept 15»
2
Латориця катастрофічно обміліла: думка фахівців
У свою чергу в Департаменті екології та природних ресурсів Закарпатської ОДА «Панорамі» зазначили, що причиною мілководдя Латориці є ... «PMG.ua, sept 15»
3
На розчищення берегів річки Уж витратять 800 тисяч гривень
... все необхідне для якомога швидшого проведення робіт поки це дозволяє погода та мілководдя, – повідомляє прес-служба Ужгородської міської ради. «Заголовок. Закарпаття про головне, sept 15»
4
Волинське озеро, про яке писала Леся Українка, знову …
Однак через мілководдя риба не змогла перезимувати і озеро знову інтенсивно заростає очеретом та іншою болотною рослинністю. Суха спекотна ... «інтернет-портал "Четверта влада", août 15»
5
В Англії місцеві жителі змогли спостерігати справжнє нашестя …
Як припускають очевидці, акули виплили на мілководдя для того, щоб поласувати крабами, які встигли освоїться на узбережжі. Відзначимо, що на ... «http://www.ednist.info/, juil 15»
6
Як виглядає круїз по Дністру (фото)
Судно «Юрій» – є унікальним українським проектом, зробленим саме для потреб мілководдя. Аналогів судна немає не тільки в Україні, але й у світі. «Pravda.if.ua, juin 15»
7
На Дністрі курсуватиме унікальний корабель, аналогів якому у …
Корабель зроблений спеціально для мілководдя. Це — плаваючий готель-ресторан. Аналогів судна немає не тільки в Україні, але й у світі. Корабель ... «Вікна online, juin 15»
8
Автор Михаил Подгайный, краевед
... 59 Білозерського лісництва з прилеглою до них акваторією Дніпровського лиману” и характеризует природоохранный статус: “Острови та мілководдя ... «Газета "Вгору", juin 15»
9
Скільки і де безпечних для купання пляжів на Кіровоградщині?
... відсутність мілководдя, рівне дно акваторії, відсутність швидкої течії, промислових чи побутових скидів, місць нересту і нагулу риби, ділянок з цінними і ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, juin 15»
10
Що робити, якщо у воді схопила судома?
Вважаючи мілководдя, буйки, човен єдиним місцем порятунку, допливаючи до них, людина виснажується. ТЕГИ; басейн · купання · озеро · судома · Twitter. «GalagovTV - Новини Закарпаття, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Мілководдя [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/milkovoddya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur