Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "начоси" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НАЧОСИ EN UKRAINIEN

начоси  [nachosy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НАЧОСИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «начоси» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de начоси dans le dictionnaire ukrainien

nachos m. mn Cheveux sur le front, les naches. Chub VII 422. Couverture, ou nachos ne laissez pas. Nome No. 11264. начоси м. мн. Волосы, спущенные на лобъ, начесы. Чуб. VII. 422. Покриткуй, або начосів не напускай. Ном. № 11264.


Cliquez pour voir la définition originale de «начоси» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC НАЧОСИ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME НАЧОСИ

начитувати
начитуватися
начищати
начищатися
начищений
начовгати
начовгатися
начовгувати
начорнити
начорно
начотництво
начотницький
начотчик
начотчиця
начубити
начуватися
начудити
начудний
начудувати
начудуватися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME НАЧОСИ

англосакси
баляндраси
баляси
баси
боєприпаси
брикси
буси
бутси
білоруси
великоруси
викрутаси
вихиляси
вогнеприпаси
вуси
відси
гладіолуси
гуси
гідроресурси
дуранляси
єси

Synonymes et antonymes de начоси dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАЧОСИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de начоси à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НАЧОСИ

Découvrez la traduction de начоси dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de начоси dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «начоси» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

siesta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

nap
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झपकी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قيلولة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

начесывания
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sesta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভেড়ার লোম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

faire la sieste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

fleece
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nickerchen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

昼寝
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

선잠
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngemuli
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nap
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொள்ளையை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लोकर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kırkmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pisolino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

drzemka
50 millions de locuteurs

ukrainien

начоси
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pui de somn
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπνάκο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

middagslapie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nap
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de начоси

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НАЧОСИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «начоси» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot начоси en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАЧОСИ»

Découvrez l'usage de начоси dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec начоси et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
... родини агавових (А^ауе), необроблені або оброблені, але не прядені; начоси та відходи цих волокон (включаючи відходи від прядіння та обтіпану сировину): інші 53.05 11000 Волокно кокосове (копр): сире 0 53.05 19000 Волокно ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2001
2
Studiï z ukraïnsʹkoï etnohrafiï ta antropolohiï - Сторінка 132
Для другої зачіски — у колокілки — волосся, призначене для начосів, захоплюють гребінцем маленькими пасмами та перекидають його з одної сторони голови на другу, наслідком чого виходить не рівний, а зубчастий проділь.
Khvedir Vovk, 1995
3
Паутина
Thereare more thingsin heaven and earth,Horatio, – Орсон взял зауголок поджаристый треугольничек начоси опустил егов сметанный соус с зеленью, – than are dreamtofin your philosophy. – Биолог ловко отправил начос в рот и ...
Алексей Калугин, 2015
4
З роси, з води і з калабані:
Навіть не довелося під прицілом начоса з медаллю писати фатальне «прошу розірвати шлюб», чи «я, негідна бісова шльондра, не змогла виконати почеснумісію збереження української родини», чи «прошу звільнитименезцього ...
Ірена Карпа, 2013
5
Ukrainian chronicle of clothing - Сторінка 276
На деяких малюнках Де ла Фліза зображено го й зовнішнього стану. Один із найвиразніших проявів комбіновану зачіску, в якій поверх начосів додатково виморально-етичних законів нашого народу — Саме дівочі та кладено кіски.
Zinaïda Oleksandrivna Vasina, 2006
6
Вир: Роман
... степом бродили кошлаті начоси хмар, і земля там туманіла — в тих краях уже йшов дощ. Дорош сів, обхопивши руками коліна, ідовго дивився на рухливу пелену дощу, яка йшла над Манилівкою лівим краєм. «Так. Ось як воно ...
Тютюник Г. М., 2013
7
Куда она ушла
Бывает,сяду в баре,закажу себе начоси смотрю, как другие играют. –А сама почему не играешь? Склонив голову набок, Мия похлопывает себя по локтю. Точно, локоть.Ее ахиллесова пята.Вообще это была одна из немногих ...
Гейл Форман, 2015
8
Opovidanni︠a︡ - Сторінка 72
... розчісує та все кучері над лобом збиває, щоб такими начосами звисали їй, а до чого воно — начоси ті — не знає Гандзючиха! Дівка день у день лає якихось більшовиків: вони, каже, примусили панів її тікати десь аж за границю.
Hryhoriĭ Mykhaĭlovych Kosynka, ‎Valerʹi︠a︡n Pidmohylʹnyĭ, 2003
9
Harmonii︠a︡: novely - Сторінка 156
... косу розчісує та все кучері над лобом збиває, щоб такими начосами звисали їй. А до чого воно, начоси ті, не знає Гандзючиха! Дівка день у день лає якихось більшовиків: вони, каже, примусили панів її тікати десь аж за гряницю.
Hryhoriĭ Mykhaĭlovych Kosynka, 1981
10
Серце: - Сторінка 142
А до чого воно, начоси ті, не знає Гандзючиха! Дівка день у день лає якихось більшовиків: вони, каже, примусили панів її тікати десь аж за гряницю... - «Кровопивці ' — більшовики ці, — говорить Галька.— Не дають по-людському ...
Hryhoriĭ Mykhaĭlovych Kosynka, 1967

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАЧОСИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme начоси est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Перукар заробляє 10 тисяч гривень на випускних зачісках
Тепер не модні масивні начоси, більшість дівчат замовляють локони, або заплітають французькі коси. Іноді заплітаємо косу, а решту волосся ... «Gazeta.ua, mai 14»
2
У дівчини-моделі мають бути груди другого-третього розміру …
Я – комершел. Занадто красивих солоденьких облич дизайнери не люблять, бо відволікають від одягу. Таким навмисно роблять дивні макіяжі й начоси. «Gazeta.ua, juil 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Начоси [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/nachosy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur