10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАХВАЛИТИ»
Découvrez l'usage de
нахвалити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
нахвалити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Этимологический словарь славянских языков: - Сторінка 90
*пахуа1Ш: болг. нахваля 'нахвалить, расхвалить', нахваля се 'нахвалить, расхвалить друг друга' (Бернштейн), сербохорв. стар. па/б11г 'нахвалить', па/б1и зе 'нахвалиться' (Нгаз1е-81типоу1с I, 594), нахвалити 'похвалить; ...
Олег Николаевич Трубачев, Институт русского языка (Российская академия наук), Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995
2
Rečnik srpskohrvatskog književnoga jezika - Сторінка 654
Шен. нахвалити, нахвалим сврш. 1. доста, много похвала изре/ш. — Бургио се трудно да )е нахвали. Франг. 2. назвати(у поздравлеиьу, нпр. бога, добро ]утро). — Тко ве н>сму на уранак доКи и добро му нахвалит )утарце.
Mihailo Stevanović, Ljudevit Jonke, 1969
3
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Сваха чужу сторону нахваливала: она сахаромъ посѣяна, она медомъ поливана, виноградомъ гороженая, да тафтою покрываная. Свой глазъ лучше чужаго нахвалу. Чужая сторонушка нахваломъ живетъ, а наша хайкою стойтъ.
4
Kaminnyĭ khrest: novely - Сторінка 236
... мад- зур, та й найшов кожушину»). Натарапом — поспіхом, нахрапом, по-хамському, нахабно («були-сте поредний чоловік, не лізли-сте натарапом на нікого»). Нахвалити — тут: пщбурити, намовити («та тут 1 нахвалили, аби 236.
Vasylʹ Semenovyč Stefanyk, 2006
5
Vistnyk Soi͡uza vyzvolenni͡a Ukraïny: Nachrichtenblatt des ...
Священик Тріодїн, що спроваджував гостя, не міг нахвалити ся холмських утікачів і тїшив ся з їх приходу, бо бачив їх корисний вплив на місцеву відсталу людність. „Пречудесний народ, ті втікачі — говорий панотець — такий народ, ...
Soi͡uz vyzvolenni͡a Ukraïny, 1916
6
Козацькi вождi України. Т. 1: - Сторінка 206
Він бо й сам був не від того, щоб часом на те чи те нахвалитися. Тому й допоміг принцові стати ханом. Визнав, так би мовити. Дізнавшись про всі ці нахваляння, козаки аж знетями- лись від нетерплячки. Просто-таки цікаво було ...
7
Zabilily snihy - Сторінка 224
Село, скажу я тобі, не могло нахвалитися камунією, бо хоч вона шила й не лепсько, але дешево, а мужикові чого ще треба? Самим Хведором — так звали заводія тієї камунії — не могли й нахвалитися. Якось здибав мене Хведір у ...
Mykola Ĭosypovych Syroti͡uk, 1984
8
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ... - Сторінка 7
... нас представили одного одному, ми обмінялися кількома словами і розійшлися. Мої знайомі, переважно молоді селяни, що покінчили народні школи і пильним читанням книжок розширили свою освіту, не могли мені нахвалитися ...
Емма бачила, що за винятком цієї примхи, її подруга поки що мала тільки гарні враження про Френка. Місіс Вестон нахвалитися не могла, яким приємним і ввічливим компаньйоном він виявився, як багато приємних рис характеру ...
10
Алая роза – символ печали
Мне ее так нахвалили... Все три кумушки, которые сидели прямо передо мной, тут же, без малейшей паузы, дружно расхохотались: — Ох, ну Стефка дает! Непонятно, что конкретно имела в виду эта бабуся — самая старенькая ...
8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАХВАЛИТИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
нахвалити est employé dans le contexte des actualités suivantes.
На Прикарпатті пенсіонер назбирав понад 6000 пластикових …
Ще не може нахвалитися триметровою писанкою. Розказує, як раз був у Коломиї, побачив там славнозвісний музей Писанку і собі захотів таке вдома. «Вікна online, juil 15»
Руслана Фоміна вбила нареченого на світанку
Вася нахвалитися нею не міг: Русланочка така добра, Русланочка така красіва. А ми зразу побачили, що ніяка вона не добра і не красіва. Така мощна ... «Gazeta.ua, janv 15»
Пічка, в якій півстоліття пекли пляцки
До духовки – а вона не працює. Згадала по мамину пічку. Знесла з гори, вимила й попекла в ній пухкі коржі. Син не міг нахвалити. Назвав її чудо-пічкою. «Gazeta.ua, mai 14»
Народила десять доньок і футбольну команду!
Сільський голова не може нахвалитися, як гарно у цієї багатодітної родини на обійсті. Подвір'я викладене бруківкою. А окрасою слугують дивовижні ... «Високий Замок, oct 13»
"Сирник галицький" печуть з родзинками та цедрою лимона
То гості нахвалити не могли, - розповідає господиня. - Для сирника замовляю кисломолочний сир у жінки, яку добре знаю. Від його якості залежить якість ... «Gazeta.ua, août 13»
ЖНИВА — НАЙБІЛЬШЕ ХЛІБОРОБСЬКЕ СВЯТО!
Їли — і не могли наїстися, хвалили — і не могли нахвалити, милувалися красивими паляницями — і не могли намилуватися — який же добрий, який же ... «Кримська Свiтлиця, juil 13»
Посади капусту… в кульки
... розповідає “Експресу” кримчанин Володимир Нейгебауер, який не може нахвалитися новинкою. — Препарат вбирає вологу та перетворює її у гель. «Коломия ВЕБ Портал, mars 10»
«Безсистемне сміття»: потрібна утилізація
Контейнери селяни отримали безплатно, за вивіз сміття платять щомісяця по 22 гривні. Марія Карпенюк нахвалитися не може. «Це настільки добре. «Радіо Свобода, oct 09»
