Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "навлежки" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НАВЛЕЖКИ EN UKRAINIEN

навлежки  [navlezhky] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НАВЛЕЖКИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «навлежки» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de навлежки dans le dictionnaire ukrainien

pépinière, psl., p. La même chose que ça. «Eh bien, nous courions», se vantait Yasha, déjeunant au petit déjeuner, dans la communauté de ses collègues (Gonchar, Novel, 1954, 147); Dulkevich n'avait pas peur. Il a renversé son front, et ainsi, les juggernaires, ont tiré plusieurs fois sur des adversaires à quatre pattes (Zagreb., Europe 45, 1959, 32). навлежки, присл., розм. Те саме, що навле́жачки. — Ну й мчалися ж ми, — хвалився тим часом Яшко, навлежки снідаючи поблизу, в товаристві своїх колег (Гончар, Новели, 1954, 147); Дулькевич не злякався. Він перевернувся горілиць і так, навлежки, пальнув кілька разів по чотириногих супротивниках (Загреб., Європа 45, 1959, 32).


Cliquez pour voir la définition originale de «навлежки» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC НАВЛЕЖКИ


байдужки
bay̆duzhky
дармоїжки
darmoïzhky
жижки
zhyzhky

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME НАВЛЕЖКИ

навкося
навкосяка
навкруг
навкруги
навкружний
навкулачки
навкучати
навкучити
навкучитися
навлежачки
навмір
навміруще
навмана
навмання
навманці
навманяки
навмисність
навмисне
навмисний
навмисно

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME НАВЛЕЖКИ

австріяки
агусіньки
адзуски
адзуськи
альфа-частинки
антибіотики
антисептики
аніскілечки
аніскільки
анітрошечки
анітрошки
анітрішечки
анітрішки
ацтеки
бабешки
базьочки
самотужки
скружки
удовжки
усправжки

Synonymes et antonymes de навлежки dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАВЛЕЖКИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de навлежки à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НАВЛЕЖКИ

Découvrez la traduction de навлежки dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de навлежки dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «навлежки» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

navlezhky
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

navlezhky
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

navlezhky
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

navlezhky
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

navlezhky
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

навлежкы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

navlezhky
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

navlezhky
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

navlezhky
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

navlezhky
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

navlezhky
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

navlezhky
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

navlezhky
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

navlezhky
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

navlezhky
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

navlezhky
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

navlezhky
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

navlezhky
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

navlezhky
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

navlezhky
50 millions de locuteurs

ukrainien

навлежки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

navlezhky
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

navlezhky
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

navlezhky
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

navlezhky
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

navlezhky
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de навлежки

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НАВЛЕЖКИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «навлежки» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot навлежки en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАВЛЕЖКИ»

Découvrez l'usage de навлежки dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec навлежки et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Koly kuli spivaly: biohrafiï otamaniv Kholodnoho I︠A︡ru i ...
Большевики ж, здоганяючи їх, зупинились коло Гризла. Він же мав ще стільки сили волі й духу, що навлежки застрелив трьох большевиків, а сам собі пустив кулю в голову під бороду і так загинув геройською смертю". Вбитого ...
Roman Kovalʹ, 2006
2
Tysi︠a︡cholitniĭ Mykolaĭ: roman - Сторінка 356
хмикнув чоловічок. — Навлежки не звик пояснювати. — То одягніться! На одягання в мене пішло три хвилини. — Ну? — наполягав чоловічок. Я пояснив йому, хто я і звідки. — Документи! Довго читав, недовірливо зиркав на мене, ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1994
3
Tvory: Smertʹ u Kyi︠e︡vi. Pervomist - Сторінка 562
Не квапився підводитися, а навлежки скосив око, глянув у один бік, у другий, побачив, що Положай стоїть разом з Лепетею, а до них він не дістався, отож, і не вони його штовхнули, окрім них же в хаті був тільки Німий, виходило, що ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1980
4
Boryviter: romany, opovidanni︠a︡ - Сторінка 28
З їхніх потрохів ще позавчора зварили локшину; навлежки зітхнули добре спочилі воли біля ясел; верхові коні спали стоячи, низько похнюпивши голови... І не продзвеніла дійниця, не скрипнув журавель над колодязем... Дрімуче ...
Mykola Rudʹ, 1972
5
Li︠u︡dyna svitu, syn Dnipra: vybrani tvory - Сторінка 145
«Мабуть, кричать навлежки, — майнула Чернишеві догадка. — Знаємо щ штучки!.. Ах, нема на них Воронцова!..» Транспортери один по одному заходили в балку, пересну- вавши всю п трасуючими кулями. Знялася справжня ...
Olesʹ Honchar, 2001
6
Твори: Людина і зброя. Циклон - Сторінка 124
Каски зринають в хлібах усе ближче. Видно оскалені зуби, чорні від крику роти. Панюшкін, як і його сусіди, приготувався для стрільби навлежки, рейка йому опертям, але в останню мить, підхопившись, почав прицілюватись з коліна.
Олесь Гончар, 1978
7
Свято останнього млива: романи - Сторінка 340
Тепер остаточно витіснено всі плоди моєї збудженої уяви і вигадану казковість. Я довго не міг ні до чого прив'язатися думкою, перекидався на всі боки, давлячись духотою, що опала все моє тіло. Далі навлежки не міг навіть думати, ...
Feodosiĭ Rohovyĭ, 1991
8
Твори: Смерть у Києві. Первоміст - Сторінка 550
Не квапився підводитися, а навлежки скосив око, глянув у один бік, у другий, побачив, що Положай стоїть разом з Лепетею, а до них він не дістався, отож, і не вони його штовхнули, окрім них же в хаті був тільки Німий, виходило, що ...
Павло Архипович Загребельний, 1984
9
Шевченків край: історико-культурологічні нариси
Козаки поїхали. Большевики ж, здоганяючи їх, зупинились коло Гризла. Він же мав ще стільки сили волі й духу, що навлежки застрелив трьох большевиків, а сам собі пустив кулю в голову під бороду і так загинув геройською смертю.
Лідія Орел, ‎Український центр народної культури "Музей Івана Гончара"., ‎Громадська організація "Фонд Івана Гончара" (Ukraine), 2005
10
Frontovi poeziï ; Praporonost͡si: trylohii͡a ; Novely - Сторінка 175
«Мабуть, кричать навлежки,— майнула Чернишеві Догадка. — Знаємо ці штучки!.. Ах, нема на них Ворон- Цова!..» Ворожі транспортери один по одному заходили в балку, переснувавши всю її трасуючими кулями. Знялася ...
Olesʹ Honchar, 1987

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАВЛЕЖКИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme навлежки est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«…І наших душ розбитих черепки Складає в купу нам усім на …
... іменинник, – потім роблю фіззарядку (37 років поспіль) – вправи і навлежки, і навсидьки, і навстойки, бо гончарство вимагає гарної фізичної форми. «Майдан, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Навлежки [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/navlezhky>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur