Signification de "нажируватися" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE НАЖИРУВАТИСЯ EN UKRAINIEN

нажируватися  [nazhyruvatysya]

QUE SIGNIFIE НАЖИРУВАТИСЯ EN UKRAINIEN

définition de нажируватися dans le dictionnaire ukrainien

avoir faim, j'ai peur, partez, Doc. Eh bien, je veux manger; vivre volontairement, marcher. Dans le désert, dans la journée blanche, les chevaux chassaient [les dames]. Et ainsi, une semaine ou deux, ils se régaleront, ils seront engraissés et, comme une brise, ils pourront sauver leur vie (Golovko, II, 1957, 236); Et il est toujours dit que Krutychika a remis à quelqu'un un magasin, a été emballé et a dû aller quelque part. Il a été étiré, il a été hissé (Mushk., Heart .., 1962, 252).

нажируватися, у́юся, у́єшся, док. Добре, досхочу пожирувати; вволю пожити, погуляти. По степу серед білого дня кіньми так і ганяються [пани]. І отак тиждень-другий побенкетують, нажируються вволю та й як вітром здмухне їх (Головко, II, 1957, 236); А це ще кажуть, що Крутьчиха передала комусь крамницю, спакувалась і має виїхати кудись. Нагулялася, нажирувалася (Мушк., Серце.., 1962, 252).

TRADUCTION DE НАЖИРУВАТИСЯ

Découvrez la traduction de нажируватися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de нажируватися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «нажируватися» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: nazhyruvatysya
• Traducteur Français - espagnol: nazhyruvatysya
• Traducteur Français - anglais: nazhyruvatysya
• Traducteur Français - hindi: nazhyruvatysya
• Traducteur Français - arabe: nazhyruvatysya
• Traducteur Français - russe: нажируватися
• Traducteur Français - portugais: nazhyruvatysya
• Traducteur Français - bengali: nazhyruvatysya
• Traducteur Français - français: nazhyruvatysya
• Traducteur Français - malaisien: nazhyruvatysya
• Traducteur Français - allemand: nazhyruvatysya
• Traducteur Français - japonais: nazhyruvatysya
• Traducteur Français - coréen: nazhyruvatysya
• Traducteur Français - javanais: nazhyruvatysya
• Traducteur Français - vietnamien: nazhyruvatysya
• Traducteur Français - tamoul: nazhyruvatysya
• Traducteur Français - marathi: nazhyruvatysya
• Traducteur Français - turc: nazhyruvatysya
• Traducteur Français - italien: nazhyruvatysya
• Traducteur Français - polonais: nazhyruvatysya
• ukrainien: нажируватися
• Traducteur Français - roumain: nazhyruvatysya
• Traducteur Français - grec: nazhyruvatysya
• Traducteur Français - afrikaans: nazhyruvatysya
• Traducteur Français - suédois: nazhyruvatysya
• Traducteur Français - norvégien: nazhyruvatysya

4 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НАЖИРУВАТИСЯ»

Découvrez l'usage de нажируватися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec нажируватися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 365

-вок нажйвлений нажйвлювати, -юю, -юеш наживляти, -ню, -яеш наживлятися, -яеться наживнйй нажйи, -у нажннати, -аю, -аеш нажируватися, -уюся, -уешся нажйти, -иву, -ивёш, -ивемб, -иветё; мин. -ив, -ила нажйтий нажйтися, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

-вок иажйвлений нажйвлювати, -юю, -юеш пажи вл яти, -яю, -йеш наживнйй нажин, -у нажннйти, -аю, -аеш нажирйти, -аю, -йеш нажиратися, -аюся, -аешся нажируватися, -уюся, -уешся нажйти, -иву, -ивёш, -ивемб, -иветё; мин.

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Leksicheskai͡a semantika v sisteme "chelovek-mashina"

сталь (нажируватися -Добре, досхочу пожирувати; вволю пожити, погуляти; нажур_итися_ - Багато, вволю пожуритися; накататися - Покататися багато, досхочу; накоситися - Багато, вдосталь покосити; наспівуватися і наспіватися ...

M. M. Peshchak, ‎L. S. Palamarchuk, 1986

Chesʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk: u dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 536

$е, -уагп, -уа]1 пей. ~ (о отИсе) падуватися, роздуватися, коробитися, жоло- битися ууаоуаае! «е, -сПт, — с^ё^ □ йок. ~ (о йё1еск) нажируватися; кооог. надургги, напустуватися уудга, -у I. вйдра • 1ё1 гоЫ. уу(1гапсоуа(, -си]!, -си]1 йок.

Ĭosyp Fridrikhovych Andersh, ‎Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1989