Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "немога" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НЕМОГА EN UKRAINIEN

немога  [nemoha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НЕМОГА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «немога» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de немога dans le dictionnaire ukrainien

faiblesse, et, v.1. L'état de fatigue final, plein d'impuissance. en attendant deviné dire La même chose qui est impossible. S'embrasser pour toujours n'est pas possible, - j'embrasserai pour un temps ... Jusqu'au monde, une route difficile ne nous sépare pas (Grab. I, 1959, 84); Porter, impoli, aimé, Dans le passé pour revenir en arrière (Star, Poet., 1958, 58). немога, и, ж.

1. Стан остаточної втоми, повного безсилля.

2. у знач. присудк. сл. Те саме, що незмо́га. Обійнять навік немога, — Обійму на час… Доки світ, тяжка дорога Не розлучить нас (Граб., І, 1959, 84); Несила, немога, коханий, Минуле вернути назад (Стар., Поет. тв., 1958, 58).


Cliquez pour voir la définition originale de «немога» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC НЕМОГА


щомога
array(shchomoha)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME НЕМОГА

немов
немовби
немовбито
немовля
немовлятко
немовляточко
немовлячий
немовлящий
немовчний
немовчно
немогущий
немодний
неможливість
неможливий
неможливо
неможний
немока
немолодий
немолочений
неморальність

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME НЕМОГА

байлога
бальога
безрога
берлога
божа дорога
вертьога
вилога
волога
втридорога
відволога
відлога
віднога
відрога
гладка дорога
гога
дорога
еклога
журавлина дорога
якмога
якомога

Synonymes et antonymes de немога dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕМОГА»

Traducteur en ligne avec la traduction de немога à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НЕМОГА

Découvrez la traduction de немога dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de немога dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «немога» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

沉默
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

silencioso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Silent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मूक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صامت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

немогу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

silencioso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নীরব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

silencieux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Silent
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

silent-
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サイレント
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조용한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Silent
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

im lặng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சைலண்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मूक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sessiz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

silenzioso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

milczący
50 millions de locuteurs

ukrainien

немога
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tăcut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σιωπηλός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Silent
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tyst
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Silent
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de немога

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НЕМОГА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «немога» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot немога en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕМОГА»

Découvrez l'usage de немога dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec немога et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Народне песме македонски Бугара: Женске песме. Книга 1
погРвшкв. ар; (дю ёи редъ 20 20 25 печатано читай млале мале въ въ. сьнъ соиъ сьнъ сонъ . сьиъ сонъ ' 1' сьиъ сьиила' соиъ сонила не мой немой не мога немога не мога немога не мога немога не мой немой ни мога нимога виволъ ...
Stefan I. Verković, 1860
2
Испытание будущим. Ф.М. Достоевский как участник ...
С точки зрения мога, скучно не то что обладание этими пустяками, Их даже лень желать, не хочется тратить драгоценную субстанцию воображения, концентрат желания на перераспределение скудной наличности немога.
Сараскина Людмила Ивановна, 2013
3
Незримая империя - Сторінка 106
Сергей С, которого Васиштха вез целый месяц, впервые увидел олицетворение своего везения именно в зеркале. До этого Васиштха просто повышал процент удачливости и тщательно изучал повадки избранного немога.
Павел Крусанов, ‎Александр Секацкий, ‎Наль Подольский, 2005
4
Три шага в сторону - Сторінка 127
Фактура явлений весьма разнообразна — зримая манифестация мога и его силы зависит от цели, от условий завета, от вычисленных точек уязвимости в воображении не- мога-избранника и, не в последнюю очередь, от стиля ...
Александр Секацкий, 2000
5
RPèvannìya tsernogorska i khertsegovachka sabrana CHubrom" ...
Захуд. купи паше и везире, И остале Турке яньичаре, Нико тисе домыслит" немога", Какавъ бы iой пешкешъ повратіо; Него царе кньигу напишите, И шльите? утой Пеѣи доньой, А на руке старцу Патріарху, Нека доhе у Стамбому ...
Sima Milutinović, 1837
6
Russkaja Letopis po Nikonovu spisku. Izd. pod smotreniem ...
сий немога шерпѣши оmъ кляшвопресmупниковъ Каsaнцовъ за многия ихъ mворимыс кляшвы и неправды, всегда обѣиы безбожний пвориша в государской Царя 1 великаго Княя воле пребываmи и ни мала времени пре- " бывъ в ...
Nestor, ‎August Ludwig Schlözer, 1791
7
Pi︠e︡vannīi︠a︡ Cernogorska i Hercegovačka - Сторінка 30
Захуд. купи паше и везире, И остале Турке яньичаре, Нико тисе домыслит" немога", Какавъ бы 1ой пешкешъ повратіо; Него царе кньигу напишите, И шльите? утой Пеѣи доньой, А на руке старцу Патріарху, Нека доhе у Стамбому ...
Sima Milutinović Sarajlija, 1837
8
Soblazn i voli︠a︡: - Сторінка 175
ствс — достаточно сложная и трудоемкая дисциплина: диагностируется из глубокого СП структура ближайших предпочтений осененного немога — чего ему хочется «здесь и сейчас». Тепла, денег, друга, собеседника.
Aleksandr Sekat︠s︡kiĭ, 1999
9
Словарь русских старожильческих говоров Среднего Прииртышья
Очень плохо.— А ей что-то неминуче, этой девочке. У ей нет никово. Она сирота. Я её не обсуждаю (Б.-реч. Ботв.) . НЕМОГА, и, ж. Болезнь, недомогание. — Немога, воды при- несть не могу. Совсем немога одолела (Мур. Берг.).
Г. А Садретдинова, 1992
10
Моги и их могущества: - Сторінка 70
Фактура явлений весьма разнообразна — зримая манифестация мога и его силы зависит от цели, от условий завета, от вычисленных точек уязвимости в воображении немога-избранника и, не в последнюю очередь, от стиля или ...
Александр Секацкий, 1996

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕМОГА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme немога est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
На Днепропетровщине прошла Стратегическая сессия …
Это инвестиции в самих себя, в наше будущее», — госслужащий Геннадий Немога. 8. Власть и бизнес поддержат эффективные проекты. 9. Здесь не ... «Частный предприниматель, sept 15»
2
Моуриньо: Не можем да си позволим Погба
Ето, аз обичам Айфеловата кула, но немога да я пренеса в двора си. Не мога да си позволя дори Айфеловата кула от Лас Вегас", обясни Моуриньо. «News7, juil 15»
3
аз съм го искарал това спорта като плуване и тичане гаранциа …
... сега и това немога бях почти на 14 и направих опит за самоубийство. ... се нощем и немога да заспя..постоянно трябва да мисля за нещо.немога да ... «Rozali.com, juil 09»
4
Как да се отпусна?
Искам да споделя с вас моя проблем който съществува при мен и ме измъчва и не се чувствам добре,немога да се отпусна пред никого с когото съм ... «Rozali.com, févr 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Немога [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/nemoha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur