Téléchargez l'application
educalingo
необмолочений

Signification de "необмолочений" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE НЕОБМОЛОЧЕНИЙ EN UKRAINIEN

[neobmolochenyy̆]


QUE SIGNIFIE НЕОБМОЛОЧЕНИЙ EN UKRAINIEN

définition de необмолочений dans le dictionnaire ukrainien

non moulu, mais, e avec le grain non divisé. Cuillères non protégées; // Qui n'est pas battu, qui contient des grains non divisés. A l'horizon, il y avait une vive flamme - peut-être que des bergers roulaient la chauve-souris, ou peut-être que la paille de l'année dernière ou les pailles non-cirées (Heads., Poplar .., 1965, 86) s'éclairaient.


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC НЕОБМОЛОЧЕНИЙ

бачений · ввірчений · вгачений · вгвинчений · великовчений · виверчений · вивчений · вигвинчений · визначений · визолочений · виключений · викочений · викручений · викінчений · вилучений · вилічений · вимолочений · вимочений · вимучений · в’ючений

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME НЕОБМОЛОЧЕНИЙ

необлудно · необміркованість · необміркований · необмірковано · необмазаний · необмеженість · необмежений · необмежено · необмежний · необмильний · необнародуваний · необов’язковий · необов’язково · необорність · необорний · необоротність · необоротний · необробленість · необроблений · необроблюваний

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME НЕОБМОЛОЧЕНИЙ

випечений · виплачений · випозичений · виречений · виручений · вирячений · висвячений · високоосвічений · вистрочений · виструнчений · висічений · витолочений · витончений · виторочений · виточений · витрачений · витручений · виучений · вифранчений · вихвачений

Synonymes et antonymes de необмолочений dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕОБМОЛОЧЕНИЙ»

необмолочений ·

Traducteur en ligne avec la traduction de необмолочений à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE НЕОБМОЛОЧЕНИЙ

Découvrez la traduction de необмолочений dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de необмолочений dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «необмолочений» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

neobmolochenyy
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

neobmolochenyy
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

neobmolochenyy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

neobmolochenyy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

neobmolochenyy
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

необмолоченного
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

neobmolochenyy
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

neobmolochenyy
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

neobmolochenyy
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

neobmolochenyy
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

neobmolochenyy
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

neobmolochenyy
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

neobmolochenyy
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Ora digiling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

neobmolochenyy
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

neobmolochenyy
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

neobmolochenyy
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

neobmolochenyy
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

neobmolochenyy
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

neobmolochenyy
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

необмолочений
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

neobmolochenyy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

neobmolochenyy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

neobmolochenyy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

neobmolochenyy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

neobmolochenyy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de необмолочений

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НЕОБМОЛОЧЕНИЙ»

Tendances de recherche principales et usages générales de необмолочений
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «необмолочений».

Exemples d'utilisation du mot необмолочений en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «НЕОБМОЛОЧЕНИЙ»

Découvrez l'usage de необмолочений dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec необмолочений et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Deportat︠s︡iï: Spohady - Сторінка 106
А новий урожай ще був необмолочений у стодолах. Після обіду в село приїхала польська армія. Військові наказали за 10 хвилин зібратися і виїхати. Що могли, взяли на віз (одяг, взуття, перини), решту майна залишили. Тато тягнув ...
I︠U︡riĭ I︠U︡riĭovych Slyvka, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i︠a︡kevycha, 2002
2
Українська етнологія - Сторінка 258
Це місце вважається вівтарем пращурів, тому тут встеляли лаву 5 найкращим сіном, ставили сплетену з жита "квітку" або необмолочений сніп, який має місцеві назви "дідух" (Тернопільщина, Волинь), "колядник" і_ (Гуцульщина), ...
В. К Борисенко, 2007
3
Pid zori︠a︡my Z︠H︡ovtni︠a︡ - Сторінка 40
А привезуть додому необмолочений хліб, у клуню чи в сарай складуть. Потім довго ще, до самого різдва й пізніше, ціпами махають. Доки повибивають це зерно, воно душу витіпає з бідолахи-хлібороба. Механізація дає можливість ...
Anton Ĭosypovych Andrii︠e︡vskyĭ, 1967
4
Tvory v trʹokh tomakh: Topoli͡a na tomu berezi - Сторінка 82
На обрії з'явився і судомно заплигав яскравий вогник — може, то пастухи розвели ватру, а може, й загорілася скирта торішньої соломи або необмолочений стіжок. Раптом на тлі далекого вогню з'явився темний обрис — біля самого ...
Sava Ovsiĭovych Holovanivsʹkyĭ, 1981
5
Розсекречена память: - Сторінка 114
Вони перехо- вували харч1, зерно зм1шували з землею, необмолочений хл1б приховували в солом1 тощо. Очевидщ стверджують, що не виста- чало сили оборонятися, селяни лишень плакали та просили. На початку 1933 року ...
В. К Борисенко, ‎Служба безпеки України, ‎Міжнародний благодійний фонд "Україна 3000"., 2007
6
Ukraïnsʹke narodoznavstvo - Сторінка 160
Його теж урочисто несли з поля додому, де він необмолочений стояв до Різдвяних свят. А на Свят-вечір, як ми вже знаємо, його вносили до хати і, як поважному гостеві, виділяли найпочесніше місце у світлиці. До речі, білоруси ...
Stepan Petrovych Pavli︠u︡k, ‎H. Ĭ Horynʹ, ‎Mykhaĭlo S. Hlushko, 1994
7
Voseny sorok tretʹoho - Сторінка 107
Стало відомо, що противник, відступаючи до Дніпра, спалює за собою населені пункти, склади з зерном і необмолочений хліб на полях. До батальйону піхоти 328-ї піхотної гітлерівської дивізії з приданими трьома 107.
I. M. Lukash, ‎V. A. Zagoruĭko, 1974
8
Голодомор 1932-1933 рр. як геноцид: труднощі усвідомлення
Досі можна побачити, як у Степу в ряді районів лежить необмолочений хліб. Він, звичайно, тепер уже пропав і ні до чого не придатний. Нам потрібно цю справу так ув'язати, щоб тут же були збирання, обмолот і здавання хліба ...
Станіслав Владиславович Кульчицький, 2008
9
Knyha skorboty Ukraïny: Khmelʹnyt︠s︡ʹka oblastʹ
Фашисти вимушені були скирдувати необмолочений хліб, але тоді почалися пожежі. Зінаїда Яківна Дищина згадує про боротьбу підпільників сіл Соломна і Сербинів Григорія Яреми і Федора Сурмія: «Підриваючи устої німецьких ...
I. Kh Shymansʹkyĭ, 2003
10
Чортячий санаторій: історико-побутовий роман з елементами ...
Затим два необмолочені колоски, ще кілька зерен. Невдовзі назбирала цілу жменю. Зерна були вогкими після зими, легко жувалися, перетворюючись на тягучу кашку. Цією кашкою й годувала дітей. Насилу стримувалася від ...
Василь Рудий, 2007

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕОБМОЛОЧЕНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme необмолочений est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Різдвяні традиції лемків
(Переважно це був необмолочений снопик вівса чи жита, перев'язаний перевеслом, без прикрас. На півночі Лемківщини до злаків додавали і квіти, ... «Tvoemisto.tv, janv 15»
2
Звичаї та обряди українського народу. Цикл різдвяних свят
Після обходу урочисто заносили до хати необмолочений пшеничний чи житній сніп, що спеціально зберігали від часу обжинків. Його ставили у ... «Сайт міста Рівне, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Необмолочений [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/neobmolochenyy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR