Téléchargez l'application
educalingo
обдурювати

Signification de "обдурювати" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ОБДУРЮВАТИ EN UKRAINIEN

[obduryuvaty]


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ОБДУРЮВАТИ

акумулювати · анулювати · апелювати · аптекарювати · артикулювати · асимілювати · асоціювати · базарювати · балювати · благоустроювати · блазнювати · блювати · бондарювати · броварювати · бронювати · бугаювати · вальцювати · варіювати · ввалювати · вволювати

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ОБДУРЮВАТИ

обдряпувати · обдування · обдувати · обдуватися · обдувка · обдуманість · обдуманий · обдумано · обдумати · обдумування · обдумувати · обдурений · обдурити · обдуритися · обдурь · обдурювання · обдурюватися · обдути · обдутий · обдутися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ОБДУРЮВАТИ

вглиблювати · вдавлювати · вентилювати · виблювати · виборювати · вибубнювати · вибуравлювати · вибурювати · вибілювати · вивалювати · виваплювати · виварювати · вивільнювати · вивітрювати · вивіювати · вив’ялювати · вигемблювати · вигноювати · виговорювати · виголювати

Synonymes et antonymes de обдурювати dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОБДУРЮВАТИ»

обдурювати ·

Traducteur en ligne avec la traduction de обдурювати à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ОБДУРЮВАТИ

Découvrez la traduction de обдурювати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de обдурювати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «обдурювати» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

engañar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

cheat
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

धोखा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خداع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

обманывать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

trapacear
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ছলা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

tricher
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

menipu
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

betrügen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

カンニング
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

사기
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ngapusi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gian lận
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஏமாற்ற
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बाला
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

aldatmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

truffare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

oszukać
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

обдурювати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

trișa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απάτη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oneerlik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fuska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jukse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de обдурювати

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОБДУРЮВАТИ»

Tendances de recherche principales et usages générales de обдурювати
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «обдурювати».

Exemples d'utilisation du mot обдурювати en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОБДУРЮВАТИ»

Découvrez l'usage de обдурювати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec обдурювати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 645
... hoах [hdVks] n 1. містифікація; трюк; розіграш; 2. обман, обдурювання; to perpetrate a — обдурювати; 3. фальшива тривога (чутка). hoах [hdVks] у 1. містифікувати, розігрувати; кепкувати; 2. обдурювати, ошукувати; водити за носа, ...
Гороть Є. І., 2006
2
Частотний словник сучасної української художньної прози
*ОБДУМУЮЧИ д!еприсл. ОБДУРЕНИЙ обдурений коз. обдурена ОБДУРИТИ д!есл. обдурити обдурив мин. обдурила мин. обдурили мин. обдурить майб. ОБДУРЮВАТИ Д16СЛ. обдурювати обдурюе обдурював мин- обдурювали ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
3
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... [ ́ɡɑ:dlɪs]adj 1) беззахисний;2) необережний guardship[ ́ɡɑ:d∫ɪp] nопікунство guardsman[ ́ɡɑ:dzmәn] n 1)гвардієць; 2) вартовий gudgeon [ ́ɡᴧdʒ(ә)n] 1.n1) іхт. пічкур, коблик; 2) принада; 3) бевзь, роззява 2. v 1) обдурювати; ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
4
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
§ий15 «обдурювати»; — пел. 1и(Ш1 «обдурювати», яке зкггавля- еться з хиёъ «худий» (Вгйскпег 560) або з гр. хреибш «обдурюю» (Маспек Е5ЛС 607). [зашилйти] «засилити» (нитку) Я; — результат видозмши форми засилити В1д ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
5
Софія ( Не залишай мене одну надовго...): книга 4
Важка праця. Хтось із американських президентів сказав, що можна певний час морочити одну людину, можна недовго морочити багатьох людей, але обдурювати багатьох людей упродовж тривалого часу не вдавалося іще нікому.
Леся Романчук, 2002
6
Druzhboi︠u︡ zdruzheni: dokumentalʹno-publit︠s︡ystychni ...
Сам того не підозрюючи, автор статті бандерівець А. Миртович розкрив головну лінію українського буржуазного націоналізму — обдурювати, обдурювати і ще раз обдурювати в ім'я реалізації «своїх» брехливих від початку до ...
Froïm I͡Akovych Horovsʹkyĭ, ‎I︠U︡riĭ Ivanovych Rymarenko, 1987
7
Vybrani pedahohichni tvory u dvokh tomakh: Problemy ... - Сторінка 186
Дорослі часто прямо змушують такого хлопчика брехати й безсовісно обдурювати: підмайстри вчать його обдурювати хазяїна і хазяйку, а хазяї вчать обдурювати замовників. Ось здебільшого єдині наставники цих бідних дітей, ...
Konstantin Dmitrievich Ushinskiĭ, 1983
8
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Чи час дари роздавати, короваєм обділяти? О. 1862. ІУ. 33. Обдрнпати. Си. Обдряпувати. Обдрипуввти, пую, вш, сов. в. обдрапити, паю, вш, м. Оцарапнвать, оцаранать: обдиоать, ободрать. Харьк. у. Обдурити. Си. Обдурювати.
Borys Hrinchenko, 1909
9
Маруся
Туди, де козам роги правлять, куди б запроторибатька, і твого братика Тимоху-пробишаку, і тебе, ночку, що тільки уміла хлопця обдурювати, що бу=ш за нього, щоб аби робив на вас; як же побачили, іез нього справитесь, так тогді і ...
Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012
10
Роксолана: - Сторінка 481
Обдурювали всіх. Тебе, шах-заде, так само кілька разів. устафа не наважувався обдурювати лише султана. — Смерті теж не обдурив. — Ніхто того не знає. Навіть я не знаю, кого вбито насправді: мене чи Мустафу? А хто ще може ...
Павло Загребельний, 1983

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОБДУРЮВАТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme обдурювати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Бельгія призупиняє продаж Volkswagen
У Великій Британії журналісти припускають, що власників автомобілів, запрограмованих обдурювати тести на викиди, можуть змусити платити вищі ... «euronews, sept 15»
2
Кадировці спалювали наших хлопців заживо, - боєць 128 бригади …
Під час інтерв'ю Олександр захотів звернутися до влади та Президента. Він попросив передати його слова «не обдурювати їх і допомагати»: «Ті, хто ... «Голос Карпат.ІНФО, sept 15»
3
Угорщина приготувала кримінальне покарання для нелегальних …
Ми хотіли б, щоб вони зрозуміли: не можна дозволяти перемитникам себе обдурювати, не можна вірити тим, хто каже, що перетин угорського кордону ... «euronews, sept 15»
4
Древній Лучеськ запрошує на турфест «Вітрила пригод»
Чи варто обдурювати державу або окремих керівників «системи». «Психологія автостопу». Як змінюється свідомість у вільного туриста і тих, хто з ним ... «Львівська Газета, sept 15»
5
Порушив – Слава Богові. Поліція заскочила водія скандального …
Скільки ще люди дозволятимуть себе обдурювати цим єретикам у 21-ому столітті!? Ще Лев Толстой докладно розписав той фарс, який чиниться цими ... «Новини від ТСН, sept 15»
6
Тарас Виноградник: Люди мають платити за якість газу, а не за …
Але я не бачу і серед нинішнього керівництва охочих займатися такою стратегією, легше, за традицією попередників, і далі обдурювати власний народ. «Стик, sept 15»
7
Справжні волонтери не збирають гроші у транспорті
... них придумали вже спеціальні тренінги... Їх вчать професійно нас обдурювати! Пам'ятайте - СПРАВЖНІЙ ВОЛОНТЕР не збирає кошти в маршрутці! «ВолиньPost, sept 15»
8
Онлайн vs офлайн: як краще оплачувати комунальні послуги
На сьогоднішній день 80% оплат комуналки все ще проводиться за паперовим квитанціями. Цим користуються шахраї, які знайшли спосіб обдурювати ... «Finance.ua, août 15»
9
Як стати Південною Кореєю
Однак не варто обдурювати себе, вважаючи, що криза в економіці України, поєднана з військовим конфліктом, є унікальною. Аналізуючи досвід ... «Економічна правда, août 15»
10
Княжицький вимагає заборонити "Інтеру" продовжувати ліцензію
Завтра година Че і ми не дозволимо знову обдурювати українців",- наголосив Княжицький. Все по темі: Микола Княжицький, "Інтер", ліцензія ... «espreso.tv, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Обдурювати [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/obduryuvaty>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR